🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔ News
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
حدیث کتب میں نمبر سے حدیث تلاش کریں:

إتحاف الخيرة المهرة میں نمبر سے تلاش کل احادیث (7968)
حدیث نمبر لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں عربی لفظ/الفاظ تلاش کریں
عربی لفظ / الفاظ لکھیں:
إتحاف الخيرة المهرة میں اردو لفظ/الفاظ تلاش کریں
اردو لفظ / الفاظ لکھیں:
1885. باب في إخلاص التوبة لهن
توبہ کو خالص کرنے کا بیان۔
اظهار التشكيل
حدیث نمبر: 7208
وَعَنِ ابْنِ مَسْعُودٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: "قَتَلَ رَجُلٌ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْسًا، ثُمَّ أَرَادَ التَّوْبَةَ، فَأَتَى رَاهِبًا بِأَرْضٍ عَرِيَّةٍ، فَقَالَ: يَا رَاهِبُ، قَتَلْتُ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْسًا فَهَلْ لِيَ مِنْ تَوْبَةٍ؟! قَالَ: لَا، قَالَ: لَا جَرَمَ وَاللَّهِ لَأُكْمِلَنَّكَ بِهِمْ مِائَةً، ثُمَّ أَتَى رَاهِبًا آخَرَ، قَالَ: إِنِّي قَتَلْتُ تِسْعَةً وَتِسْعِينَ نَفْسًا وَكَمَّلْتُهُمْ مِائَةً بِرَاهِبٍ، فَهَلْ لِيَ مِنْ تَوْبَةٍ؟! فَقَالَ: لَقَدْ أَسْرَفْتَ عَلَى نَفْسِكَ، وَرَكِبْتَ عَظِيمًا، وَمَنْ تَابَ تَابَ اللَّهُ عَلَيْهِ.
قَالَ: فَنَبَذَ السَّيْفَ، وَقَالَ: وَاللَّهِ لَأَخْدِمَنَّكَ حَتَى يُفَرِّقَ بَيْنَنَا الْمَوْتُ، قَالَ: وَعَاهَدَهُ أَنْ لَا يَعْصِيَهُ، قَالَ: فَجَاءَهُ قَوْمٌ سَفْرًا وَمُسْنِتُونَ وَكَانَ يَتَطَبَّبُ، فَقَالَ الرَّجُلُ: عَلَى مَا تَأْمُرُنِي بِشَيْءٍ؟ فَقَالَ: اذْهَبْ فَاسْجُرِ التَّنُّورَ، قَالَ: فَذَهَبْتُ فَسُجِرَ حَتَّى حَمِيَ، فَقَالَ: قَدْ حَمِيَ، فَمَا تَأْمُرُنِي، فَقَالَ: اذْهَبْ فَقَعْ فِيهِ، قَالَ: فَذَهَبَ فَوَقَعَ فِيهِ، ثُمَّ اذْكُرِ الرَّاهِبَ، فَقَامَ وَقَامَ مَنْ مَعَهُ فَإِذَا هُوَ فِي التَّنُّورِ يَرْشَحُ عَرَقًا لَمْ تَضُرَّهُ النَّارُ، قَالَ الرَّاهِبُ: قَدْ عَلِمْتُ أَنَّ تَوْبَتَكَ قَدْ قُبِلَتْ، فَلَأَخْدِمَنَّكَ أَبَدًا، حَتَّى تُفَارِقَنِي.
قَالَ ابْنُ مَسْعُودٍ: وَكَانَ بَنُو إِسْرَائِيلَ إِذَا أَذْنَبَ أَحَدُهُمْ أَصْبَحَ وَقَدْ كُتِبَ كَفَّارَةُ ذَنْبِهِ عَلَى أُسْكُفَّةِ بَابِهِ، فَفَضَّلَكُمُ اللَّهُ عَلَيْهِمْ فَأُمِرْتُمْ بِالِاسْتِغْفَارِ، فَتَسْتَغْفِرُونَ اللَّهَ.
قَالَ: وَلَقَدْ أَعْطَى هَذِهِ الْأُمَّةَ آيَةً مَا أُحِبُّ أَنَّ لَهُمْ بِهَا الدُّنْيَا وَمَا فِيهَا: (وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةٌ أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ...) الْآيَةَ".
