الحمدللہ! انگلش میں کتب الستہ سرچ کی سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔

 
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4035 :ترقیم البانی
سلسله احاديث صحيحه کل احادیث 4103 :حدیث نمبر
سلسله احاديث صحيحه
اخلاق، نیکی کرنا، صلہ رحمی
अख़लाक़, नेकी करना और रहमदिली
1662. دلوں کو دلوں سے راہ ہوتی ہے
“ दिल से दिल तक रस्ता होता है ”
حدیث نمبر: 2492
پی ڈی ایف بنائیں مکررات اعراب Hindi
- (إن الروح لتلقى الروح (وفي رواية: اجلس واسجد واصنع كما رايت). قاله لخزيمة بن ثابت).- (إنَّ الرَوحَ لتلقى الروحَ (وفي رواية: اجلس واسجد واصنع كما رأيتَ). قاله لخُزيمة بن ثابت).
سیدنا عمارہ بن خزیمہ بن ثابت رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ اس کے باپ نے کہا: میں نے خواب میں دیکھا کہ میں رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کی پیشانی پر سجدہ کر رہا ہوں۔ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو اس چیز کی خبر دی۔ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: یقیناً روح، روح سے ملاقات کرتی ہے۔ ایک روایت میں ہے: بیٹھ اور سجدہ کر اور اس طرح کر جس طرح تو نے دیکھا۔ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے اپنا سر اس طرح جھکایا (‏‏‏‏ اس کیفیت کو بیان کرنے کے لیے عفان نے اپنا سر پیچھے کی طرف کیا)، پھر ا‏‏‏‏س نے اپنی پیشانی رسول اللہ کی پیشانی پر رکھی۔
हज़रत उमारह बिन ख़ुज़ैमह बिन साबित रज़ि अल्लाहु अन्ह कहते हैं कि उसके पिता ने कहा कि मैं ने सपने में देखा कि मैं रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम के माथे पर सज्दा कर रहा हूँ। मैं ने रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम को इस सपने के बारे में बताया। आप सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने फ़रमाया ! “बेशक आत्मा, आत्मा से मिलती है।” एक रिवायत में है कि “बैठ और सज्दा कर और इस तरह कर जिस तरह तू ने देखा।” रसूल अल्लाह सल्लल्लाहु अलैहि वसल्लम ने अपना सिर इस तरह झुकाया (इस हालत को बताने के लिए अफ़्फ़ान ने अपना सिर पीछे की ओर किया), फिर उसने अपने माथे को रसूल अल्लाह के माथे पर रखा।
سلسله احاديث صحيحه ترقیم البانی: 3262

قال الشيخ الألباني:
- (إنَّ الرَوحَ لتلقى الروحَ (وفي رواية: اجلس واسجد واصنع كما رأيتَ) . قاله لخُزيمة بن ثابت) .
‏‏‏‏_____________________
‏‏‏‏
‏‏‏‏أخرجه النسائي في "السنن الكبرى" (4/384/ 7631) ، وابن أبي شيبة في "المصنف " (11 /78/10564) ، وأحمد (5/214و215) ، وابن سعد (4/ 380- 381) ، والطبراني في "المعجم الكبير" (4/97/3717) من طريق حماد بن سلمة: نا أبو جعفر الخَطمِيُّ عن عُمارة بن خزيمة بن ثابت: أن أباه قال:
‏‏‏‏رأيت في المنام كأني أسجد على جبهة رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فأخبرت بذلك رسول الله - صلى الله عليه وسلم -، فقال ... فذكره، وأقنع رسول الله - صلى الله عليه وسلم - هكذا-[قال عفان برأسه
‏‏‏‏إلى خلف]- فوضع جبهته على جبهة النبي - صلى الله عليه وسلم -.
‏‏‏‏والسياق لأحمد، وزيادة عفان للنسائي، والرواية الأخرى للطبراني، وإسنادهم صحيح، رجاله كلهم ثقات. وقال الهيثمي في "مجمع الزوائد" (7/182) :
‏‏‏‏"رواه أحمد بأسانيد أحدها هذا، وهو متصل،.. ورواه الطبراني ورجا لهما
‏‏‏‏ثقات ".
‏‏‏‏ولالتقاء الأرواح شاهد من حديث ابن عمرو مرفوعاً؛ مخرج في الكتاب الآخر لزيادة فيه برقم (1947) .
‏‏‏‏(تنبيه) : قوله: (لتلقى) هكذا وقعت هذه الكلمة عند النسائي، وكذا في "المصنف "، ووقعت في ابن سعد وأحمد: (لايلقى) بالنفي! وأظنه محرفاً لمنافاته للسياق وللشاهد المذكور.
‏‏‏‏ولما ذكره الهيثمي معزواً لأحمد؛ ذكره على الصواب، وكذلك هو في "كنز العمال " (15/517/42017) برواية ابن أبي شيبة وأبي نعيم. والله أعلم.
‏‏‏‏وقد جاء الحديث عن خزيمة بلفظ: "صدّّق رؤيا ك "، وهو مخرج في "المشكاة" (4624) . * ¤


http://islamicurdubooks.com/ 2005-2023 islamicurdubooks@gmail.com No Copyright Notice.
Please feel free to download and use them as you would like.
Acknowledgement / a link to www.islamicurdubooks.com will be appreciated.