🏠 👥 🔍 🧩 🅰️ 📌 ↩️

محدثانہ نکات از محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ
سنن ترمذي کی حدیث نمبر 2573 پر
محدث مدینہ ڈاکٹر محمد عبداللہ اعظمی رحمہ اللہ کی
تخريج وتحقيقِ محدثانہ نکات و اصطلاحی مطالعہ New
رواه مسلم في كتاب الجنة (٢٨٤٢) عن عمر بن حفص بن غياث: حدثنا أبي، عن العلاء بن خالد الكاهليّ، عن شقيق، عن عبد اللَّه، فذكره.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام مسلم نے "کتاب الجنہ" 2842 میں عمر بن حفص بن غیاث، ان کے والد (حفص بن غیاث)، علاء بن خالد کاہلی اور شقیق (بن سلمہ ابو وائل) کے واسطے سے حضرت عبداللہ (بن مسعود) رضی اللہ عنہ سے روایت کیا، پھر حدیث ذکر کی۔
ورواه الترمذيّ (٢٥٧٣) عن شيخه عبد اللَّه بن عبد الرحمن، عن عمر بن حفص بن غياث، به، مثله.
📖 حوالہ / مصدر: اسے امام ترمذی 2573 نے اپنے استاد عبداللہ بن عبدالرحمن (الدارمی) سے، انہوں نے عمر بن حفص بن غیاث کے واسطے سے اسی کی مثل روایت کیا ہے۔
وقال: قال عبد اللَّه (أي شيخه) : والثوريّ لا يرفعه.
🔍 فنی نکتہ / علّت: امام ترمذی فرماتے ہیں کہ (ان کے استاد) عبداللہ (الدارمی) نے کہا کہ (سفیان) الثوری اس روایت کو "مرفوع" بیان نہیں کرتے (بلکہ موقوف بیان کرتے ہیں)۔
قلت: وهذا الحديث مما استدركه أيضًا الدّارقطنيّ على مسلم وقال: رفعه وهم، رواه الثوريّ ومروان وغيرهما عن العلاء بن خالد موقوفًا.
🔍 فنی نکتہ / علّت: میں (محقق) کہتا ہوں: یہ ان احادیث میں سے ہے جن پر امام دارقطنی نے امام مسلم پر اعتراض (استدراک) کیا ہے اور فرمایا کہ اس کا "مرفوع" ہونا وہم ہے، کیونکہ (سفیان) الثوری اور مروان وغیرہ نے اسے علاء بن خالد سے "موقوف" (صحابی کا قول) ہی روایت کیا ہے۔
قال النّوويّ: "حفص ثقة حافظ إمام، فزيادته مقبولة كما سبق نقله عن الأكثرين والمحقّقين" .
📚 مجموعی اصول / قاعدہ: امام نووی رحمہ اللہ (دارقطنی کے اعتراض کا جواب دیتے ہوئے) فرماتے ہیں: حفص (بن غیاث) ایک ثقہ، حافظ اور امام ہیں، لہذا ان کی (مرفوع ہونے کی) زیادتی مقبول ہوگی، جیسا کہ اکثر محدثین اور محققین کا یہی قاعدہ منقول ہے۔