رَوَاهُ إِسْحَاقُ بْنُ رَاهَوَيْهِ بِسَنَدٍ صَحِيحٍ.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ ”ایک شخص نے ننانوے افراد کو قتل کیا، پھر اس نے توبہ کا ارادہ کیا تو وہ ایک چٹیل اور بنجر زمین میں مقیم ایک راہب کے پاس آیا اور عرض کیا: اے راہب! میں نے ننانوے جانیں قتل کی ہیں، کیا میرے لیے توبہ کی کوئی گنجائش ہے؟ اس نے جواب دیا: نہیں۔ اس شخص نے کہا: اللہ کی قسم! اب میں تجھے قتل کر کے یہ تعداد سو پوری کر دوں گا۔ پھر وہ ایک دوسرے راہب کے پاس آیا اور کہا: میں نے ننانوے قتل کیے تھے اور ایک راہب کو مار کر سو کی تعداد مکمل کر لی ہے، تو کیا اب میرے لیے توبہ کی کوئی صورت ہے؟ اس نے کہا: یقیناً تم نے اپنے نفس پر بہت زیادتی کی ہے اور ایک سنگین جرم کا ارتکاب کیا ہے، (لیکن) جو توبہ کرتا ہے اللہ اس کی توبہ قبول فرماتا ہے۔ تب اس شخص نے اپنی تلوار پھینک دی اور کہا: اللہ کی قسم! اب میں موت کے آنے تک آپ ہی کی خدمت کروں گا، اور اس نے عہد کیا کہ وہ اس کی نافرمانی نہیں کرے گا۔ راوی کہتے ہیں کہ اسی دوران کچھ مسافر اور قحط زدہ لوگ اس راہب کے پاس آئے اور وہ راہب طبابت و علاج بھی کرتا تھا، اس شخص نے پوچھا: کیا آپ مجھے کسی کام کا حکم دیتے ہیں؟ راہب نے کہا: جاؤ اور تندور روشن کرو۔ وہ شخص گیا اور تندور کو اس قدر دہکایا کہ وہ خوب گرم ہو گیا، پھر اس نے آکر کہا: تندور گرم ہو چکا ہے، اب کیا حکم ہے؟ راہب نے کہا: جاؤ اور اس میں کود جاؤ۔ وہ شخص گیا اور اس میں کود گیا۔ پھر راہب کو اس کا خیال آیا تو وہ اپنے ساتھیوں سمیت اٹھ کر وہاں پہنچا تو دیکھا کہ وہ تندور کے اندر موجود ہے اور اس کا جسم پسینے سے شرابور ہے لیکن آگ نے اسے ذرہ برابر نقصان نہیں پہنچایا۔ راہب نے کہا: میں جان گیا ہوں کہ تمہاری توبہ قبول کر لی گئی ہے، اب میں زندگی بھر تمہاری خدمت کروں گا یہاں تک کہ ہم جدا ہو جائیں۔ سیدنا ابن مسعود رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ اللہ تعالیٰ نے اس امت کو ایک ایسی آیت عطا فرمائی ہے کہ اس کے بدلے مجھے دنیا و مافیہا کا ملنا بھی پسند نہیں، اور وہ آیت یہ ہے: ﴿وَالَّذِينَ إِذَا فَعَلُوا فَاحِشَةً أَوْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ ذَكَرُوا اللَّهَ فَاسْتَغْفَرُوا لِذُنُوبِهِمْ ...﴾ یعنی ”اور وہ لوگ کہ جب کوئی بے حیائی کا کام کر بیٹھیں یا اپنی جانوں پر ظلم کر بیٹھیں تو اللہ کو یاد کرتے ہیں اور اپنے گناہوں کی معافی مانگتے ہیں...“۔“ اسے امام اسحاق بن راہویہ نے سندِ صحیح کے ساتھ روایت کیا ہے۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب التوبة والاستغفار/حدیث: 7208]
تخریج الحدیث: «رواه إسحاق بن راهويه بسند صحيح»

الحكم على الحديث:
إسناده صحيح


الرواة الحديث:
اسم الشهرة
الرتبة عند ابن حجر/ذهبي
أحاديث
👤←👥إسحاق ابن راهويهثقة حافظ مجتهد
👤←👥عبد الله بن مسعود
Newعبد الله بن مسعود ← إسحاق ابن راهويه
من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
👤←👥عبد الله بن مسعود
Newعبد الله بن مسعود ← عبد الله بن مسعود
من السابقين الأولين ، ومن كبار العلماء من الصحابة ، مناقبه جمة
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 7208 in Urdu