📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے کتاب الغسل 257 اور 259 میں اور امام مسلم نے کتاب الحیض 317 میں روایت کیا ہے (مذکورہ الفاظ مسلم کے ہیں)۔ 🧾 تفصیلِ روایت: یہ دونوں روایات سلیمان بن مہران الاعمش کے واسطے سے ہیں، انہوں نے سالم بن ابی الجعد سے، انہوں نے کریب (مولیٰ ابن عباس) سے، انہوں نے حضرت عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے اور انہوں نے اپنی خالہ ام المومنین حضرت میمونہ رضی اللہ عنہا سے روایت کی، پھر مکمل حدیث بیان کی۔

📖 حوالہ / مصدر: امام نسائی نے اسے (نمبر 253 پر) دو طرح سے روایت کیا ہے: ایک مرتبہ ابن عباس کے واسطے سے حضرت میمونہ سے (جیسا کہ بخاری و مسلم نے روایت کیا)۔ 🧾 تفصیلِ روایت: دوسری مرتبہ اسے (نمبر 254 پر) خود حضرت ابن عباس کی مسند کے طور پر مختصراً ذکر کیا جس کے الفاظ یہ ہیں: "نبی کریم ﷺ نے غسل فرمایا تو آپ کی خدمت میں تولیہ (مندیل) پیش کیا گیا مگر آپ ﷺ نے اسے مس نہ فرمایا اور اپنے ہاتھ سے پانی کو (جسم سے جھاڑتے ہوئے) اس طرح اشارہ کرنے لگے۔"

📝 نوٹ / توضیح: حدیث کے الفاظ "پانی کے ساتھ اس طرح کرنے لگے" سے مراد یہ ہے کہ آپ ﷺ اپنے ہاتھوں سے بدن سے پانی پونچھنے یا جھاڑنے لگے۔