🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

محدثانہ نکات از محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
سنن نسائي کی حدیث نمبر 1299 پر
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ New
رواه النسائي (١٢٩٩) ، والترمذي (٤٨١) كلاهما من طريق عكرمة بن عمار، عن إسحاق بن عبد الله بن أبي طلحة، عن أنس فذكر مثله.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام نسائی 1299 اور امام ترمذی 481 دونوں نے عکرمہ بن عمار کے طریق سے، انہوں نے اسحاق بن عبداللہ بن ابی طلحہ سے اور انہوں نے حضرت انس رضی اللہ عنہ سے روایت کیا ہے، پھر اس کی مثل (سابقہ روایت) ذکر کی۔
وإسناده حسن فإنَّ عكرمة بن عمار وإن كان من رجال مسلم إلا أنه "صدوق يغلط" .
⚖️ درجۂ حدیث: اس کی سند "حسن" ہے کیونکہ عکرمہ بن عمار اگرچہ صحیح مسلم کے راویوں میں سے ہیں، لیکن ان کی حیثیت "صدوق یغلط" (سچے ہیں مگر غلطی کر جاتے ہیں) کی ہے۔
وصحَّحه ابن خزيمة (٨٥٠) ، وابن حبان (٢٠١١) ، والحاكم (١/ ٢٥٥، ٣١٧) بعد ما رووا عن عكرمة بن عمار. قال الحاكم: صحيح على شرط مسلم.
📖 حوالہ / مصدر: امام ابنِ خزیمہ 850، ابنِ حبان 2011 اور امام حاکم 1/255، 317 نے عکرمہ بن عمار سے روایت کرنے کے بعد اسے صحیح قرار دیا ہے۔ ⚖️ درجۂ حدیث: امام حاکم فرماتے ہیں کہ یہ روایت امام مسلم کی شرط پر "صحیح" ہے۔
ولكن أعله أبو حاتم بالإرسال فقال: رواه الأوزاعي، عن إسحاق بن أبي طلحة، عن أم سُليم، وهو مرسل، وهو أشبه من حديث عكرمة بن عمار. نقله الحافظ في "النكت الظراف" (١/ ٨٥) عن ابن أبي حاتم، عن أبيه. انتهى.
🔍 فنی نکتہ / علّت: امام ابوحا تم رازی نے اس روایت پر "ارسال" (سند میں انقطاع) کی علت لگائی ہے، وہ فرماتے ہیں کہ امام اوزاعی نے اسے اسحاق بن ابی طلحہ کے واسطے سے حضرت ام سلیم رضی اللہ عنہا سے روایت کیا ہے اور یہ مرسل ہے، اور یہی عکرمہ بن عمار کی (موصول) حدیث کے مقابلے میں زیادہ درست (اشبہ) ہے۔ 📖 حوالہ / مصدر: اس قول کو حافظ ابنِ حجر نے "النکت الظراف" 1/85 میں ابنِ ابی حاتم کے واسطے سے ان کے والد (ابو حاتم) سے نقل کیا ہے۔
فمن أخذ بقول أبي حاتم ضعَّف هذا الحديث، لأن الإرسال نوع من أنواع الحديث الضعيف، ومن لم يأخذ به نظر إلى ظاهر الإسناد فإنه متصل، فلعل إسحاق بن أبي طلحة أرسل أولًا، ثم أسنده بذكر أنس ولا يصح العكس.
📚 مجموعی اصول / قاعدہ: جو محدث امام ابو حاتم کے قول کو اختیار کرے گا وہ اس حدیث کو ضعیف قرار دے گا کیونکہ "ارسال" حدیثِ ضعیف کی ایک قسم ہے۔ لیکن جو اس قول کو تسلیم نہیں کرتا وہ سند کے ظاہر کو دیکھے گا کہ وہ متصل ہے؛ کیونکہ ممکن ہے کہ اسحاق بن ابی طلحہ نے پہلے اسے مرسل بیان کیا ہو اور پھر حضرت انس رضی اللہ عنہ کے ذکر کے ساتھ اسے مسند (متصل) کر دیا ہو، جبکہ اس کے برعکس (پہلے مسند پھر مرسل) ہونا درست معلوم نہیں ہوتا۔