الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
175. الماء إذا كان قلتين أو أكثر
جب پانی دو قلے یا زیادہ ہو
ترقیم عوامۃ: 1534 ترقیم الشثری: -- 1538
حدثنا ابو اسامة ، عن الوليد بن كثير ، عن محمد بن جعفر بن الزبير ، عن عبد الله بن عبد الله ، عن ابن عمر ، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله او نحوه
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ الوليد صدوق، أخرجه أبو داود (٦٣) وابن حبان (١٢٤٩) والنسائي في الكبرى (٥٠) والحاكم ١/ ١٣٢.
یہ حدیث ایک اور سند سے بھی منقول ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1538]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال ابن حجر: رواته ثقات وصححه جماعة من الأئمة . قال أبو بكر ابن العربي: مداره على علته أو مضطرب في الرواية أو موقوف . قال ابن عبد البر: غير ثابت . قال المباركفوري: حديث صحيح . قال ابن عبد البر: إنه حديث يدور على محمد بن جعفر بن الزبير وهو شيخ ليس بحجة فيما انفرد به رواه عنه محمد بن إسحاق والوليد بن كثير فبعضهم يقول فيه عن محمد بن جعفر بن الزبير عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر عن أبيه وبعضهم يقول فيه عن محمد بن جعفر بن الزبير عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر عن أبيه وقد رواه حماد بن سلمة عن عاصم بن المنذر عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر عن أبيه وكلهم يرفعه وعاصم بن المنذر عندهم لين ليس بحجة . قال عبد الله بن عمر بن عيسى الدَّبُّوسِيُّ: ضعيف . قال بدر الدين العيني: مضطرب سندا ومتنا . قال علي ابن المديني: لا يثبت . قال ابن عبد البر: مثل هذا الاضطراب في الإسناد يوجب التوقف عن القول بهذا الحديث . قال إسماعيل بن إسحاق بن إسماعيل البصري: هذان شيخان يعني محمد بن جعفر بن الزبير وعاصم بن المنذر لا يحتملان التفرد بمثل هذا الحكم الجليل ولا يكونان حجة فيه . قال سعد الشثري: حسن؛ الوليد صدوق .»
«أخرجه ابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 47، 48، 51، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 92، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1249، 1253، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 460، 461، 462، 457، 458، 459، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 52 / 1، 327 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 50، وأبو داود فى «سننه» برقم: 63، 65، (1/23) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والترمذي فى «جامعه» برقم: 67، والدارمي فى «مسنده» برقم: 758، 759، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 517 (م)، 518، 517، (1/326) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 1253، 1251، 1252، 1254، 1255، 1259، 1256، 1257، 1258، 1260، 1264، 1261، 1262، 1263، 1265، 1266، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2، 1، 4، 3، 7، 5، 6، 9، 8، 12، 10، 11، 14، 13، 17، 15، 16، 19، 18، 22، 20، 21، 24، 23، 27، 25، 26، 29، 28، 30، 44، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4695، 4844، 4895، 5056، 5960، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2066، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5590، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 818، 817، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 266، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 1541، 1537، 38845، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 26، 24، 25، 27، 28، 29، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2644، 2645، 2646، ترقيم محمد عوامة: 1534»
«أخرجه ابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 47، 48، 51، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 92، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1249، 1253، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 460، 461، 462، 457، 458، 459، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 52 / 1، 327 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 50، وأبو داود فى «سننه» برقم: 63، 65، (1/23) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والترمذي فى «جامعه» برقم: 67، والدارمي فى «مسنده» برقم: 758، 759، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 517 (م)، 518، 517، (1/326) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 1253، 1251، 1252، 1254، 1255، 1259، 1256، 1257، 1258، 1260، 1264، 1261، 1262، 1263، 1265، 1266، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2، 1، 4، 3، 7، 5، 6، 9، 8، 12، 10، 11، 14، 13، 17، 15، 16، 19، 18، 22، 20، 21، 24، 23، 27، 25، 26، 29، 28، 30، 44، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4695، 4844، 4895، 5056، 5960، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2066، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5590، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 818، 817، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 266، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 1541، 1537، 38845، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 26، 24، 25، 27، 28، 29، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2644، 2645، 2646، ترقيم محمد عوامة: 1534»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
ترقیم عوامۃ: 1533 ترقیم الشثری: -- 1537
حدثنا ابو بكر، قال: حدثنا عبد الرحيم ، وابو معاوية ، عن محمد بن إسحاق ، عن محمد بن جعفر بن الزبير ، عن عبد الله بن عبد الله بن عمر ، عن ابن عمر ، قال: سئل رسول الله صلى الله عليه وسلم عن الماء يكون بارض الفلاة وما ينوبه من السباع والدواب فقال: " إذا كان الماء قلتين لم يحمل الخبث".
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في حاشية [خ]: (هو ابن سليمان البناني ثقة).
