الحمدللہ ! قرآن پاک روٹ ورڈ سرچ اور مترادف الفاظ کی سہولت پیش کر دی گئی ہے۔
سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ سے منقول روایات
6. حدیث نمبر 948
حدیث نمبر: 948 |
|
948- سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میرے والد نے ایک غلام مجھے عطیے کے طور پر دیا تو میری والدہ سیدہ عمرہ بنت رواحہ رضی اللہ عنہا نے ان سے گزارش کی آپ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس جاکر انہیں گواہ بنالیں، تو میرے والد نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو گواہ بنانے کے لیے حاضر ہوئے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت کیا: ”کیا تم نے اپنی ہرا ولاد کو اسی کی مانند عطیہ دیا ہے؟“ انہوں نے عرض کی: جی نہیں۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں صرف حق بات پر گواہ بن سکتا ہوں“، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس بات پر گواہ بننے سے انکار کردیا۔
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 2586، 2587، 2650، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1623، ومالك فى «الموطأ» برقم: 2782، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 5097، 5098، 5099، 5100، 5102، 5103، 5104، 5105، 5106، 5107، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 3674، 3675، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3542، 3543، 3544، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1367، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 2375، 2376، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 12115، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18645، 18649»
| ● صحيح البخاري | 2650 | نعمان بن بشير | ألك ولد سواه قال نعم قال فأراه قال لا تشهدني على جور |
| ● صحيح البخاري | 2587 | نعمان بن بشير | أعطيت سائر ولدك مثل هذا قال لا قال فاتقوا الله واعدلوا بين أولادكم |
| ● صحيح البخاري | 2586 | نعمان بن بشير | أكل ولدك نحلت مثله قال لا قال فارجعه |
| ● صحيح مسلم | 4178 | نعمان بن بشير | أكل بنيك نحلت قال لا قال فاردده |
| ● صحيح مسلم | 4185 | نعمان بن بشير | أكل بنيك قد نحلت مثل ما نحلت النعمان قال لا قال فأشهد على هذا غيري ثم قال أيسرك أن يكونوا إليك في البر سواء قال بلى قال فلا إذا |
| ● صحيح مسلم | 4181 | نعمان بن بشير | أفعلت هذا بولدك كلهم قال لا قال اتقوا الله واعدلوا في أولادكم |
| ● صحيح مسلم | 4186 | نعمان بن بشير | أكل ولدك أعطيته ما أعطيت هذا فقال لا فكره رسول الله أن يشهد له |
| ● صحيح مسلم | 4182 | نعمان بن بشير | ألك ولد سوى هذا قال نعم فقال أكلهم وهبت له مثل هذا قال لا قال فلا تشهدني إذا فإني لا أشهد على جور |
| ● صحيح مسلم | 4177 | نعمان بن بشير | أكل ولدك نحلته مثل هذا فقال لا فقال رسول الله فارجعه |
| ● صحيح مسلم | 4183 | نعمان بن بشير | ألك بنون سواه قال نعم قال فكلهم أعطيت مثل هذ |
| ● صحيح مسلم | 4184 | نعمان بن بشير | لأبيه لا تشهدني على جور |
| ● صحيح مسلم | 4180 | نعمان بن بشير | كل إخوته أعطيته كما أعطيت هذا قال لا قال فرده |
| ● جامع الترمذي | 1367 | نعمان بن بشير | أكل ولدك نحلته مثل ما نحلت هذا قال لا قال فاردده |
| ● سنن أبي داود | 3542 | نعمان بن بشير | كلهم أعطيت مثل ما أعطيت النعمان قال لا هذا جور وقال بعضهم هذا تلجئة فأشهد على هذا غيري |
| ● سنن أبي داود | 3544 | نعمان بن بشير | اعدلوا بين أولادكم اعدلوا بين أبنائكم |
