الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح مسلم سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
ترقيم عبدالباقی
عربی
اردو
1ق. باب:
باب: نماز عیدین کا بیان۔
اطراف الحدیث — صحيح مسلم حدیث نمبر 2052 (کل: 19 مقامات، 16 کتب)
صحیح مسلم: 2052
سنن ترمذی: 531
سنن نسائی: 1565
بلوغ المرام: 390
مشکوۃ المصابیح: 1428
اللؤلؤ والمرجان: 509
مصنف ابن ابی شیبہ: 5793
سنن دارقطنی: 1723
المستدرک علی الصحیحین: 1122
الجامع الكامل: 3182
السنن الكبرى للبيهقي: 6201
المعجم الکبیر للطبرانی: 13151
المعجم الاوسط: 262
11 تا 19
ترقیم عوامۃ: 5721 ترقیم الشثری: -- 5793
حدثنا عبدة بن سليمان وابو اسامة ، عن عبد الله بن عمر ، عن نافع ، عن ابن عمر :" ان النبي صلى الله عليه وسلم وابا بكر، وعمر، كانوا يصلون العيدين قبل الخطبة"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح، أخرجه البخاري (٩٦٣) ومسلم (٨٨٨).
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ حضور صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم، حضرت ابوبکر اور حضرت عمر عیدین کی نمازیں خطبے سے پہلے پڑھا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/أول العيدين/حدیث: 5793]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 957، 963، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 888، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1443، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2826، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1114، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1563 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1780، والترمذي فى «جامعه» برقم: 531، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1276، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6287، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1723، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4692، 5058، 5494، 5767، والبزار فى «مسنده» برقم: 5710، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13208، 14129، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 262، ترقيم محمد عوامة: 5721»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 957، 963، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 888، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1443، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2826، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1114، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1563 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1780، والترمذي فى «جامعه» برقم: 531، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1276، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6287، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1723، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4692، 5058، 5494، 5767، والبزار فى «مسنده» برقم: 5710، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13208، 14129، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 262، ترقيم محمد عوامة: 5721»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم العلمیہ : 1704 ترقیم الرسالہ : -- 1723
حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ أَبِي دَاوُدَ ، ثنا مُوسَى بْنُ حِزَامٍ ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ ، عَنْ نَافِعٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ:" كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَأَبُو بَكْرٍ، وَعُمَرُ يُصَلُّونَ فِي الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ" .
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم ، سیدنا ابوبکر اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہم عیدین کی نماز خطبہ دینے سے پہلے ادا کر لیتے تھے۔ [سنن الدارقطني/ كتاب العيدين/حدیث: 1723]
ترقیم العلمیہ: 1704
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه البخاري فى ((صحيحه)) برقم: 957، 963، ومسلم فى ((صحيحه)) برقم: 888، وابن خزيمة فى ((صحيحه)) برقم: 1443، وابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 2826، والحاكم فى ((مستدركه)) برقم: 1114، والنسائي فى ((المجتبیٰ)) برقم: 1563، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 1780، والترمذي فى ((جامعه)) برقم: 531، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 1276، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 6287، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 1723، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 4692»
الحكم على الحديث:
صحيح
حدیث نمبر: 1122
حدثنا أبو القاسم عبد الرحمن بن الحسن القاضي بهَمَذان، حدثنا محمد بن عبد الله بن ماهان، حدثنا موسى بن حِزَام التِّرمذي، حدثنا أبو أسامة، عن عُبيد الله بن عمر، عن نافع، عن ابن عمر قال: كان رسول الله ﷺ وأبو بكرٍ وعمرُ يُصلُّون العيدين قبلَ الخُطبة (2) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه بهذا اللفظ! إنما خرَّجا حديث عطاء عن ابن عباسٍ بغير هذا اللفظ (1) .
هذا حديث صحيح الإسناد، ولم يُخرجاه بهذا اللفظ! إنما خرَّجا حديث عطاء عن ابن عباسٍ بغير هذا اللفظ (1) .
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ، ابوبکر اور عمر رضی اللہ عنہما عیدین کی نماز خطبے سے پہلے پڑھا کرتے تھے۔
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے ان الفاظ کے ساتھ اسے روایت نہیں کیا، انہوں نے عطاء کی ابن عباس سے مروی حدیث ان الفاظ کے علاوہ روایت کی ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 1122]
یہ حدیث صحیح الاسناد ہے لیکن شیخین نے ان الفاظ کے ساتھ اسے روایت نہیں کیا، انہوں نے عطاء کی ابن عباس سے مروی حدیث ان الفاظ کے علاوہ روایت کی ہے۔ [المستدرك على الصحيحين/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 1122]
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، وهذا إسناد ضعيف لضعف عبد الرحمن بن الحسن القاضي شيخ المصنف، لكنه قد توبع، ومن فوقه ثقات» [ترقيم الرساله 1122] [ترقيم الشركة 1114]
الحكم على الحديث:
حديث صحيح
حدیث نمبر: 491
أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، قَالَ: حَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ كَانُوا يُصَلُّونَ فِي الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ.
ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم ، ابوبکر اور عمر رضی اللہ عنہما عیدین کی نماز خطبہ سے قبل پڑھتے تھے۔ [مسند امام شافعی/ كتاب العيدين والأضاحي والاستسقاء /حدیث: 491]
تخریج الحدیث: «صحیح من غیر ھذا الطریق، اخرجـہ احمد: 39/2، 108 . والطبرانی فی الکبیر: 211/12 (13208).»
حدیث نمبر: 577
أَخْبَرَنَا الشَّافِعِيُّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، قَالَ: أَخْبَرَنَا مُسْلِمُ بْنُ خَالِدٍ وَغَيْرُهُ، عَنِ ابْنِ جُرَيْجٍ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ، عَنْ سَالِمٍ، عَنْ أَبِيهِ: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ وَعُثْمَانَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمْ كَانُوا يَمْشُونَ أَمَامَ الْجِنَازَةِ.
ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم ، ابوبکر، عمر اور عثمان رضی اللہ عنہم جنازے کے آگے چلتے تھے۔ [مسند امام شافعی/ كتاب الجنائز /حدیث: 577]
تخریج الحدیث: «صحیح اخرجه ابوداود، الجنائز، باب المشى امام الخبازة (3179) . والترمذى، الجنائز، باب ماجاء في المشى امام الجنازة (1007)، (1008).»
حدیث نمبر: 3182
3182. عن ابن عمر أنَّ رسولَ الله صلى الله عليه وسلم كان يُصَلِّي في الأضحى والفِطر، ثم يخطب بعد الصلاة.
وفي رواية: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبو بكر وعمر رضي الله عنهما يُصَلّون العيدين قبل الخطبة.
وفي رواية: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم وأبو بكر وعمر رضي الله عنهما يُصَلّون العيدين قبل الخطبة.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: الرواية الأولى أخرجها البخاري في العيدين (957) عن إبراهيم ابن المنذر، قال: حدثنا أنس، عن عبيدالله، عن نافع، عن ابن عمر فذكره.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 6201
أَخْبَرَنَا أَبُو عَمْرٍو الْأَدِيبُ، أنبأ أَبُو بَكْرٍ الْإِسْمَاعِيلِيُّ، أَخْبَرَنِي أَبُو الْقَاسِمِ الْبَغَوِيُّ، ثنا أَبُو بَكْرٍ، ثنا أَبُو عُبَيْدَةَ، وَأَبُو أُسَامَةَ قَالَ: وَأَخْبَرَنِي الْبَغَوِيُّ، ثنا يَعْقُوبُ الدَّوْرَقِيُّ، ثنا أَبُو أُسَامَةَ قَالَا: ثنا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عُمَرَ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ، وَعُمَرَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا كَانُوا يُصَلُّونَ الْعِيدَيْنِ قَبْلَ الْخُطْبَةِ". رَوَاهُ الْبُخَارِيُّ فِي الصَّحِيحِ، عَنْ يَعْقُوبَ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، وَرَوَاهُ مُسْلِمٌ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ أَبِي شَيْبَةَ.
سیدنا نافع، سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے نقل فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ، سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہ خطبہ سے پہلے نماز پڑھاتے تھے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب صلاة العيدين/حدیث: 6201]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ بخاري 920»
الحكم على الحديث:
صحيح
حدیث نمبر: 13151
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ ، ثَنَا رَوْحُ بْنُ صَلَاحٍ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ : أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَأَبَا بَكْرٍ وَعُمَرَ : كَانُوا يُصَلُّونَ قَبْلَ الْخُطْبَةِ فِي الْعِيدَيْنِ ".
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ، ابوبکر اور عمر رضی اللہ عنہما دونوں عیدوں میں خطبے سے پہلے نماز پڑھتے تھے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 13151]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 311، حدیث 13208»
حدیث نمبر: 262
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ: نَا رَوْحُ بْنُ صَلَاحٍ قَالَ: نَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي أَيُّوبَ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ .
عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، وَأَبَا بَكْرٍ ، وَعُمَرَ كَانُوا I " يُصَلُّونَ قَبْلَ الْخُطْبَةِ فِي الْعِيدَيْنِ.
عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، أَنَّ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، وَأَبَا بَكْرٍ ، وَعُمَرَ كَانُوا I " يُصَلُّونَ قَبْلَ الْخُطْبَةِ فِي الْعِيدَيْنِ.
سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ ”رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم ، سیدنا ابوبکر رضی اللہ عنہ اور سیدنا عمر رضی اللہ عنہ عیدین میں خطبہ سے پہلے نماز ادا فرمایا کرتے تھے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 262]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 957، 963، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 888، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1443، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2826، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1114، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1563 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1780، والترمذي فى «جامعه» برقم: 531، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1276، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 6287، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1723، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4692، 5058، 5494، 5767، والبزار فى «مسنده» برقم: 5710، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5721، والطبراني فى «الكبير» برقم: 13208، 14129»