الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1686. فضائل أمير المؤمنين عثمان بن عفان رضي الله عنه
امیر المومنین سیدنا عثمان بن عفان رضی اللہ عنہ کے فضائل۔
حدیث نمبر: 6601
وَعَنْ كَعْبِ بْنِ مُرَّةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ: "أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَكَرَ فِتْنَةً حَاضِرَةً، فَمَرَّ رَجُلٌ مُتَقَنِّعٌ رَأْسَهُ بِنِصْفِ النَّهَارِ فِي شِدَّةِ الْحَرِّ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: هَذَا يَوْمَئِذٍ عَلَى الْهُدَى. فَقُمْتُ فَأَخَذْتُ بِمَنْكِبَيْهِ، فَحَسَرْتُ عَنْ رَأْسِهِ، وَأَقْبَلْتُ بِوَجْهِهِ عَلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَقُلْتُ: يَا رَسُولَ اللَّهِ هَذَا؟ قَالَ: نَعَمْ. فَإِذَا هُوَ عُثْمَانُ".
رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ .
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوَالَةَ وَغَيْرِهِ، وَسَيَأْتِي فِي كِتَابِ الْفِتَنِ.
رَوَاهُ مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ أَبِي عُمَرَ .
وَلَهُ شَاهِدٌ مِنْ حَدِيثِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوَالَةَ وَغَيْرِهِ، وَسَيَأْتِي فِي كِتَابِ الْفِتَنِ.
سیدنا کعب بن مرہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے عنقریب پیش آنے والے ایک فتنے کا تذکرہ فرمایا، اسی دوران سخت گرمی کے عالم میں دوپہر کے وقت ایک شخص سر ڈھانپے ہوئے وہاں سے گزرا تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یہ شخص اس دن ہدایت پر ہوگا۔“ میں اٹھا اور اس کے دونوں کندھوں سے پکڑ کر اس کے سر سے کپڑا ہٹایا اور اس کا رخ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی جانب کر کے عرض کیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! کیا یہی وہ شخص ہے؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جی ہاں۔“ تو وہ سیدنا عثمان رضی اللہ عنہ تھے۔ اس حدیث کو محمد بن یحییٰ بن ابی عمر نے روایت کیا ہے، اور اس کا ایک شاہد سیدنا عبداللہ بن حوالہ رضی اللہ عنہ کی حدیث اور دیگر روایات سے بھی موجود ہے جو عنقریب 'کتاب الفتن' میں آئے گا۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المناقب/حدیث: 6601]
تخریج الحدیث: «لم أقف على إسناد ابن أبي عمر (ليس في المطالب المحقق)؛ والحديث عند الترمذي (3704) وقال: حسن صحيح، وأحمد (17598) (من الحفظ).»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3704، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17598، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20759، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8383، وأخرجه شرح السنة برقم: 3905»
«أخرجه سنن الترمذي برقم: 3704، وأخرجه مسند أحمد برقم: 17598، وأخرجه مصنف عبد الرزاق برقم: 20759، وأخرجه المستدرك على الصحيحين برقم: 8383، وأخرجه شرح السنة برقم: 3905»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، لم يُسق إسناده في هذا الموضع؛ والحديث صحيح من حديث كعب بن مرة عند الترمذي وأحمد
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥عبد الله بن حوالة الأزدي | صحابي | |
👤←👥ابن أبي عمر العدني ابن أبي عمر العدني ← عبد الله بن حوالة الأزدي | صدوق ، صنف المسند ، وكان لازم ابن عيينة ، لكن قال أبو حاتم : كانت فيه غفلة | |
👤←👥كعب بن مرة البهزي كعب بن مرة البهزي ← ابن أبي عمر العدني | صحابي |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 6601 in Urdu
ابن أبي عمر العدني ← عبد الله بن حوالة الأزدي