| ● سنن النسائى الصغرى | 3715 | نعمان بن بشير | ألك ولد غيره قال نعم وصف بيده بكفه أجمع كذا ألا سويت بينهم |
| ● سنن النسائى الصغرى | 3702 | نعمان بن بشير | أكل ولدك نحلت قال لا قال فاردده |
| ● سنن النسائى الصغرى | 3703 | نعمان بن بشير | أكل ولدك نحلته قال لا قال رسول الله فارجعه |
| ● سنن النسائى الصغرى | 3704 | نعمان بن بشير | أكل بنيك نحلت قال لا قال فارجعه |
| ● سنن النسائى الصغرى | 3706 | نعمان بن بشير | أباه نحله نحلا فقالت له أمه أشهد النبي على ما نحلت ابني فأتى النبي فذكر ذلك له فكره النبي أن يشهد له |
| ● سنن النسائى الصغرى | 3710 | نعمان بن بشير | أكل ولدك نحلت مثل ما نحلته قال لا قال فلا أشهد على شيء أليس يسرك أن يكونوا إليك في البر سواء قال بلى قال فلا إذا |
| ● سنن النسائى الصغرى | 3709 | نعمان بن بشير | كل بنيك نحلت مثل الذي نحلت النعمان |
| ● سنن النسائى الصغرى | 3711 | نعمان بن بشير | ألك ولد سوى هذا قال نعم فقال رسول الله أفكلهم وهبت لهم مثل الذي وهبت لابنك هذا قال لا قال رسول الله فلا تشهدني إذا فإني لا أشهد على جور |
| ● سنن النسائى الصغرى | 3712 | نعمان بن بشير | ألك ابن غير هذا قال نعم قال فوهبت له مثل ما وهبت لهذا قال لا قال فلا تشهدني إذا فإني لا أشهد على جور |
| ● سنن النسائى الصغرى | 3717 | نعمان بن بشير | اعدلوا بين أبنائكم |
| ● سنن ابن ماجه | 2375 | نعمان بن بشير | كل بنيك نحلت مثل الذي نحلت النعمان قال لا قال فأشهد على هذا غيري أليس يسرك أن يكونوا لك في البر سواء قال بلى قال فلا إذا |
| ● سنن ابن ماجه | 2376 | نعمان بن بشير | أكل ولدك نحلته قال لا قال فاردده |
| ● موطا امام مالك رواية ابن القاسم | 283 | نعمان بن بشير | اكل ولدك نحلته مثل هذا؟ |
| ● بلوغ المرام | 788 | نعمان بن بشير | أكل ولدك نحلته مثل هذا ؟ |
| ● مسندالحميدي | 948 | نعمان بن بشير | أكل ولدك نحلت مثل هذا؟ |
| ● مسندالحميدي | 951 | نعمان بن بشير | أكل ولدك نحلت مثل هذا |
تخریج الحدیث کے تحت حدیث کے فوائد و مسائل
الشيخ محمد ابراهيم بن بشير حفظ الله، فوائد و مسائل، مسند الحميدي، تحت الحديث:948
948- سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میرے والد نے ایک غلام مجھے عطیے کے طور پر دیا تو میری والدہ سیدہ عمرہ بنت رواحہ رضی اللہ عنہا نے ان سے گزارش کی آپ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس جاکر انہیں گواہ بنالیں، تو میرے والد نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کی خدمت میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو گواہ بنانے کے لیے حاضر ہوئے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے دریافت کیا: ”کیا تم نے اپنی ہرا ولاد کو اسی کی مانند عطیہ دیا ہے؟“ انہوں نے عرض کی: جی نہیں۔ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”میں صرف حق بات پر گواہ بن سکتا ہوں“، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس بات پر گواہ بننے سے انکار کرد۔۔۔۔ (مکمل حدیث اس نمبر پر پڑھیے۔) [مسند الحمیدی/حدیث نمبر:948]
فائدہ:
اس حدیث سے ثابت ہوا کہ اولاد کے درمیان انصاف کرنا چاہیے، یہ بھی ثابت ہوا کہ جھوٹ پر گوا ہی نہیں دینی چاہیے، اور لوگوں سے پہلے تحقیق کر لینی چاہیے، تا کہ جھوٹ پر گواہی نہ ہو سکے۔
اس حدیث سے ثابت ہوا کہ اولاد کے درمیان انصاف کرنا چاہیے، یہ بھی ثابت ہوا کہ جھوٹ پر گوا ہی نہیں دینی چاہیے، اور لوگوں سے پہلے تحقیق کر لینی چاہیے، تا کہ جھوٹ پر گواہی نہ ہو سکے۔
مسند الحمیدی شرح از محمد ابراهيم بن بشير، حدیث\صفحہ نمبر: 947
