📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے "کتاب بدء الخلق" 3276 اور امام مسلم نے "کتاب الایمان" 134 میں روایت کیا ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: یہ دونوں امام لیث بن سعد کے واسطے سے روایت کرتے ہیں، وہ کہتے ہیں کہ مجھے عقیل بن خالد نے حدیث بیان کی، وہ کہتے ہیں کہ ابن شہاب (محمد بن مسلم زہری) نے کہا کہ مجھے عروہ بن زبیر نے خبر دی کہ ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے فرمایا (پھر حدیث ذکر کی)۔ یہاں حدیث کے الفاظ امام بخاری کے سیاق کے مطابق ہیں۔

📝 نوٹ / توضیح: امام مسلم نے (عقیل بن خالد کی روایت کے بجائے) ابن شہاب زہری کے بھتیجے (محمد بن عبد اللہ بن مسلم) کی روایت کا حوالہ دیا ہے، جو اپنے چچا (امام زہری) سے روایت کرتے ہیں، وہ کہتے ہیں کہ مجھے عروہ بن زبیر نے خبر دی، پھر اس کے مثل روایت ذکر کی۔

📝 نوٹ / توضیح: امام مسلم کے ہاں دوسری روایت سفیان بن عیینہ کے واسطے سے مروی ہے، جو ہشام بن عروہ سے اور وہ اپنے والد عروہ بن زبیر سے روایت کرتے ہیں۔

📖 حوالہ / مصدر: اسے امام مسلم نے محمد بن سیرین کے واسطے سے بھی ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: اس میں یہ الفاظ ہیں: "لوگ تم سے علم (دین) کے بارے میں سوال کرتے رہیں گے یہاں تک کہ وہ یہ کہیں گے کہ: یہ اللہ ہے جس نے ہمیں پیدا کیا، تو اللہ کو کس نے پیدا کیا؟" راوی کہتے ہیں کہ اس وقت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے ایک شخص کا ہاتھ پکڑا ہوا تھا، تو آپ نے فرمایا: اللہ اور اس کے رسول نے سچ فرمایا، مجھ سے اس سے پہلے دو افراد یہ سوال کر چکے ہیں اور یہ تیسرا شخص ہے، یا (شک کے ساتھ) فرمایا کہ ایک نے پوچھا تھا اور یہ دوسرا ہے۔

🧾 تفصیلِ روایت: یحییٰ بن ابی کثیر کی روایت میں، جو وہ ابو سلمہ بن عبد الرحمن سے اور وہ ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے نقل کرتے ہیں، مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے مجھ سے فرمایا: "اے ابو ہریرہ! لوگ تم سے مسلسل سوال کرتے رہیں گے... (جاری)"

🧾 تفصیلِ روایت: (بقیہ الفاظ): "...یہاں تک کہ وہ یہ کہیں گے: یہ اللہ ہے، تو اللہ کو کس نے پیدا کیا؟" ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: "ایک بار میں مسجد میں تھا کہ میرے پاس کچھ دیہاتی لوگ (اعراب) آئے اور کہنے لگے: اے ابو ہریرہ! یہ اللہ ہے (جس نے سب کو پیدا کیا)، تو اللہ کو کس نے پیدا کیا؟" راوی کہتے ہیں کہ ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ نے اپنی مٹھی میں کنکریاں لیں اور انہیں ماریں، اور فرمایا: "اٹھو یہاں سے، چلے جاؤ، میرے جگری دوست (رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم) نے سچ فرمایا تھا۔"

📖 حوالہ / مصدر: اسے عمر بن ابی سلمہ بن عبد الرحمن نے اپنے والد سے اور انہوں نے ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:

📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد بن حنبل نے مسند احمد 9027 میں عفان بن مسلم کے واسطے سے روایت کیا ہے، وہ کہتے ہیں کہ ہمیں ابو عوانہ (وضاح بن عبد اللہ الیشکری) نے عمر بن ابی سلمہ سے حدیث بیان کی، پھر انہوں نے مذکورہ بالا روایت ذکر کی۔

⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند حسن ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: اگرچہ عمر بن ابی سلمہ بن عبد الرحمن کے بارے میں محدثین کا کلام موجود ہے، لیکن وہ بنیادی طور پر حسن الحدیث (معتبر روایت والے) ہیں۔

🧾 تفصیلِ روایت: بنی تمیم کے مولیٰ عتبہ بن مسلم نے اسے ابو سلمہ کے واسطے سے ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے اور اس میں یہ اضافہ بھی کیا ہے: "پھر (ایسا وسوسہ آنے پر) اسے چاہیے کہ اپنے بائیں جانب تھوکے اور شیطان سے اللہ کی پناہ مانگے۔"

🧾 تفصیلِ روایت: "لوگ مسلسل سوال کرتے رہیں گے یہاں تک کہ یہ کہا جائے گا: یہ اللہ ہے جس نے ہمیں پیدا کیا، تو اللہ عزوجل کو کس نے پیدا کیا؟" ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: "اللہ کی قسم! ایک دن میں بیٹھا ہوا تھا کہ اہل عراق میں سے ایک شخص نے مجھ سے یہی سوال کیا کہ: یہ اللہ ہے جس نے ہمیں پیدا کیا، تو اللہ عزوجل کو کس نے پیدا کیا؟" ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں کہ (یہ سن کر) میں نے اپنی دونوں انگلیاں اپنے کانوں میں ڈال لیں اور چیخ کر کہا: "اللہ اور اس کے رسول نے سچ فرمایا؛ اللہ ایک ہے، وہ بے نیاز ہے، نہ اس کی کوئی اولاد ہے اور نہ وہ کسی کی اولاد ہے، اور نہ ہی کوئی اس کے برابر کا ہے۔"

📖 حوالہ / مصدر: اسے ابن ابی عاصم نے "کتاب السنۃ" 653 میں محمد بن منصور طوسی سے روایت کیا ہے، وہ یعقوب بن ابراہیم بن سعد سے، وہ اپنے والد ابراہیم بن سعد سے، وہ محمد بن اسحاق سے اور وہ عتبہ بن مسلم سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے یہی حدیث ذکر کی ہے لیکن اس میں اہل عراق والے شخص کا قصہ بیان نہیں کیا۔

🔍 فنی نکتہ / علّت: عتبہ بن مسلم مدنی تیمی (ان کے مولیٰ) ہیں، وہ ثقہ راوی ہیں اور صحیحین (بخاری و مسلم) کے رجال میں سے ہیں۔