📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے کتاب الاذان (772) اور امام مسلم نے کتاب الصلاۃ (396: 42) میں اسماعیل بن ابراہیم (ابن علیہ) از ابن جریج از عطاء بن ابی رباح از حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی سند سے روایت کیا ہے۔

🧾 تفصیلِ روایت: صحیح مسلم میں یہ اضافہ ہے کہ ایک شخص نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے پوچھا: اگر میں سورہ فاتحہ پر کوئی اضافہ نہ کروں تو؟ انہوں نے جواب دیا: "اگر تم اضافہ کرو تو یہ بہتر ہے، اور اگر تم اسی (فاتحہ) پر اکتفا کرو تو یہ تمہاری طرف سے کافی ہو جائے گی"۔

🔍 فنی نکتہ / علّت: اگرچہ یہ اضافہ بظاہر موقوف (صحابی کا قول) محسوس ہوتا ہے، لیکن امام مسلم نے ابو اسامہ حماد بن اسامہ از حبیب بن الشہید از عطاء بن ابی رباح از حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی سند سے روایت کیا ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "قراءت کے بغیر کوئی نماز نہیں"۔ 📌 اہم نکتہ: حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کا یہ کہنا کہ "نبی ﷺ نے جو ہمیں پکار کر (جہراً) سنایا ہم نے تمہیں سنا دیا اور جو پوشیدہ رکھا ہم نے بھی تم سے پوشیدہ رکھا" اس بات کی دلیل ہے کہ ابوہریرہ کا یہ مکمل بیان 'حکمِ رفع' (نبی ﷺ سے منسوب) میں آتا ہے۔

📚 مجموعی اصول / قاعدہ: یہاں قراءت سے مراد سورہ فاتحہ ہے جس کے بغیر نماز صحیح نہیں ہوتی، جبکہ اس پر جو بھی اضافہ کیا جائے وہ مستحب ہے۔ 📌 اہم نکتہ: صحیح احادیث اسی پر دلالت کرتی ہیں اور جمہور اہل علم بشمول امام مالک، امام شافعی اور امام احمد بن حنبل رحمہم اللہ کا یہی مسلک ہے۔