🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

محدثانہ نکات از محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
صحيح البخاري کی حدیث نمبر 805 پر
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ New
رواه مسلم في الصّلاة (٤١١) من طريق سفيان بن عيينة، عن الزّهريّ، قال: سمعتُ أنس بن مالك يقول: فذكر الحديث، ورواه البخاريّ في الأذان (٨٠٥) من طريق سفيان قال غير مرة عن الزّهريّ، قال: سمعت أنس بن مالك فذكر الحديث نحوه، وستأتي بقية الأحاديث في متابعة الإمام، وانظر حديث أبي هريرة في باب التأمين.
📖 حوالہ / مصدر: اسے مسلم نے "کتاب الصلاۃ" (411) میں سفیان بن عیینہ کے طریق سے، انہوں نے زہری سے روایت کیا، وہ کہتے ہیں: میں نے انس بن مالک کو فرماتے ہوئے سنا، پھر حدیث ذکر کی۔ اور اسے بخاری نے "کتاب الاذان" (805) میں سفیان کے طریق سے روایت کیا، انہوں نے (سفیان نے) ایک سے زائد بار زہری سے بیان کیا، وہ کہتے ہیں: میں نے انس بن مالک کو سنا، پھر اسی طرح حدیث ذکر کی۔ 📝 نوٹ / توضیح: بقیہ احادیث "امام کی متابعت" کے باب میں آئیں گی، اور ابوہریرہ کی حدیث "باب التامین" میں دیکھیں۔
وحديث أنس رواه عبد الرزّاق (٢٩٠٩) ومن طريقه الإمام أحمد (١٢٦٥٢) عن معمر، عن الزّهريّ، عن أنس بن مالك مقتصرًا على قوله: "إذا قال الإمام: سمع الله لمن حَمِدَه، فقولوا: ربنا لك الحمد" .
🧾 تفصیلِ روایت: اور انس کی حدیث کو عبدالرزاق (2909) نے اور ان کے طریق سے امام احمد (12652) نے معمر سے، انہوں نے زہری سے، انہوں نے انس بن مالک سے روایت کیا، اور وہ صرف اس قول پر اکتفا کرتے ہیں: "جب امام 'سمع اللہ لمن حمدہ' کہے، تو تم 'ربنا لک الحمد' کہو۔"
وفي الباب حديث أبي موسى رواه مسلم في الصّلاة (٤٠٤) . انظر باب التّشهد.
🧩 متابعات و شواہد: اس باب میں ابوموسیٰ (اشعری) کی حدیث بھی ہے جسے مسلم نے "کتاب الصلاۃ" (404) میں روایت کیا ہے۔ "باب التشہد" ملاحظہ کریں۔