محدثانہ نکات از محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح البخاري کی حدیث نمبر 526 پر
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
رواه البخاري في مواقيت الصلاة (٥٢٦) ، ومسلم في كتاب التوبة (٢٧٦٣) كلاهما عن قتيبة بن سعيد، قال: حدثنا يزيد بن زريع، عن سليمان التيمي، عن أبي عثمان النهدي، عن ابن مسعود، فذكر الحديث، واللفظ للبخاري، وفي لفظ مسلم "لمن عمل بها من أمتي" .
📖 حوالہ / مصدر: اسے بخاری نے "مواقیت الصلاۃ" (526) اور مسلم نے "کتاب التوبہ" (2763) میں روایت کیا، دونوں نے قتیبہ بن سعید سے، کہا: ہم سے یزید بن زریع نے، از سلیمان التیمی، از ابو عثمان النہدی، از ابن مسعود رضی اللہ عنہ بیان کیا، پھر حدیث ذکر کی۔ الفاظ بخاری کے ہیں، اور مسلم کے الفاظ میں ہے: "میری امت میں سے جو اس پر عمل کرے اس کے لیے (یہی حکم ہے)"۔
وفي رواية عند مسلم من طريق جرير، عن سليمان التيمي بإسناده قال: أصاب رجل من امرأة شيئا دون الفاحشة، فأتى عمر بن الخطاب فعظم عليه، ثم أتى أبا بكر فعظَّم عليه، ثم أتى النبي ﷺ فذكر مثل حديث يزيد بن زريع والمعتمر.
🧾 تفصیلِ روایت: مسلم کی ایک روایت میں جریر کے طریق سے، از سلیمان التیمی ان کی سند کے ساتھ مروی ہے کہ: ایک شخص نے کسی عورت سے بدکاری کے سوا کچھ (بوس و کنار وغیرہ) کر لیا، وہ عمر بن خطاب کے پاس آیا تو انہوں نے اسے بہت بڑی بات قرار دیا، پھر وہ ابوبکر کے پاس آیا تو انہوں نے بھی اسے بہت بڑا گناہ قرار دیا، پھر وہ نبی کریم ﷺ کے پاس آیا... پھر یزید بن زریع اور معتمر کی حدیث کی مثل ذکر کیا۔