محدثانہ نکات از محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
سنن ترمذي کی حدیث نمبر 2521 پر
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ
رواه الترمذي (٢٥٢١) عن عباس الدُوري، حدثنا عبد اللَّه بن يزيد، حدثنا سعيد بن أبي أيوب، عن أبي مرحوم عبد الرحيم بن ميمون، عن سهل بن معاذ بن أنس الجهني، عن أبيه، فذكر الحديث.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ترمذی (2521) نے عباس الدوری سے روایت کیا ہے، وہ کہتے ہیں ہمیں عبداللہ بن یزید نے بیان کیا، وہ کہتے ہیں ہمیں سعید بن ابی ایوب نے بیان کیا، وہ ابومرحوم عبدالرحیم بن میمون سے، وہ سہل بن معاذ بن انس الجہنی سے اور وہ اپنے والد (معاذ بن انس) سے روایت کرتے ہیں، پس انہوں نے حدیث ذکر کی۔
أخرجه أيضًا الإمام أحمد (١٥٦٣٨) والحاكم (٢/ ١٦٤) -وعنه البيهقي في شعب الإيمان (١٥) - كلاهما من طريق عبد اللَّه بن يزيد المقرئ بهذا الإسناد.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام احمد (15638) اور حاکم (جلد 2، صفحہ 164) نے بھی تخریج کیا ہے، اور حاکم سے امام بیہقی نے "شعب الایمان" (15) میں روایت کیا ہے۔ 🧾 تفصیلِ روایت: ان دونوں نے اسے عبداللہ بن یزید المقرئی کے طریق سے اسی سند کے ساتھ روایت کیا ہے۔
قال الترمذي حسن، قلت: وهو كما قال. فإن عبد الرحيم بن ميمون أبا مرحوم "صدوق زاهد" كما في "التقريب" ، وأما قول الحاكم: "صحيح على شرط الشيخين" فالصحيح أنه ليس على شرط أحدهما فإن عبد الرحيم بن ميمون وسهل بن معاذ لم يخرج لهما الشيخان.
⚖️ درجۂ حدیث: امام ترمذی نے فرمایا: یہ حدیث "حسن" ہے۔ میں کہتا ہوں: یہ ویسا ہی ہے جیسا انہوں نے کہا۔ 🔍 فنی نکتہ / علّت: کیونکہ (راوی) عبدالرحیم بن میمون ابو مرحوم "صدوق زاہد" (سچے اور پرہیزگار) ہیں جیسا کہ "التقریب" میں ہے۔ اور جہاں تک امام حاکم کا یہ قول ہے کہ: "یہ شیخین (بخاری و مسلم) کی شرط پر صحیح ہے"، تو صحیح بات یہ ہے کہ یہ ان دونوں میں سے کسی کی شرط پر بھی نہیں ہے، کیونکہ عبدالرحیم بن میمون اور سہل بن معاذ سے شیخین نے (اپنی صحیحین میں) کوئی روایت نہیں لی ہے۔