📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے کتاب الجنائز (1293) اور الجہاد والسیر (2816) میں، اور امام مسلم نے الفضائل (2471) میں روایت کیا ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: یہ دونوں اسے سفیان بن عیینہ کی حدیث سے لائے ہیں، وہ فرماتے ہیں کہ میں نے ابن المنکدر کو کہتے سنا کہ میں نے جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ کو فرماتے ہوئے سنا (پھر انہوں نے پوری حدیث ذکر کی)۔ 📝 نوٹ / توضیح: اور ان دونوں کے الفاظ بالکل یکساں (ایک جیسے) ہیں۔

🧾 تفصیلِ روایت: اور محمد بن المنکدر سے مروی شعبہ کی روایت میں ہے: 📌 اہم نکتہ: "جب میرے والد شہید کر دیے گئے تو میں ان کے چہرے سے کپڑا ہٹا کر رونے لگا، لوگ مجھے اس سے منع کرنے لگے، مگر نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھے منع نہیں فرمایا۔ پھر میری پھوپھی فاطمہ (رضی اللہ عنہا) بھی رونے لگیں، تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا..."، پھر انہوں نے اسی کی مثل ذکر کیا۔ 📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری (1244) اور امام مسلم (130) نے روایت کیا ہے۔

🔍 فنی نکتہ / علّت: پس اس (روایت) میں نام کی صراحت کی گئی ہے کہ رونے والی خاتون فاطمہ رضی اللہ عنہا ہیں، اور وہ عمرو کی بیٹی ہیں جیسا کہ امام مسلم نے ان کا نسب بیان کیا ہے۔ اور جابر رضی اللہ عنہ کے والد کا نام عبداللہ بن عمرو بن حرام ہے، لہٰذا اس رشتے سے فاطمہ (بنت عمرو)، عبداللہ کی بہن اور جابر رضی اللہ عنہ کی پھوپھی ہوئیں۔