ابواسید ساعدی رضی الله عنہ کہتے ہیں کہ رسول اللہ
صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:
”انصار کے گھروں میں سب سے بہتر گھر بنی نجار کے گھر
۱؎ ہیں، پھر بنی عبدالاشہل کے، پھر بنی حارث بن خزرج کے پھر بنی ساعدہ کے اور انصار کے سارے گھروں میں خیر ہے
“، تو سعد نے کہا: میں رسول اللہ
صلی اللہ علیہ وسلم کو یہی سمجھ رہا ہوں کہ آپ نے ہم پر لوگوں کو فضیلت دی ہے
۲؎ تو ان سے کہا گیا: آپ کو بھی تو بہت سے لوگوں پر فضیلت دی ہے
۳؎۔
امام ترمذی کہتے ہیں:
۱- یہ حدیث حسن صحیح ہے،
۲- ابواسید ساعدی کا نام مالک بن ربیعہ ہے،
۳- اسی جیسی روایت ابوہریرہ رضی الله عنہ سے بھی مرفوع طریقہ سے آئی ہے،
۴- اسے معمر نے زہری سے، زہری نے ابوسلمہ اور عبیداللہ بن عبداللہ بن عتبہ سے اور ان دونوں نے ابوہریرہ رضی الله عنہ کے واسطہ سے نبی اکرم
صلی اللہ علیہ وسلم سے روایت کی ہے۔
الشیخ ڈاکٹر عبد الرحمٰن فریوائی حفظ اللہ، فوائد و مسائل، سنن ترمذی، تحت الحديث 3911
اردو حاشہ:
وضاحت:
1؎:
یعنی: قبائل وخاندان۔
2؎:
آپﷺ بنی ساعدہ میں سے تھے جن کا تذکرہ نبیﷺنے چوتھے درجہ پر کیا۔
3؎:
یعنی: بنی ساعدہ کے بعد بھی تو انصارکے کئی خاندان ہیں جن کے اوپر بنی ساعدہ کو فضیلت دی ہے،
نیز یہ بھی خیال رہے کہ یہ ترتیب آپﷺ نے بحکم خداوندی بتائی تھی،
اس لیے آپﷺ پر اعتراض نہیں کرنا چاہئے،
یہ نصیحت خود سعد بن معاذ کے بھائی سہل نے کی تھی (کما فی مسلم)
سنن ترمذي مجلس علمي دار الدعوة، نئى دهلى، حدیث/صفحہ نمبر: 3911