الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مشكوة المصابيح سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
--. (بَيَانُ دِيَةِ القَتْلِ الخَطَإِ وَشِبْهِ العَمْدِ)
قتل خطاء اور شبہ عمد کی دیت کا بیان
اطراف الحدیث — مشكوة المصابيح حدیث نمبر 3506 (کل: 11 مقامات، 5 کتب)
مشکوۃ المصابیح: 3506
سنن ابوداود: 4551
1 تا 10
حدیث نمبر: 3506
الْفَصْلُ الثَّالِثُ 3506 - عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّهُ قَالَ: دِيَةُ شِبْهِ الْعَمْدِ أَثْلَاثًا ثَلَاثٌ وَثَلَاثُونَ حِقَّةً، وَثَلَاثٌ وَثَلَاثُونَ جَذَعَةً، وَأَرْبَعٌ وَثَلَاثُونَ ثَنِيَّةً إِلَى بَازِلِ عَامِهَا كُلُّهَا خَلِفَاتٌ. وَفِي رِوَايَةٍ قَالَ: فِي الْخَطَأِ أَرْبَاعًا: خَمْسٌ وَعِشْرُونَ حِقَّةً، وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ جَذَعَةً وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ بَنَاتِ لَبُونٍ، وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ بَنَاتِ مَخَاضٍ. رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ.
علی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ: ”شبہ عمد کی دیت تین قسم (کے اونٹوں) پر مشتمل ہے: تینتیس «حِقَّة» (تین سال مکمل کرنے کے بعد چوتھے سال میں داخل اونٹ)، تینتیس «جَذَعَة» (پانچویں سال میں داخل ہونے والے)، چونتیس (چھٹے سال میں داخل ہونے والی اونٹنیاں) اور وہ سب حاملہ ہوں۔“ اور ایک دوسری روایت میں ہے، فرمایا: ”قتل خطا کی دیت چار قسم کی اونٹنیاں ہیں: پچیس «حِقَّة»، پچیس «جَذَعَة»، پچیس «بَنَاتُ لَبُون» اور پچیس «بَنَاتُ مَخَاض» ۔“ اسنادہ ضعیف، رواہ ابوداؤد۔ [مشكوة المصابيح/كتاب القصاص/حدیث: 3506]
تخریج الحدیث: ´تحقيق و تخريج: محدث العصر حافظ زبير على زئي رحمه الله` «إسناده ضعيف، رواه أبو داود (4551 و الرواية الثانية: 4553)
٭ أبو إسحاق و سفيان مدلسان و عنعنا .»
٭ أبو إسحاق و سفيان مدلسان و عنعنا .»
قال الشيخ الألباني: لم تتمّ دراسته
قال الشيخ زبير على زئي:إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 4551
حَدَّثَنَا هَنَّادٌ، حَدَّثَنَا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاق، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ، أَنَّهُ قَالَ:" فِي شِبْهِ الْعَمْدِ أَثْلَاثٌ: ثَلَاثٌ وَثَلَاثُونَ حِقَّةً، وَثَلَاثٌ وَثَلَاثُون جَذَعَةً، وَأَرْبَعٌ وَثَلَاثُونَ ثَنِيَّةً، إِلَى بَازِلِ عَامِهَا وَكُلُّهَا خَلِفَةٌ".
علی رضی اللہ عنہ کہتے ہیں شبہ عمد کی دیت میں تین قسم کے اونٹ ہوں گے، تینتیس حقہ، تینتیس جذعہ اور چونتیس ایسی اونٹنیاں جو چھ برس سے لے کر نو برس تک کی ہوں اور سب گابھن ہوں۔ [سنن ابي داود/كتاب الديات /حدیث: 4551]
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے مروی ہے انہوں نے فرمایا: ”شبہ عمد کی دیت میں اونٹ تین قسموں کے ہوں: تینتیس اونٹنیاں تین سالہ، تینتیس اونٹنیاں چار سالہ اور چونتیس اونٹنیاں چھ سے نو سالہ کے درمیان ہوں اور (یہ آخری) سب حاملہ ہوں۔“ [سنن ابي داود/كتاب الديات /حدیث: 4551]
تخریج الحدیث دارالدعوہ: «تفرد بہ أبو داود (ضعیف الإسناد)»
قال الشيخ الألباني: ضعيف الإسناد
قال الشيخ زبير على زئي:ضعيف
إسناده ضعيف
أبو إسحاق عنعن
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 160
إسناده ضعيف
أبو إسحاق عنعن
انوار الصحيفه، صفحه نمبر 160
ترقیم عوامۃ: Not Found ترقیم الشثری: -- 28459
حدثنا وكيع قال: حدثنا سفيان عن ابي إسحاق عن عاصم بن ضمرة عن علي ، وعن سفيان عن منصور عن إبراهيم عن علي قال: كان يقول: في الخطا ارباعا: خمس وعشرون حقة، وخمس وعشرون جذعة، وخمس وعشرون ابنة لبون، وخمس وعشرون بنات مخاض.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (قالا).
(٢) في [هـ]: (بنات).
(٣) منقطع؛ إبراهيم لا يروي عن علي.
