📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری 4054 اور امام مسلم 2306 نے روایت کیا ہے، اور یہاں پیش کردہ الفاظ امام مسلم کے ہیں۔

🧾 تفصیلِ روایت: امام بخاری کی روایت کے الفاظ یہ ہیں: "وہ دونوں (فرشتے یعنی حضرت جبرائیل و میکائیل علیہ السلام) آپ ﷺ کی جانب سے سخت ترین قتال کر رہے تھے اور انہوں نے سفید لباس زیب تن کر رکھا تھا"۔ (یہ واقعہ غزوہ احد کے متعلق ہے)۔

📝 نوٹ / توضیح: اور یہ (فرشتوں کی مدد کا واقعہ) اس وقت ہوا جب نبی کریم ﷺ (غزوہ احد میں) زخمی ہوئے اور آپ ﷺ کی جانِ مبارک کے حوالے سے شدید خطرہ پیدا ہو گیا تھا۔

📌 اہم نکتہ: جہاں تک مشرکین کے خلاف قتال میں فرشتوں کی (فتح دلانے والی) عملی شرکت نہ ہونے کا تعلق ہے، تو اس کی وجہ مسلمانوں (تیر اندازوں) سے اللہ تعالیٰ کے اس حکم کی مخالفت سرزد ہونا تھی: ﴿اے ایمان والو! اللہ کی اطاعت کرو اور رسول کی اطاعت کرو اور تم میں سے جو صاحبِ امر (امراء) ہیں ان کی بھی﴾ [النساء: 59]، جس کے نتیجے میں فتح، شکست میں بدل گئی۔

📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے "کتاب المغازی" (حدیث نمبر 4054) اور امام مسلم نے "کتاب الفضائل" (حدیث نمبر 2306) میں روایت کیا ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: ان دونوں نے اسے ابراہیم بن سعد کی حدیث سے، انہوں نے اپنے والد (سعد بن ابراہیم) سے، انہوں نے اپنے دادا (ابراہیم بن عبدالرحمٰن بن عوف) سے، اور انہوں نے سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: پھر انہوں نے حدیث کا ذکر کیا۔

📖 حوالہ / مصدر: اور دوسری روایت بھی ان دونوں (محدثین) کے ہاں موجود ہے۔ امام بخاری (حدیث نمبر 5826) اور امام مسلم، دونوں نے مسعر کی حدیث سے اسے بیان کیا ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: انہوں نے سعد بن ابراہیم سے، انہوں نے اپنے والد (ابراہیم بن عبدالرحمٰن بن عوف) سے اور انہوں نے سعد بن ابی وقاص رضی اللہ عنہ سے روایت کیا۔ 🧾 تفصیلِ روایت: پھر انہوں نے اسی (سابقہ روایت) کی مثل ذکر کیا، اور یہ الفاظ امام مسلم کے ہیں۔ البتہ امام بخاری نے "یعنی جبریل اور میکائیل (علیہما السلام)" کا قول ذکر نہیں کیا۔