الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1597. باب فيمن همته الآخرة
جس کی فکر آخرت ہو۔
حدیث نمبر: 6222
قَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ : وَثَنَا زُهَيْرٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ أَبِي بُكَيْرٍ ، ثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ خَلِيفَةَ ، عَنْ عُمَرَ قَالَ: " أَتَتِ امْرَأَةٌ إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَتِ: ادْعُ اللَّهَ أَنْ يُدْخِلَنِي الْجَنَّةَ. قَالَ: فَعَظَّمَ الرَّبَّ - تَبَارَكَ وَتَعَالَى - وَقَالَ: إِنَّ كُرْسِيَّهُ وَسِعَ السَّمَوَاتِ وَالْأَرْضَ، وَإِنَّ لَهُ أَطِيطًا كَأَطِيطِ الرَّحْلِ الْجَدِيدِ إِذَا رُكِبَ مِنْ ثِقَلِهِ".
سیدنا عمر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”ایک خاتون نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمتِ اقدس میں حاضر ہوئیں اور عرض گزار ہوئیں: ”اللہ سے دعا فرمائیے کہ وہ مجھے جنت میں داخل کر دے“، تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے رب تبارک و تعالیٰ کی عظمت بیان فرمائی اور ارشاد فرمایا: ”بلاشبہ اس کی کرسی آسمانوں اور زمین پر محیط ہے، اور یقیناً اس (کرسی) کی چرچراہٹ ایسے ہی ہے جیسے کسی نئے کجاوے کی چرچراہٹ ہوتی ہے جب اس پر (سوار کے) بوجھ کی وجہ سے آواز پیدا ہوتی ہے“۔“ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب الأدعية/حدیث: 6222]
تخریج الحدیث: «عبد الله بن خليفة الهمداني: مقبول (التقريب، من الحفظ)، لم يوثقه إلا ابن حبان؛ أبو إسحاق السبيعي مدلس مختلط (من الحفظ)»
«أخرجه مسند البزار برقم: 325، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 274»
«أخرجه مسند البزار برقم: 325، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 274»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف؛ لجهالة عبد الله بن خليفة، وأبو إسحاق مدلس وقد عنعن
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عمر بن الخطاب | أمير المؤمنين مشهور جم المناقب | |
👤←👥عبد الله بن خليفة الهمداني عبد الله بن خليفة الهمداني ← عمر بن الخطاب | مقبول | |
👤←👥أبو إسحاق السبيعي أبو إسحاق السبيعي ← عبد الله بن خليفة الهمداني | ثقة مكثر عابد , اختلط بآخره | |
👤←👥إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق ← أبو إسحاق السبيعي | ثقة ، تُكلم فيه بلا حجة | |
👤←👥يحيى بن أبي بكير يحيى بن أبي بكير ← إسرائيل بن يونس بن أبي إسحاق | ثقة . | |
👤←👥زهير بن حرب زهير بن حرب ← يحيى بن أبي بكير | ثقة ثبت | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← زهير بن حرب | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6222 in Urdu
عبد الله بن خليفة الهمداني ← عمر بن الخطاب