محدثانہ نکات از محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح البخاري کی حدیث نمبر 18 پر
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
رواه البخاريّ في الإيمان (١٨) ، ومسلم في الحدود (١٧٠٩) كلاهما من حديث الزهريّ، عن أبي إدريس عائذ اللَّه بن عبد اللَّه، أنّ عبادة بن الصّامت قال (فذكر الحديث) ، واللّفظ للبخاريّ.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے کتاب الایمان 18 اور امام مسلم نے کتاب الحدود 1709 میں روایت کیا ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: یہ دونوں امام ابن شہاب زہری کے طریق سے روایت کرتے ہیں، وہ ابو ادریس عائذ اللہ بن عبد اللہ الخولانی سے اور وہ حضرت عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں۔ یہاں الفاظ امام بخاری کے سیاق کے مطابق ہیں۔
وروياه -البخاريّ (٣٨٩٣) - من وجه آخر عن الصّنابحيّ، عن عبادة بن الصّامت وفيه:" ولا ننتهب، ولا نعصي، فالجنة إن فعلنا ذلك، فإن غشينا من ذلك شيئًا كان قضاءُ ذلك إلى اللَّه".
📖 حوالہ / مصدر: امام بخاری 3893 اور امام مسلم نے اسے ایک اور طریقے سے صنابحی (عبد اللہ بن عسیلہ) کے واسطے سے حضرت عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: اس میں یہ الفاظ زائد ہیں: "اور ہم لوٹ مار نہیں کریں گے اور نہ ہی (معروف میں) نافرمانی کریں گے؛ پس اگر ہم نے یہ (عہد پورا) کر لیا تو ہمارے لیے جنت ہے، اور اگر ہم سے ان گناہوں میں سے کچھ سرزد ہو گیا تو اس کا فیصلہ اللہ کے سپرد ہے (چاہے سزا دے یا معاف کر دے)۔"
