الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند احمد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
1294. وَمِنْ حَدِيثِ أُمِّ حَبِيبَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا
اطراف الحدیث — مسند احمد حدیث نمبر 27401 (کل: 2 مقامات، 2 کتب)
مسند احمد: 27401
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 5446
حدیث نمبر: 27401
قال عبد الله , حَدَّثَنَا أَبُو بَكْرِ بْنُ خَلَّادٍ , قَالَ: سَمِعْتُ يَحْيَى بْنَ سَعِيدٍ , قَالَ: حَدَّثَ سُفْيَانُ , عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عُمَرَ , عَنْ نَافِعٍ , عَنِ ابْنِ عُمَرَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: " لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جَرَسٌ" , قَالَ: فَقُلْتُ لَهُ: تَعِسْتَ يَا أَبَا عَبْدِ اللَّهِ , قَالَ لِي: كَيْفَ هُوَ؟ قُلْتُ: حَدَّثَنِي عُبَيْدُ اللَّهِ , قَالَ: حَدَّثَنِي نَافِعٌ , عَنْ سَالِمٍ , عَنْ أَبِي الْجَرَّاحِ , عَنْ أُمِّ حَبِيبَةَ , عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ , قَالَ: صَدَقْتَ.
حضرت ام حبیبہ رضی اللہ عنہا سے مروی ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جس قافلے میں گھنٹیاں ہوں، اس کے ساتھ فرشتے نہیں ہوتے۔“ [مسند احمد/من مسند القبائل/حدیث: 27401]
الحكم على الحديث:
صحيح لغيره، وهذا إسناد ضعيف، وهم فيه سفيان الثوري. كما صرح به يحيي بن سعيد القطان
حدیث نمبر: 5446
حَدَّثَنَا أَبُو خَيْثَمَةَ ، حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، حَدَّثَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ الْجُمَحِيُّ ، عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ مُوسَى ، قَالَ: كُنْتُ مَعَ سَالِمِ بْنِ عَبْدِ اللهِ فِي سَفَرٍ، فَمَرَّتْ رُفْقَةٌ لِأُمِّ الْبَنِينَ فِيهَا أَجْرَاسٌ، فَحَدَّثَ سَالِمٌ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -، قَالَ: لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جُلْجُلٌ، فَكَمْ فِي هَذِهِ مِنْ جُلْجُلٍ؟!.
ابوبکر بن موسیٰ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں کہ میں ایک سفر کے دوران سالم بن عبداللہ رحمہ اللہ کے ساتھ تھا، وہاں سے ام البنین کا ایک قافلہ گزرا جس میں گھنٹیاں لگی ہوئی تھیں، تو سالم رحمہ اللہ نے اپنے والد سیدنا عبداللہ بن عمر رضی اللہ عنہما کے واسطے سے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان بیان کیا کہ: ”فرشتے اس قافلے کی رفاقت اختیار نہیں کرتے جس میں گھنٹی ہو“، (سالم رحمہ اللہ نے اس قافلے کی حالت دیکھ کر فرمایا) اور اس ایک قافلے میں کس قدر زیادہ گھنٹیاں موجود ہیں۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند عبد الله بن عمر/حدیث: 5446]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: المرفوع منه فقط»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 5219، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4796، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 9790، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5423»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: المرفوع منه فقط»
«أخرجه سنن النسائي برقم: 5219، وأخرجه مسند أحمد برقم: 4796، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 9790، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 5423»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف