📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے "احادیث الانبیاء" (3435) میں صدقہ بن فضل سے روایت کیا ہے، وہ کہتے ہیں ہمیں ولید (بن مسلم) نے بیان کیا، وہ اوزاعی سے، وہ کہتے ہیں مجھے عمیر بن ہانی نے بیان کیا، وہ کہتے ہیں مجھے جنادہ بن ابی امیہ نے بیان کیا اور وہ حضرت عبادہ (بن صامت) رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں... پس انہوں نے حدیث ذکر کی۔

📖 حوالہ / مصدر: اور اسے امام مسلم نے "کتاب الایمان" (28) میں ایک اور سند سے ولید بن مسلم سے روایت کیا ہے، وہ ابن جابر سے روایت کرتے ہیں، انہوں نے کہا: مجھے عمیر بن ہانی نے اپنی سند کے ساتھ بیان کیا، اور اس میں یہ اضافہ کیا: "اور اللہ اسے جنت کے آٹھ دروازوں میں سے جس سے وہ چاہے گا داخل کرے گا"۔

🔍 فنی نکتہ / علّت: اور امام بخاری نے اس روایت کی طرف اشارہ کیا ہے اور اس میں یہ الفاظ ہیں: ولید نے کہا: "مجھے ابن جابر نے بیان کیا (حدثنی)"۔ (یعنی سماع کی تصریح موجود ہے)۔

🔍 فنی نکتہ / علّت: جبکہ باقی سند میں انہوں نے "عنعنہ" کیا ہے (یعنی 'عن' کے لفظ سے روایت کی ہے)۔

📖 حوالہ / مصدر: اور اسے امام مسلم نے ایک اور طریق سے صنابحی سے اور وہ حضرت عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ سے روایت کرتے ہیں کہ انہوں نے فرمایا:

🧾 تفصیلِ روایت: (صنابحی کہتے ہیں): "میں ان (عبادہ بن صامت) کے پاس گیا جب وہ موت کے قریب (مرض الموت میں) تھے، تو میں رونے لگا۔ انہوں نے فرمایا: ٹھہر جاؤ، مت روؤ! اللہ کی قسم! اگر مجھ سے گواہی طلب کی گئی تو میں ضرور تمہارے حق میں گواہی دوں گا، اور اگر مجھے شفاعت کا حق دیا گیا تو میں تمہاری شفاعت کروں گا، اور اگر مجھ میں استطاعت ہوئی تو میں تمہیں ضرور نفع پہنچاؤں گا۔ پھر فرمایا: اللہ کی قسم! میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم سے کوئی ایسی حدیث نہیں سنی جس میں تمہارے لیے خیر ہو مگر یہ کہ وہ میں نے تمہیں بیان کر دی، سوائے ایک حدیث کے۔ اور وہ میں تمہیں آج بیان کر رہا ہوں جبکہ میری جان کا گھیراؤ کر لیا گیا ہے (موت سر پر ہے)۔ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو فرماتے ہوئے سنا: 'جس نے گواہی دی کہ اللہ کے سوا کوئی معبود نہیں اور محمد (ﷺ) اللہ کے رسول ہیں، تو اللہ نے اس پر جہنم کی آگ حرام کر دی'"۔

📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری 3435 نے احادیث الانبیاء میں اور امام مسلم 28 نے الایمان میں روایت کیا ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: ان دونوں نے اوزاعی کی حدیث سے روایت کیا ہے، انہوں نے کہا: مجھ سے عمیر بن ہانی عنسی نے بیان کیا، (انہوں نے کہا) مجھ سے جنادہ بن ابی امیہ نے بیان کیا، انہوں نے کہا: مجھ سے حضرت عبادہ بن صامت رضی اللہ عنہ نے بیان کیا، پھر اسی کی مثل ذکر کیا۔

🧾 تفصیلِ روایت: اور عبدالرحمٰن بن یزید بن جابر کی روایت میں ہے جو عمیر بن ہانی سے، وہ جنادہ سے روایت کرتے ہیں، اس میں یہ اضافہ ہے: "(وہ) جنت کے آٹھوں دروازوں میں سے جس دروازے سے چاہے (داخل ہو جائے)۔"