الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
145. باب فيمن صلى الصلاة في وقتها ومن أخرها
نماز کو اس کے وقت پر پڑھنے والے اور اسے مؤخر کرنے والے کا بیان۔
حدیث نمبر: 851
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا عَبْدُ الرَّحْمَنِ بْنُ صَالِحٍ، ثَنَا عَبْدُ الرَّحِيمِ بْنُ سُلَيْمَانَ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الْأَنْصَارِيِّ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْكَدِرِ أَنَّهُ سَمِعَ رَجُلًا يُدْعَى يَعْلَى، قَالَ: أَخْبَرَنِي طَلْقٌ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: "إِنَّ الرَّجُلَ - أَوِ الْإِنْسَانَ - لَيُصَلِّي الصَّلَاةَ وَمَا فَاتَهُ مِنْ (وَقْتِهِ) أَفْضَلُ مِنْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ ".
سیدنا طلق رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”بے شک کوئی شخص — یا فرمایا انسان — نماز تو پڑھ لیتا ہے، لیکن (تاخیر کی صورت میں) اس کے وقت کا جو حصہ اس سے فوت ہو جاتا ہے وہ اس کے لیے اس کے اہل و عیال اور مال و دولت سے بھی زیادہ بہتر ہے“۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب المواقيت/حدیث: 851]
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف؛ لجهالة يعلى وطلق المذكورين في السند، والمتن صحيح من طرق أخرى
الرواة الحديث:
اسم الشهرة | الرتبة عند ابن حجر/ذهبي | أحاديث |
|---|---|---|
| 👤←👥طلق بن حبيب العنزي | صدوق عابد | |
👤←👥محمد بن المنكدر محمد بن المنكدر ← طلق بن حبيب العنزي | ثقة فاضل | |
👤←👥يحيى بن سعيد الأنصاري يحيى بن سعيد الأنصاري ← محمد بن المنكدر | ثقة ثبت | |
👤←👥عبد الرحيم بن سليمان الأشل عبد الرحيم بن سليمان الأشل ← يحيى بن سعيد الأنصاري | ثقة ، له تصانيف | |
👤←👥عبد الرحمن بن صالح العتكي عبد الرحمن بن صالح العتكي ← عبد الرحيم بن سليمان الأشل | صدوق يتشيع | |
👤←👥أبو يعلى الموصلي أبو يعلى الموصلي ← عبد الرحمن بن صالح العتكي | ثقة مشهور |
Ithaf al-Khiyarah al-Maharah bi-Zawa’id al-Masanid al-‘Asharah Hadith 851 in Urdu
محمد بن المنكدر ← طلق بن حبيب العنزي