ابراہیم سے مروی ہے کہ علی رضی اللہ عنہ فرمایا کرتے تھے کہ قتل خطا میں دیت چار حصوں میں ہوگی۔ پچیس چوتھے سال والی، اور پچیس پانچویں سال والی، اور پچیس تیسرے سال والی اور پچیس دوسرے سال والی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الديات/حدیث: 28459]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال محمد بن عبد الباقي الزرقاني: إسناد المرفوع ضعيف .»
«أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 4553، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16254، 16253، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3372، 3374، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 17236»
«أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 4553، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16254، 16253، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3372، 3374، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 17236»
ترقیم عوامۃ: 27295 ترقیم الشثری: -- 28468
حدثنا ابو الاحوص عن ابي إسحاق عن عاصم عن علي قال: في شبه العمد: ثلاث وثلاثون حقة، وثلاث وثلاثون جذعة، واربع وثلاثون ثنية إلى بازل عامها كلها خلفة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ عاصم صدوق، أخرجه عبد الرزاق (١٧٢٢٢)، والبيهقي ٨/ ٧٤، والدارقطني ٣/ ١٧٧.
علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ قتل شبہ عمد میں تینتیس چوتھے سال والی اونٹنیاں اور تینتیس پانچویں سال والی، اور چونتیس ایسی اونٹنیاں جو چھٹے سال سے نویں سال کے درمیان ہوں اور تمام کی تمام حاملہ ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الديات/حدیث: 28468]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: حسن؛ عاصم صدوق .»
«أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 4551، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16227، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1900، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 17198، 17205، 17222، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28474، 28476، 28481، 29502، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 5036، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9726، ترقيم محمد عوامة: 27295»
«أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 4551، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16227، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1900، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 17198، 17205، 17222، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28474، 28476، 28481، 29502، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 5036، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9726، ترقيم محمد عوامة: 27295»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
ترقیم عوامۃ: 27300 ترقیم الشثری: -- 28475
حدثنا وكيع عن سفيان عن ابي إسحاق عن عاصم بن ضمرة عن علي قال: شبه العمد: الضربة بالخشبة، او القذفة بالحجر العظيم، والدية اثلاث: ثلث حقاق، وثلث جذاع، وثلث ما بين ثنية إلى بازل عامها كلها خلفة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ عاصم صدوق، أخرجه عبد الرزاق (١٧٢٢٢)، والبيهقي ٨/ ٧٤، والدارقطني ٣/ ١٧٧.
حضرت علی رضی اللہ عنہ نے فرمایا کہ لکڑی کے ساتھ مارنا یا کسی بڑے پتھر کو پھینکنا یہ قتل شبہ عمد ہے اور اس کی دیت تین حصوں میں ہوگی، ایک تہائی چوتھے سال میں چلنے والی اونٹنیاں، اور ایک تہائی پانچویں سال میں چلنے والی، اور ایک تہائی ایسی اونٹنیاں جو چھٹے سال سے نویں سال کے درمیان ہوں اور سب کی سب حاملہ ہوں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الديات/حدیث: 28475]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: حسن؛ عاصم صدوق .»
«أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 4551، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16227، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1900، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 17198، 17205، 17222، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28470، 28474، 28481، 29502، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 5036، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9726، ترقيم محمد عوامة: 27300»
«أخرجه أبو داود فى «سننه» برقم: 4551، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 16227، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1900، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 17198، 17205، 17222، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28470، 28474، 28481، 29502، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 5036، والطبراني فى «الكبير» برقم: 9726، ترقيم محمد عوامة: 27300»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
ترقیم العلمیہ : 3325 ترقیم الرسالہ : -- 3371
حَدَّثَنَا حَدَّثَنَا دَعْلَجُ بْنُ أَحْمَدَ، نَا حَمْزَةُ بْنُ جَعْفَرٍ، نَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، نَا حَمَّادٌ، نَا الْحَجَّاجُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ زَيْدِ بْنِ ثَابِتٍ بِذَلِكَ، وَرُوِيَ عَنْ عَلِيٍّ، أَنَّهُ قَالَ:" دِيَةُ الْخَطَأِ أَرْبَاعٌ: خَمْسٌ وَعِشْرُونَ جَذَعَةً، وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ حِقَّةً، وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ بَنَاتِ لَبُونٍ، وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ بَنَاتِ مَخَاضٍ" ،.
یہی روایت ایک اور سند کے ہمراہ، سیدنا زید بن ثابت رضی اللہ عنہ کے بارے میں منقول ہے۔ اور سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے یہ منقول ہے: انہوں نے فرمایا: قتل خطا کی دیت چار قسم کے اونٹوں پر مشتمل ہو گی: پچیس جذعہ، پچیس حقہ، پچیس بنات لبون اور پچیس بنات مخاض۔ [سنن الدارقطني/ كتاب الحدود والديات وغيره/حدیث: 3371]
ترقیم العلمیہ: 3325
تخریج الحدیث: «أخرجه الدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3371، انفرد به المصنف من هذا الطريق»
«»
«»
ترقیم العلمیہ : 3327 ترقیم الرسالہ : -- 3374
نَا نَا الْحُسَيْنُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ ، نَا الْعَبَّاسُ بْنُ يَزِيدَ ، نَا وَكِيعٌ، نَا سُفْيَانُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ ، عَنْ عَلِيٍّ ،" أَنَّهُ كَانَ يَجْعَلُ الدِّيَةَ فِي الْخَطَأِ أَرْبَاعًا: خَمْسٌ وَعِشْرُونَ حِقَّةً، وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ جَذَعَةً، وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ بِنْتَ لَبُونٍ، وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ بِنْتَ مَخَاضٍ" .
