سنن ترمذي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
50. باب ما جاء في السجدة في (اقرأ باسم ربك الذي خلق ) و (إذا السماء انشقت )
باب: سورۃ اقرأ اور سورۃ الانشقاق کے سجدے کا بیان۔
حدیث نمبر: 573
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ أَيُّوبَ بْنِ مُوسَى، عَنْ عَطَاءِ بْنِ مِينَاءٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ: " سَجَدْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي اقْرَأْ بِاسْمِ رَبِّكَ وَ إِذَا السَّمَاءُ انْشَقَّتْ ".
ابوہریرہ رضی الله عنہ کہتے ہیں: ہم نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ «اقرأ باسم ربك الذي خلق» اور «إذا السماء انشقت» میں سجدہ کیا۔ [سنن ترمذي/أبواب السفر/حدیث: 573]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «صحیح مسلم/المساجد 20 (576)، سنن ابی داود/ الصلاة 331 (1407)، سنن النسائی/الافتتاح 52 (968)، (تحفة الأشراف: 14206)، مسند احمد (2/249، 461)، وانظر أیضا: صحیح البخاری/الأذان 100 (766)، و101 (768)، وسجود القرآن 7 (1074)، و10 (1078)، سنن النسائی/الافتتاح 51 (962-965)، و52 (967)، وسنن ابن ماجہ/الإقامة (871، 105، 159)، وط/القرآن 5 (12)، و مسند احمد (247، 281، 413، 449-451، 454، 466، 487، 529)، وسنن الدارمی/الصلاة 162 (صحیح)»
قال الشيخ الألباني: صحيح، ابن ماجة (1058)
الرواة الحديث:
تخريج الحديث:
کتاب | نمبر | مختصر عربی متن |
|---|---|---|
صحيح البخاري |
766
| صليت مع أبي هريرة العتمة فقرأ إذا السماء انشقت |
صحيح البخاري |
768
| صليت مع أبي هريرة العتمة فقرأ إذا السماء انشقت |
صحيح البخاري |
1074
| قرأ إذا السماء انشقت |
صحيح البخاري |
1078
| صليت مع أبي هريرة العتمة فقرأ إذا السماء انشقت |
صحيح مسلم |
1304
| قرأ إذا السماء انشقت فسجد فيها |
صحيح مسلم |
1306
| يسجد في إذا السماء انشقت |
صحيح مسلم |
1302
| سجد رسول الله في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك |
صحيح مسلم |
1301
| سجدنا مع النبي في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك |
صحيح مسلم |
1299
| قرأ لهم إذا السماء انشقت فسجد فيها |
جامع الترمذي |
573
| سجدنا مع رسول الله في اقرأ باسم ربك إذا السماء انشقت |
سنن أبي داود |
1407
| سجدنا مع رسول الله في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك الذي خلق |
سنن أبي داود |
1408
| قرأ إذا السماء انشقت فسجد |
سنن النسائى الصغرى |
968
| سجدت مع رسول الله في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك |
سنن النسائى الصغرى |
967
| سجد أبو بكر وعمر ما ومن هو خير منهما في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك |
سنن النسائى الصغرى |
966
| سجد أبو بكر وعمر ما في إذا السماء انشقت |
سنن النسائى الصغرى |
964
| سجدنا مع النبي في إذا السماء انشقت اقرأ باسم ربك |
سنن النسائى الصغرى |
963
| سجد رسول الله في إذا السماء انشقت |
سنن النسائى الصغرى |
962
| إذا السماء انشقت |
سنن النسائى الصغرى |
969
| قرأ سورة إذا السماء انشقت فسجد فيها |
سنن ابن ماجه |
1059
| سجد في إذا السماء انشقت |
سنن ابن ماجه |
1058
| سجدنا مع رسول الله في إذا السماء انشقت |
موطا امام مالك رواية ابن القاسم |
138
| قرا لهم: {إذا السماء انشقت} فسجد فيها، فلما انصرف اخبرهم ان رسول الله صلى الله عليه وسلم سجد فيها |
مسندالحميدي |
1021
| سجدنا مع رسول الله صلى الله عليه وسلم في إذا السماء انشقت، واقرأ باسم ربك |
Sunan at-Tirmidhi Hadith 573 in Urdu
عطاء بن ميناء المدني ← أبو هريرة الدوسي