محدثانہ نکات از محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح البخاري کی حدیث نمبر 782 پر
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
رواه مالك في الصلاة (٤٥) عن سُمَيّ مولى أبي بكر، عن أبي صالح السمان، عن أبي هريرة فذكر الحديث. وعن مالك رواه البخاري في الأذان (٧٨٢) وفي التفسير (٤٤٧٥) .
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام مالک نے کتاب الصلاۃ (45) میں سمی (ابوبکر کے مولیٰ) از ابو صالح السمان (ذکوان) از حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی سند سے روایت کیا ہے۔ امام مالک ہی کے واسطے سے امام بخاری نے اسے کتاب الاذان (782) اور تفسیر (4475) میں نقل کیا ہے۔
قال البخاري: "تابعه محمد بن عمرو، عن أبي سلمة، عن أبي هريرة، عن النبي - ﷺ -، ونُعيم المجمر، عن أبي هريرة" .
🧩 متابعات و شواہد: امام بخاری نے صراحت کی ہے کہ محمد بن عمرو بن علقمہ از ابو سلمہ بن عبد الرحمن از ابوہریرہ، اور نعیم المجمر از ابوہریرہ نے اس روایت میں متابعت کی ہے۔
قلت: حديث أبي سلمة رواه مالك، ومن طريقه البخاري في الأذان (٧٨٠) ومسلم في الصلاة عن مالك (٤١٠) عن ابن شهاب، عن سعيد بن المسيب وأبي سلمة بن عبد الرحمن أنهما أخبراه عن أبي هريرة أن رسول الله - ﷺ - قال: "إذا أمَّن الإمام فأمِّنوا، فإنه من وافق تأمينُه تأمينَ الملائكة غفر له ما تقدم من ذنبه" قال ابن شهاب: وكان رسول الله - ﷺ - يقول: "آمين" .
📖 حوالہ / مصدر: ابو سلمہ بن عبد الرحمن کی حدیث کو امام مالک نے اور ان کے طریق سے امام بخاری (780) اور امام مسلم (410) نے ابن شہاب زہری از سعید بن مسیب و ابو سلمہ بن عبد الرحمن از ابوہریرہ کی سند سے روایت کیا ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "جب امام آمین کہے تو تم بھی آمین کہو، کیونکہ جس کی آمین فرشتوں کی آمین کے موافق ہو گئی اس کے پچھلے گناہ معاف کر دیے جائیں گے"۔ 📌 اہم نکتہ: امام ابن شہاب زہری فرماتے ہیں کہ رسول اللہ ﷺ خود بھی (نماز میں) "آمین" کہا کرتے تھے۔
ورواه مالك أيضًا عن أبي الزناد، عن الأعرج، عن أبي هريرة أن رسول الله - ﷺ - قال: "إذا قال أحدكم آمين، وقالت الملائكة في السماء: آمين، فوافقت إحداهما الأخرى، غفر له ما تقدم من ذنبه"
🧾 تفصیلِ روایت: امام مالک نے اسے ابو الزناد (عبد اللہ بن ذکوان) از اعرج (عبد الرحمن بن ہرمز) از ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی سند سے بھی روایت کیا ہے کہ رسول اللہ ﷺ نے فرمایا: "جب تم میں سے کوئی آمین کہے اور آسمان میں فرشتے آمین کہیں، اور دونوں کی آمین ایک دوسرے کے موافق ہو جائے، تو اس کے پچھلے گناہ معاف کر دیے جاتے ہیں"۔
رواه البخاري في الأذان (٧٨١) من طريق مالك، ومسلم من حديث المغيرة، عن أبي الزناد، به مثله.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام بخاری نے کتاب الاذان (781) میں امام مالک کے طریق سے، اور امام مسلم نے مغیرہ بن عبد الرحمن از ابو الزناد کی سند سے اسی طرح روایت کیا ہے۔
وحديث نعيم المجمِّر عن أبي هريرة قال: صلَّى بنا أبو هريرة حتى بلغ "ولا الضالين" ، قال: "آمين" فقال الناس: "آمين" ثم قال: والذي نفسي بيده إني لأشبهكم صلاةً برسول الله - ﷺ - "رواه النسائي (٢/ ١٣٤) .
📖 حوالہ / مصدر: نعیم المجمر از حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کی روایت میں ہے کہ ابوہریرہ نے ہمیں نماز پڑھائی، جب وہ "ولا الضالین" پر پہنچے تو انہوں نے "آمین" کہا اور لوگوں نے بھی "آمین" کہا۔ پھر انہوں نے فرمایا: "اس ذات کی قسم جس کے قبضے میں میری جان ہے، میں تم سب کے مقابلے میں رسول اللہ ﷺ کی نماز کے سب سے زیادہ مشابہ ہوں"۔ اسے امام نسائی (2/ 134) نے روایت کیا ہے۔
قال ابن خزيمة في قول النبي - ﷺ " إذا أمن الإمام فأمنوا "ما بان وثبت أن الإمام يجهر بآمين، إذ معلوم عند من يفهم العلم أن النبي - ﷺ - لا يأمر المأموم أن يقول:" أمين" عند تأمين الإمام، إلا والمأموم يعلم أن الإمام يقوله: ولو كان الإمام يسر "آمين" لا يجهر به، لم يعلم المأموم أن إمامه قال "آمين" أو لم يقله، ومحال أن يقال للرجل: إذا قال فلان كذا فقل مثل مقالته، وأنت لا تسمع مقالته، هذا عين المحال، وما يتوهمه عالم أن النبي - ﷺ - يأمر المأموم أن يقول: "آمين" إذا قاله إمامه، وهو لا يسمع تأمين إمامه". (٢/ ٢٨٦) .
📖 حوالہ / مصدر: امام ابن خزیمہ نے اپنی 'صحیح' (2/ 286) میں نبی ﷺ کے اس قول "جب امام آمین کہے تو تم بھی آمین کہو" کے بارے میں فرمایا ہے کہ: 📌 اہم نکتہ: اس سے یہ بات واضح اور ثابت ہوتی ہے کہ امام 'آمین' بلند آواز (جہراً) سے کہے گا، کیونکہ علمِ حدیث کی سمجھ رکھنے والوں کے نزدیک یہ معلوم ہے کہ نبی ﷺ مقتدی کو اس وقت تک امام کے ساتھ آمین کہنے کا حکم نہیں دے سکتے جب تک مقتدی کو امام کے آمین کہنے کا علم نہ ہو۔ 📚 مجموعی اصول / قاعدہ: اگر امام آہستہ آمین کہے گا تو مقتدی کو اس کے کہنے یا نہ کہنے کا علم نہیں ہو سکے گا، اور یہ ناممکن (محال) ہے کہ کسی شخص سے کہا جائے کہ "جب فلاں یہ بات کہے تو تم بھی ویسا ہی کہو" جبکہ تم اس کی بات سن ہی نہ رہے ہو۔ کوئی بھی عالم ایسا وہم نہیں کر سکتا کہ آپ ﷺ نے مقتدی کو امام کی آمین کے وقت آمین کہنے کا حکم دیا ہو اور وہ امام کی آواز ہی نہ سن رہا ہو۔