سیدنا علی رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: قتل خطا کی دیت چار قسم کے (اونٹوں کی) شکل میں ادا کی جائے گی، پچیس حقہ ہوں گے، پچیس جذعہ ہوں گے، پچیس بنات لبون ہوں گی اور پچیس بنات مخاض ہوں گی۔ [سنن الدارقطني/ كتاب الحدود والديات وغيره/حدیث: 3374]
ترقیم العلمیہ: 3327
تخریج الحدیث: «إسناده مرفوع ضعيف، وأخرجه أبو داود فى ((سننه)) برقم: 4553، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 16253، 16254، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3372، 3374، وعبد الرزاق فى ((مصنفه)) برقم: 17236، وابن أبى شيبة فى ((مصنفه)) برقم: 27287»
الحكم على الحديث:
إسناده مرفوع ضعيف
حدیث نمبر: 16125
أَخْبَرَنَا أَبُو سَعِيدِ بْنُ أَبِي عَمْرٍو، ثنا أَبُو الْعَبَّاسِ الْأَصَمُّ، أنبأ الرَّبِيعُ، أنبأ الشَّافِعِيُّ، رَحِمَهُ اللهُ، قَالَ: وَرُوِيَ عَنْ عَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ مِثْلُ مَا قُلْنَا: فِي شِبْهِ الْعَمْدِ ثَلَاثُونَ حِقَّةً، وَثَلَاثُونَ جَذَعَةً، وَأَرْبَعُونَ خَلِفَةً وَمِنْ حَدِيثٍ آخَرَ: ثَلَاثٌ وَثَلَاثُونَ حِقَّةً، وَثَلَاثٌ وَثَلَاثُونَ جَذَعَةً، وَأَرْبَعٌ وَثَلَاثُونَ خَلِفَةً.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ سے بھی اسی طرح روایت کیا گیا ہے جیسے شبہ العمد کے بارے میں بیان کر چکے ہیں کہ ”۳۰ حقے، ۳۰ جذعے اور ۴۰ پختہ عمر کے“ اور ایک دوسری روایت میں ہے کہ ”۳۳ جذعے، ۳۳ حقے اور ۳۴ وہ جن کے پیٹ میں اولاد ہو۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الديات/حدیث: 16125]
تخریج الحدیث: «صحيح۔ عن الشافعي»
الحكم على الحديث:
صحيح
حدیث نمبر: 16126
أَخْبَرَنَا بِهَذِهِ الرِّوَايَةِ الْأَخِيرَةِ أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا هَنَّادٌ، ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، أَنَّهُ قَالَ فِي شِبْهِ الْعَمْدِ أثَلَاثٌ: ثَلَاثٌ وَثَلَاثُونَ حِقَّةً، وَثَلَاثٌ وَثَلَاثُونَ جَذَعَةً، وَأَرْبَعٌ وَثَلَاثُونَ ثَنِيَّةً إِلَى بَازِلِ عَامِهَا، كُلُّهَا خَلِفَةٌ.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ نے قتلِ شبہ العمد کے بارے میں فرمایا کہ ۳۳ جذعے، ۳۳ حقے اور ۳۴ وہ اونٹنیاں جن کے پیٹ میں اولاد ہو۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الديات/حدیث: 16126]
تخریج الحدیث: «حسن لغيره»
الحكم على الحديث:
حسن لغيره
حدیث نمبر: 16152
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ الرُّوذْبَارِيُّ، أنبأ أَبُو بَكْرِ بْنُ دَاسَةَ، ثنا أَبُو دَاوُدَ، ثنا هَنَّادٌ، ثنا أَبُو الْأَحْوَصِ، عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، عَنْ عَاصِمِ بْنِ ضَمْرَةَ، قَالَ: قَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: فِي الْخَطَأِ أَرْبَاعًا: خَمْسٌ وَعِشْرُونَ حِقَّةً، وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ جَذَعَةً، وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ بَنَاتُ لَبُونٍ، وَخَمْسٌ وَعِشْرُونَ بَنَاتُ مَخَاضٍ،.
سیدنا علی رضی اللہ عنہ قتلِ خطا میں چار اقسام بناتے ہیں: ۲۵ «حِقَّے»، ۲۵ «جَذْعے»، ۲۵ «بَنَاتِ لَبُون» اور ۲۵ «بَنَاتِ مَخَاض» ۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الديات/حدیث: 16152]
تخریج الحدیث: «ضعيف»
الحكم على الحديث:
ضعيف