📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ابو داؤد 3657 نے حسن بن علی، ابو عبد الرحمن المقرئ، سعید بن ابی ایوب، بکر بن عمرو اور مسلم بن یسار (ابو عثمان) کے واسطے سے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے۔

⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند "حسن" ہے، کیونکہ اس کے راوی بکر بن عمرو "صدوق" اور حسن الحدیث ہیں۔

📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ابن ماجہ 53 نے مسلم بن یسار کے دوسرے طریق سے بھی روایت کیا ہے۔

📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ابو داؤد نے ابن وہب، یحییٰ بن ایوب، بکر بن عمرو اور عمرو بن ابی نعیمہ کے واسطے سے مسلم بن یسار (عبد الملک بن مروان کے رضاعی بھائی) سے روایت کیا کہ انہوں نے حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے سنا۔ 🧾 تفصیلِ روایت: اس میں یہ اضافہ ہے کہ: "اور جس نے اپنے بھائی کو کسی ایسے معاملے کا مشورہ دیا جس کے بارے میں وہ جانتا تھا کہ بھلائی اس کے علاوہ کسی اور چیز میں ہے، تو یقیناً اس نے اس کے ساتھ خیانت کی"۔

⚖️ درجۂ حدیث: یہ مذکورہ اضافہ "ضعیف" ہے۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: اس کی وجہ راوی عمرو بن ابی نعیمہ ہیں جو کہ "مجہول" ہیں۔ امام دارقطنی فرماتے ہیں کہ وہ مصری مجہول ہے جس کی روایت چھوڑ دی جائے گی۔ ابن حبان نے انہیں ثقات میں تو ذکر کیا مگر کہا کہ وہ غلطیاں کرتے ہیں۔

🔍 فنی نکتہ / علّت: بکر بن عمرو کی مسلم بن یسار سے روایت علامہ مزی کے مطابق ثابت ہے، اور بعض نے ان کے درمیان عمرو بن ابی نعیمہ کا واسطہ ذکر کیا ہے۔ بظاہر یہ "مزید فی متصل الاسانید" کی قسم ہے کیونکہ ابو عبد الرحمن المقرئ نے اس سند کو برقرار رکھا ہے اور امام حاکم 1/126 نے اسے شیخین کی شرط پر صحیح قرار دے کر کہا کہ اس میں کوئی علت نہیں ہے۔ 📚 مجموعی اصول / قاعدہ: سلف صالحین بغیر علم کے فتویٰ دینے کو سخت ناپسند کرتے تھے۔

📌 اہم نکتہ: حضرت عبد اللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: "جس نے اندھیرے میں تیر چلانے کی طرح (بغیر تحقیق کے) فتویٰ دیا، اس کا گناہ اسی پر ہوگا"۔ دیکھیے المدخل 186۔

📚 مجموعی اصول / قاعدہ: امام عبد اللہ بن المبارک سے پوچھا گیا: "آدمی کب فتویٰ دے سکتا ہے؟" انہوں نے جواب دیا: "جب وہ احادیث و آثار کا عالم ہو اور اپنی رائے (فقہی بصیرت) میں بصیرت رکھتا ہو"۔ دیکھیے المدخل 187۔

📌 اہم نکتہ: حضرت ابن مسعود رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: "جس کے پاس علم ہو وہ اپنے علم کے مطابق بات کرے، اور جس کے پاس علم نہ ہو وہ کہہ دے: 'اللہ بہتر جانتا ہے'، کیونکہ اللہ نے اپنے نبی ﷺ سے فرمایا: (اے نبی!) کہہ دیجیے کہ میں تم سے اس پر کوئی اجر نہیں مانگتا اور نہ ہی میں بناوٹ (تکلف) کرنے والوں میں سے ہوں [سوره ص: 86]"۔ دیکھیے المدخل 797۔