📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ابن ماجہ (1001) نے علی بن محمد، وکیع بن الجراح، سفیان ثوری اور عبد اللہ بن محمد بن عقیل کے واسطے سے حضرت جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہما سے روایت کیا ہے۔

⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند "حسن" ہے؛ اگرچہ عبد اللہ بن محمد بن عقیل سے استدلال کرنے میں محدثین کے درمیان اختلاف پایا جاتا ہے، لیکن وہ "حسن الحدیث" ہیں، بالخصوص شواہد و تائیدی روایات میں ان کی حدیث معتبر مانی جاتی ہے۔

⚖️ درجۂ حدیث: امام بوصیری نے بھی 'مصصباح الزجاجہ فی زوائد ابن ماجہ' میں اسے حسن قرار دیا ہے۔

📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد نے مسند (14123) میں عبد الصمد بن عبد الوارث، زائدہ بن قدامہ اور عبد اللہ بن محمد بن عقیل کے واسطے سے روایت کیا ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: اس میں یہ اضافہ مروی ہے کہ آپ ﷺ نے فرمایا: "اے عورتوں کی جماعت! جب مرد سجدہ کریں تو تم اپنی نگاہیں نیچی کر لیا کرو تاکہ تہبند کی تنگی (کم لباسی) کی وجہ سے مردوں کے ستر تمہاری نظر میں نہ آئیں"۔

📖 حوالہ / مصدر: علامہ بوصیری نے اپنی 'زوائد' میں اسے امام ابوبکر بن ابی شیبہ کی طرف منسوب کیا ہے کہ انہوں نے اپنی مسند میں حسین بن علی الجعفی اور زائدہ بن قدامہ کے واسطے سے حدیث کے آخر میں اسی اضافے کے ساتھ روایت کیا ہے۔