الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر
سلسله احاديث صحيحه
خلافت، بیعت، اطاعت اور امارت کا بیان
ख़िलाफ़त, बैअत, आज्ञाकारी और शासन
936. خلیفہ کی بیعت کب توڑی جا سکتی ہے؟
“ ख़लीफ़ह की बैअत कब तोड़ी जा सकती है ”
حدیث نمبر: 1341
پی ڈی ایف بنائیں مکررات اعراب Hindi
-" خيار ائمتكم الذين تحبونهم ويحبونكم ويصلون عليكم وتصولن عليهم، وشرار ائمتكم الذين تبغضونهم ويبغضونكم وتلعنونهم ويلعنونكم، قيل: يا رسول الله افلا ننابذهم بالسيف؟ فقال: لا ما اقاموا فيكم الصلاة وإذا رايتم من ولاتكم شيئا تكرهونه، فاكرهوا عمله ولا تنزعوا يدا من طاعة".-" خيار أئمتكم الذين تحبونهم ويحبونكم ويصلون عليكم وتصولن عليهم، وشرار أئمتكم الذين تبغضونهم ويبغضونكم وتلعنونهم ويلعنونكم، قيل: يا رسول الله أفلا ننابذهم بالسيف؟ فقال: لا ما أقاموا فيكم الصلاة وإذا رأيتم من ولاتكم شيئا تكرهونه، فاكرهوا عمله ولا تنزعوا يدا من طاعة".
سیدنا عوف بن مالک اشجعی رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: تمہارے بہترین حکمران وہ ہیں جن سے تم محبت کرو اور وہ تم سے محبت کریں، تم ان کے حق میں دعائے خیر کرو اور وہ تمہارے حق میں دعائے خیر کریں اور تمہارے بدترین حکمران وہ ہیں جن کو تم ناپسند کرو اور وہ تمہیں ناپسند کریں، تم ان پر لعنت کرو اور وہ تم پر لعنت کریں۔ کہا: گیا کہ اے اللہ کے رسول! ہم ان کی بیعت توڑ کر ان کی بغاوت نہ کریں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: نہیں، جب تک وہ تمہارے اندر نماز قائم کرتے رہیں۔ نہیں، جب تک وہ تمہارے اندر نماز قائم کرتے رہیں۔ جب تم اپنے حکمرانوں میں ایسی چیزیں دیکھو جنہیں تم ناپسند کرتے ہو، تو اس چیز کو مکروہ سمجھو، لیکن ان کی اطاعت سے ہاتھ نہ کھینچو۔
हज़रत औफ़ बिन मालिक अश्जई रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “तुम्हारे सब से अच्छे शासक वह हैं जिन से तुम मुहब्बत करो और वह तुम से मुहब्बत करें, तुम उन के लिये भलाई की दुआ करो और वह तुम्हारे लिये भलाई की दुआ करें और तुम्हारे सबसे बुरे शासक वह हैं जिन को तुम पसंद न करो और वह तुम्हें पसंद न करें, तुम उन पर लाअनत करो और वह तुम पर लाअनत करें। कहा गया कि ऐ अल्लाह के रसूल, हम उन की बैअत तोड़ कर उन का विद्रोह न करें ? आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “नहीं, जब तक वह तुम्हारे अंदर नमाज़ का पढ़ना बनाए रखें। नहीं, जब तक वह तुम्हारे अंदर नमाज़ का पढ़ना बनाए रखें। जब तुम अपने शासकों में ऐसी चीज़ें देखो जिन्हें तुम पसंद नहीं करते हो, तो उस चीज़ को मकरूह समझो लेकिन उन की आज्ञाकारी से हाथ न खींचो।”
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 907

قال الشيخ الألباني:
- " خيار أئمتكم الذين تحبونهم ويحبونكم ويصلون عليكم وتصولن عليهم، وشرار أئمتكم الذين تبغضونهم ويبغضونكم وتلعنونهم ويلعنونكم، قيل: يا رسول الله أفلا ننابذهم بالسيف؟ فقال: لا ما أقاموا فيكم الصلاة وإذا رأيتم من ولاتكم شيئا تكرهونه، فاكرهوا عمله ولا تنزعوا يدا من طاعة ".
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه مسلم (6 / 24) والدارمي (2 / 324) وأحمد (6 / 24، 28) من حديث
‏‏‏‏عوف بن مالك. ¤


http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.