🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

محدثانہ نکات از محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
سنن ابي داود کی حدیث نمبر 286 پر
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ New
رواه أبو داود (٢٨٦) قال: حدَّثنا محمد بن المثنى، حدَّثنا محمد بن أبي عدي، عن محمد - يعني ابن عمرو - قال: حدثني ابن شهاب، عن عروة بن الزبير، عن فاطمة بنت أبي حُبَيش، فذكرت الحديث.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ابو داود 286 نے محمد بن المثنیٰ، ابن ابی عدی، محمد بن عمرو بن علقمہ اور ابن شہاب الزہری کے واسطے سے فاطمہ بنت ابی حبیش رضی اللہ عنہا سے روایت کیا ہے۔
قال أبو داود: وقال ابن المثنى: حدَّثنا به ابن أبي عدي من كتابه هكذا، ثم حدَّثنا به بعدُ حفظًا، قال: حدَّثنا محمد بن عمرو، عن الزهري، عن عروة، عن عائشة أن فاطمة كانت تُستحاض، فذكر معناه. فرجع الحديث إلى مسند عائشةَ.
🔍 فنی نکتہ / علّت: امام ابو داود فرماتے ہیں کہ ابن ابی عدی نے پہلے اسے اپنی کتاب سے روایت کیا، پھر یادداشت سے بیان کرتے ہوئے سند میں "عن عائشہ" کا اضافہ کیا، جس سے یہ روایت "مسندِ عائشہ" میں شامل ہو گئی۔
ورجاله ثقات غير محمد بن عمرو بن علقمة؛ فإنه حسن الحديث إذا لم يخطئ.
⚖️ درجۂ حدیث: اس کے تمام راوی ثقہ ہیں سوائے محمد بن عمرو بن علقمہ کے، جو کہ "حسن الحدیث" ہیں بشرطیکہ وہ (روایت میں) غلطی نہ کریں۔
وأمَّا حديث عدي بن ثابت عن أبيه، عن جده عن النبي - ﷺ " تدعُ الصلاةَ أيام أقْرائِها التي كانت تحيض فيها، ثم تغتسل وتتوضَّأ عند كل صلاة، وتصوم وتصلي" فهو ضعيف. رواه أبو داود (٢٩٧) والترمذي (١٢٦) وابن ماجه (٦٢٥) كلهم من طريق شريك، عن أبي اليقظان، عن عدي بن ثابت.
⚖️ درجۂ حدیث: عدی بن ثابت عن ابیہ عن جدہ والی یہ روایت "ضعیف" ہے۔ 📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ابو داود 297، امام ترمذی 126 اور امام ابن ماجہ 625 سب نے شریک کے طریق سے روایت کیا ہے۔
قال الترمذي: هذا حديث قد تفرد به شريك، عن أبي اليقظان. وسألت محمدًا عن هذا الحديث فقلت: علي بن ثابت، عن أبيه، عن جده؛ جدّ عدي ما اسمه؟ فلم يعرف محمد اسمه، وذكرت لمحمد قول يحيى بن معين: إن اسمه (دينار) فلم يعبأ به.
🔍 فنی نکتہ / علّت: امام ترمذی فرماتے ہیں کہ اس میں شریک منفرد ہیں اور امام بخاری کو بھی عدی بن ثابت کے دادا کے نام کا علم نہ تھا؛ یحییٰ بن معین نے ان کا نام "دینار" بتایا مگر امام بخاری نے اسے معتبر نہیں سمجھا۔
وقال أبو داود: حديث عدي بن ثابت والأعمش، عن حبيب وأيوب أبي العلاء كلها ضعيفة لا تصح. انتهى.
⚖️ درجۂ حدیث: امام ابو داود نے عدی بن ثابت، حبیب بن ابی ثابت اور ایوب ابو العلاء کی ان تمام روایات کو ضعیف اور ناقابلِ صحت قرار دیا ہے۔
قلت: علته شريك، وهو ابن عبد الله النخعي الكوفي القاضي، قال ابن معين: ثقة يغلط. وقال يعقوب بن سفيان: ثقة سيئ الحفظ. والخلاصة كما قال الحافظ: صدوق يخطئ كثيرا، تغير حفظه منذ ولي القضاء بالكوفة، وكان عادلًا فاضلًا عابدًا شديدًا على أهل البدعة.
🔍 فنی نکتہ / علّت: اس کی علت شریک بن عبد اللہ القاضی ہیں، جو کہ ثقہ تو تھے مگر کثرت سے غلطیاں کرتے تھے اور قاضی بننے کے بعد ان کا حافظہ متغیر ہو گیا تھا، اگرچہ وہ انتہائی عادل اور اہل بدعت پر سخت تھے۔
وأبو اليقظان هو عثمان بن عُمير - بالتصغير - الكوفي الأعمى: ضعيف اختلط، وكان يدلس ويغلو في التشيع "التقريب.
🔍 فنی نکتہ / علّت: ابو الیقظان (عثمان بن عمیر) ضعیف راوی ہیں، ان کا حافظہ آخری عمر میں اختلاط کا شکار ہو گیا تھا، وہ تدلیس بھی کرتے تھے اور تشیع میں غلو رکھتے تھے۔
انظر للمزيد:" المنة الكبرى (١/ ٢٢٥) .
📖 حوالہ / مصدر: مزید علمی تفصیل کے لیے "المنۃ الکبریٰ" 225/1 ملاحظہ کریں۔