📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ابن ماجہ نے (750) میں یحییٰ بن الفضل الخرقی کے طریق سے روایت کیا ہے، وہ کہتے ہیں کہ ہمیں ابو عامر (العقدی عبد الملک بن عمرو) نے بیان کیا، وہ کہتے ہیں کہ ہمیں حماد بن سلمہ نے بیان کیا، انہوں نے عاصم (بن بہدلہ) سے، انہوں نے ابو صالح (ذکوان السمان) سے اور انہوں نے حضرت ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے روایت کیا، پھر مکمل حدیث ذکر کی۔

📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ابن حبان نے اپنی "صحیح" (4798) میں حماد بن سلمہ کے طریق سے ایک طویل حدیث کے ضمن میں روایت کیا ہے۔

⚖️ درجۂ حدیث: علامہ بوصیری نے "زوائد ابن ماجہ" میں کہا ہے کہ: "یہ اسناد صحیح ہے اور اس کے تمام راوی ثقہ ہیں"۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: اس حدیث میں جس شخص کا نام نہیں لیا گیا (مبہم رکھا گیا ہے)، وہ دراصل حضرت عتبان بن مالک رضی اللہ عنہ ہیں، اور یہ روایت صحیحین (بخاری و مسلم) اور سنن نسائی میں حضرت عتبان بن مالک رضی اللہ عنہ کی اپنی حدیث سے بھی ثابت ہے۔

🔍 فنی نکتہ / علّت: میں (مصنف) کہتا ہوں کہ اس کے تمام راوی ثقہ ہیں سوائے عاصم کے، اور یہ عاصم بن ابی النجود ہیں۔ ان کے حافظے کے بارے میں کلام کیا گیا ہے (یعنی جرح کی گئی ہے) مگر وہ "حسن الحدیث" (اچھی حدیث والے) ہیں، اور وہ کتبِ ستہ (جماعت) کے رجال میں سے ہیں۔