(٢) في حاشية [خ]: (محمد بن خازم الضرير ثقة).
(٣) في النسخ (عبد اللَّه) وفي كتب الحديث الأخرى: عبيد اللَّه.
(٤) في [أ، جـ، خ، د، ك]: (في).
(٥) حسن، صرح ابن إسحاق بالسماع في رواية الدارقطني (١٧)، وابن إسحاق صدوق، وأخرجه أحمد (٤٦٠٥) والترمذي (٦٧) وأبو داود (٦٤) وابن ماجة (٥١٧) والنسائي (٥٢) وابن خزيمة (٩٢) والحاكم ١/ ١٣٢.
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے اس پانی کے بارے میں سوال کیا گیا جو کسی جنگل میں ہو اور جانور اور درندے اس میں سے پیتے ہوں۔ آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا ”جب پانی دو قُلّے ہوجائے تو وہ ناپاکی نہیں اٹھاتا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الطهارة/حدیث: 1537]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال ابن حجر: رواته ثقات وصححه جماعة من الأئمة . قال ابن عبد البر: مثل هذا الاضطراب في الإسناد يوجب التوقف عن القول بهذا الحديث . قال الدارقطني: المحفوظ ابن إسحاق عن محمد بن جعفر عن عبيد الله بن عبد الله عن أبيه . قال المباركفوري: حديث صحيح . قال ابن عبد البر: غير ثابت . قال عبد الله بن عمر بن عيسى الدَّبُّوسِيُّ: ضعيف . قال بدر الدين العيني: مضطرب سندا ومتنا . قال علي ابن المديني: لا يثبت . قال ابن عبد البر: إنه حديث يدور على محمد بن جعفر بن الزبير وهو شيخ ليس بحجة فيما انفرد به رواه عنه محمد بن إسحاق والوليد بن كثير فبعضهم يقول فيه عن محمد بن جعفر بن الزبير عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر عن أبيه وبعضهم يقول فيه عن محمد بن جعفر بن الزبير عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر عن أبيه وقد رواه حماد بن سلمة عن عاصم بن المنذر عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر عن أبيه وكلهم يرفعه وعاصم بن المنذر عندهم لين ليس بحجة . قال إسماعيل بن إسحاق بن إسماعيل البصري: هذان شيخان يعني محمد بن جعفر بن الزبير وعاصم بن المنذر لا يحتملان التفرد بمثل هذا الحكم الجليل ولا يكونان حجة فيه . قال أبو بكر ابن العربي: مداره على علته أو مضطرب في الرواية أو موقوف . قال سعد الشثري: حسن، صرح ابن إسحاق بالسماع في رواية الدارقطني (١٧)، وابن إسحاق صدوق .»
«أخرجه ابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 47، 48، 51، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 92، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1249، 1253، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 460، 461، 462، 457، 458، 459، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 52 / 1، 327 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 50، وأبو داود فى «سننه» برقم: 63، 65، (1/23) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والترمذي فى «جامعه» برقم: 67، والدارمي فى «مسنده» برقم: 758، 759، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 517 (م)، 518، 517، (1/326) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 1253، 1251، 1252، 1254، 1255، 1259، 1256، 1257، 1258، 1260، 1264، 1261، 1262، 1263، 1265، 1266، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2، 1، 4، 3، 7، 5، 6، 9، 8، 12، 10، 11، 14، 13، 17، 15، 16، 19، 18، 22، 20، 21، 24، 23، 27، 25، 26، 29، 28، 30، 44، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4695، 4844، 4895، 5056، 5960، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2066، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5590، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 818، 817، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 266، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 1541، 1538، 38845، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 26، 24، 25، 27، 28، 29، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2644، 2645، 2646، ترقيم محمد عوامة: 1533»
«أخرجه ابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 47، 48، 51، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 92، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1249، 1253، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 460، 461، 462، 457، 458، 459، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 52 / 1، 327 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 50، وأبو داود فى «سننه» برقم: 63، 65، (1/23) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والترمذي فى «جامعه» برقم: 67، والدارمي فى «مسنده» برقم: 758، 759، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 517 (م)، 518، 517، (1/326) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 1253، 1251، 1252، 1254، 1255، 1259، 1256، 1257، 1258، 1260، 1264، 1261، 1262، 1263، 1265، 1266، والدارقطني فى «سننه» برقم: 2، 1، 4، 3، 7، 5، 6، 9، 8، 12، 10، 11، 14، 13، 17، 15، 16، 19، 18، 22، 20، 21، 24، 23، 27، 25، 26، 29، 28، 30، 44، وأحمد فى «مسنده» برقم: 4695، 4844، 4895، 5056، 5960، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2066، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 5590، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 818، 817، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 266، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 1541، 1538، 38845، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 26، 24، 25، 27، 28، 29، والطحاوي فى «شرح مشكل الآثار» برقم: 2644، 2645، 2646، ترقيم محمد عوامة: 1533»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن