الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
60. ما يقرأ (به) في صلاة الجمعة
جمعہ کی نماز میں کہاں سے تلاوت کی جائے؟
اطراف الحدیث — مصنف ابن ابي شيبه حدیث نمبر 5563 (کل: 56 مقامات، 20 کتب)
سنن ترمذی: 533
سنن ابن ماجہ: 1119
موطا امام مالک روایۃ ابن القاسم: 216
بلوغ المرام: 365
معجم صغیر للطبرانی : 1192
مشکوۃ المصابیح: 840
مسند الحمیدی: 949
موطا امام مالك رواية يحييٰ: 242
31 تا 40
حدیث نمبر: 949
حَدَّثَنَا سُفْيَانُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ ، قَالَ الْحُمَيْدِيُّ: كَانَ سُفْيَانُ يَغْلَطَ فِيهِ ," أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدِ: سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى، وَهَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ، وَكَانَ يَقْرَأُ فِيهِمَا إِذَا وَافَقَ ذَلِكَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ" ,
سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: (
امام حمیدی کہتے ہیں: سفیان اس روایت میں غلطی کرتے ہیں) ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے عید کی نماز میں سورہ الاعلیٰ اور سورہ الغاشیہ کی تلاوت کی تھی۔ جب جمعے کے دن عید آئی تھی اس دن بھی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے انہی دو سورتوں کی تلاوت کی تھی۔“ [مسند الحميدي/حدیث: 949]
امام حمیدی کہتے ہیں: سفیان اس روایت میں غلطی کرتے ہیں) ”نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے عید کی نماز میں سورہ الاعلیٰ اور سورہ الغاشیہ کی تلاوت کی تھی۔ جب جمعے کے دن عید آئی تھی اس دن بھی نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے انہی دو سورتوں کی تلاوت کی تھی۔“ [مسند الحميدي/حدیث: 949]
تخریج الحدیث: «في إسناده زيادة عن أبيه، بعد حبيب بن سالم، كاتب النعمان ومولاه، ولذلك قال الحمدي: كان سفيان يغلط فيه - ولكن الحديث صحيح، وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 878، ومالك فى «الموطأ» برقم: 371، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1463، 1845، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2807، 2821، 2822، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1422، 1423، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1122، 1123، والترمذي فى «جامعه» برقم: 533، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1607، 1608، 1609، 1648، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5804، 5805، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18672، 18674، والحميدي فى «مسنده» برقم: 950»
الحكم على الحديث:
صحيح
حدیث نمبر: 242
حَدَّثَنِي يَحْيَى، عَنْ مَالِك، عَنْ ضَمْرَةَ بْنِ سَعِيدٍ الْمَازِنِيِّ ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ بْنِ مَسْعُودٍ ، أَنَّ الضَّحَّاكَ بْنَ قَيْسٍ، سَأَلَ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ مَاذَا كَانَ يَقْرَأُ بِهِ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ عَلَى إِثْرِ سُورَةِ الْجُمُعَةِ، قَالَ:" كَانَ يَقْرَأُ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ"
سیدنا ضحاک بن قیس رضی اللہ تعالیٰ عنہ نے سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ تعالیٰ عنہ سے پوچھا کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم جمعہ کے روز سورۃ الجمعۃ کے بعد کون سی سورت پڑھتے تھے؟ انہوں نے کہا کہ « ﴿هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ﴾ » ۔ [موطا امام مالك رواية يحييٰ/حدیث: 242]
تخریج الحدیث: «صحيح، وأخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 878، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1463، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2807، 2821، 2822، والنسائي فى «المجتبیٰ» برقم: 1422، 1423، 1424، 1567، 1589، والنسائي فى «الكبریٰ» برقم: 1749، 1750، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1122، 1123، والترمذي فى «جامعه» برقم: 533، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1607، 1608، 1609، 1648، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 5804، 5805، 5806، 6279، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18672، 18674، والحميدي فى «مسنده» برقم: 949، 950، والبزار فى «مسنده» برقم: 3228، شركة الحروف نمبر: 230، فواد عبدالباقي نمبر: 5 - كِتَابُ الْجُمُعَةِ-ح: 19»
الحكم على الحديث:
صحيح
حدیث نمبر: 1441
وَفِي خَبَرِ النُّعْمَانِ بْنِ بِشِيرٍ، وَسَمُرَةَ بْنِ جُنْدُبٍ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" قَرَأَ بِـ: سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى وَ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ" وَهَذَا مِنَ اخْتِلافِ الْمُبَاحِ
سیدنا نعمان بن بشیر اور سمرہ بن جندب رضی اللہ عنہما کی روایات میں ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے (نماز عیدین میں) سورۃ الأعلى «سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى» اور سورة الغاشية ( «هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ» کی قراءت کی۔ اور یہ (مختلف قراءت) جائز اختلاف کی قسم سے ہے۔ [صحيح ابن خزيمه/جماع أبواب صلاة العيدين، الفطر والأضحى، وما يحتاج فيهما من السنن/حدیث: 1441]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 878، ومالك فى (الموطأ) برقم: 371، وابن الجارود فى "المنتقى"، 293، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1441، 1463، 1845، 1846، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2807، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1422، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1122، 1123، والترمذي فى (جامعه) برقم: 533، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5804، وأحمد فى (مسنده) برقم: 18672، والحميدي فى (مسنده) برقم: 949»
حدیث نمبر: 1463
نَا عَبْدُ الْجَبَّارِ بْنُ الْعَلاءِ ، نَا سُفْيَانُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ : أَنّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ كَانَ " يَقْرَأُ فِي الْعِيدَيْنِ، وَقَالَ مَرَّةً: فِي الْعِيدِ بِـ: سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى وَ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ، فَإِنْ وَافَقَ ذَلِكَ يَوْمَ الْجُمُعَةِ قَرَأَ بِهِمَا"
سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم عیدین کی نمازوں میں، (اور راوی نے ایک بار کہا: عید میں) سورة الأعلى «سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الْأَعْلَى» اور سورة الغاشية «هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ» پڑھا کرتے تھے۔ اور اگر عید جمعہ کے دن آجاتی تو آپ صلی اللہ علیہ وسلم دونوں نمازوں میں یہی سورتیں پڑھتے۔ [صحيح ابن خزيمه/جماع أبواب صلاة العيدين، الفطر والأضحى، وما يحتاج فيهما من السنن/حدیث: 1463]
تخریج الحدیث: «أخرجه مسلم فى (صحيحه) برقم: 878، ومالك فى (الموطأ) برقم: 371، وابن الجارود فى "المنتقى"، 293، وابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 1463، 1845، 1846، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 2807، والنسائي فى (المجتبیٰ) برقم: 1422، وأبو داود فى (سننه) برقم: 1122، 1123، والترمذي فى (جامعه) برقم: 533، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5804، وأحمد فى (مسنده) برقم: 18672، والحميدي فى (مسنده) برقم: 949»
حدیث نمبر: 265
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ يَحْيَى ، قَالَ: ثَنَا وَهْبُ بْنُ جَرِيرٍ ، قَالَ: ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمٍ ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا: أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" كَانَ يَقْرَأُ فِي الْعِيدِ بِـ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى سورة الأعلى آية 1 وَ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ سورة الغاشية آية 1 فَإِذَا اجْتَمَعَ عِيدٌ وَيَوْمُ جُمُعَةٍ قَرَأَ بِهِمَا فِيهِمَا" .
سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نماز عید میں سورت اعلٰی اور سورت غاشیہ پڑھا کرتے تھے، اگر عید اور جمعہ اکٹھے آ جاتے تو دونوں میں یہی سورتیں پڑھتے۔ [المنتقى ابن الجارود/كتاب الصلاة/حدیث: 265]
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «صحيح مسلم: 878»
الحكم على الحديث:
غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: صحيح
حدیث نمبر: 300
حَدَّثَنَا أَبُو سَعِيدٍ الأَشَجُّ ، قَالَ: ثَنِي عُقْبَةُ ، قَالَ: ثَنَا شُعْبَةُ ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ الْمُنْتَشِرِ ، قَالَ: سَمِعْتُ أَبِي يُحَدِّثُ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ سَالِمً مَوْلَى النُّعْمَانِ، عَنِ النُّعْمَانِ بْنِ بَشِيرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُمَا، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" كَانَ يَقْرَأُ فِي الْجُمُعَةِ بِـ سَبِّحِ اسْمَ رَبِّكَ الأَعْلَى وَ هَلْ أَتَاكَ حَدِيثُ الْغَاشِيَةِ" .
سیدنا نعمان بن بشیر رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نماز جمعہ میں سورت اعلیٰ اور غاشیہ پڑھتے تھے۔ [المنتقى ابن الجارود/كتاب الصلاة/حدیث: 300]
تخریج الحدیث: از غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: «صحيح مسلم: 878»
الحكم على الحديث:
غلام مصطفےٰ ظهير امن پوري: صحيح
ترقیم عوامۃ: 5497 ترقیم الشثری: -- 5566
حدثنا يعلى ، عن مسعر ، عن معبد بن خالد ، عن زيد بن عقبة ، عن سمرة ، قال:" كان النبي صلى الله عليه وسلم يقرا في الجمعة بـ سبح اسم ربك الاعلى و هل اتاك حديث الغاشية"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ ورواية من قال (العيد) بدل (الجمعة) لا تعارض هذه الرواية فكلاهما ورد من طرق متعددة مما يدل على ثبوت اللفظين، وأخرجه أحمد (٢٠١٦٤) وأبو داود (١١٢٥) والنسائي ٣/ ١١١، وابن حبان (٢٨٠٨) وابن خزيمة (١٨٤٧) والشافعي في المسند ١/ ١٤٩، والطبراني (٦٧٧٥)، والطيالسي (٨٨٨) وابن حزم في المحلى ٤/ ١٠٧، والمزي ١٠/ ٩٤.
حضرت سمرہ فرماتے ہیں کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم جمعہ کی نماز میں سورة الاعلیٰ اور سورة الغاشیہ کی تلاوت فرمایا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجمعة/حدیث: 5566]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال ابن عبد البر: صحيح . قال سعد الشثري: صحيح؛ ورواية من قال (العيد) بدل (الجمعة) لا تعارض هذه الرواية فكلاهما ورد من طرق متعددة مما يدل على ثبوت اللفظين .»
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1847، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2808، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1421 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1751، 1787، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1125، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5807، 6280، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20397، 20478، 20467، 20481، 20540، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 929، والبزار فى «مسنده» برقم: 4528، 4529، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5852، 5853، 39232، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2377، 2378، 2379، والطبراني فى «الكبير» برقم: 6773، 6774، 6777، 6778، 6775، 6776، 6779، ترقيم محمد عوامة: 5497»
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1847، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2808، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1421 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1751، 1787، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1125، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5807، 6280، وأحمد فى «مسنده» برقم: 20397، 20478، 20467، 20481، 20540، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 929، والبزار فى «مسنده» برقم: 4528، 4529، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5852، 5853، 39232، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2377، 2378، 2379، والطبراني فى «الكبير» برقم: 6773، 6774، 6777، 6778، 6775، 6776، 6779، ترقيم محمد عوامة: 5497»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 5776 ترقیم الشثری: -- 5850
حدثنا جرير بن عبد الحميد ، عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر ، عن ابيه ، عن حبيب بن سالم ، عن النعمان بن بشير :" ان رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يقرا في العيدين والجمعة" هل اتاك حديث الغاشية" و" سبح اسم ربك الاعلى" وإذا اجتمع العيدان في يوم قرا بهما فيهما" ,
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ]: (ثابت).
(٢) سقط من: [جـ، ط، هـ].
(٣) صحيح، أخرجه مسلم (٨٧٨) وأحمد (١٨٤٠٩).
حضرت نعمان بن بشیر فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم عیدین اور جمعہ کی نماز میں سورة الغاشیہ اور سورة الاعلیٰ کی تلاوت کیا کرتے تھے۔ جب کسی دن جمعہ اور عید دونوں ہوتے تو دونوں میں یہی سورتیں پڑھتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/أول العيدين/حدیث: 5850]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال ابن عبد البر: صحيح . قال أبو حاتم الرازي: الصحيح ما رواه جرير وغيره ووهم في هذا الحديث ابن عيينة . قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 878، ومالك فى «الموطأ» برقم: 371 / 108، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 293، 329، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1463، 1845، 1846، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2807، 2821، 2822، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1423 / 2، 1422 / 1، 1567 / 1، 1589 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1752، 1749، 1750، 1788، 11601، 11605، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1122، 1123، والترمذي فى «جامعه» برقم: 533، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1608، 1607، 1609، 1648، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5804، 5805، 5806، 6279، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18672، 18678، 18674، 18700، 18722، 18729، 18733، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 832، والحميدي فى «مسنده» برقم: 950، 949، والبزار فى «مسنده» برقم: 3228، 3229، 3230، 3231، 3240، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5235، 5236، 5706، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5564، 5968، 39230، 39231، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2375، 2374، 2376، 2382، 2383، والطبراني فى «الكبير» برقم: 4، 5، 136، 162، 165، 163، 164، 167، 166، 170، 168، 169، 171، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1042، ترقيم محمد عوامة: 5776»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 878، ومالك فى «الموطأ» برقم: 371 / 108، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 293، 329، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1463، 1845، 1846، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2807، 2821، 2822، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1423 / 2، 1422 / 1، 1567 / 1، 1589 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1752، 1749، 1750، 1788، 11601، 11605، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1122، 1123، والترمذي فى «جامعه» برقم: 533، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1608، 1607، 1609، 1648، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5804، 5805، 5806، 6279، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18672، 18678، 18674، 18700، 18722، 18729، 18733، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 832، والحميدي فى «مسنده» برقم: 950، 949، والبزار فى «مسنده» برقم: 3228، 3229، 3230، 3231، 3240، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5235، 5236، 5706، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5564، 5968، 39230، 39231، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2375، 2374، 2376، 2382، 2383، والطبراني فى «الكبير» برقم: 4، 5، 136، 162، 165، 163، 164، 167، 166، 170، 168، 169، 171، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1042، ترقيم محمد عوامة: 5776»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 5890 ترقیم الشثری: -- 5967
حدثنا جرير بن عبد الحميد ، عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر ، عن ابيه ، عن حبيب بن سالم ، عن النعمان بن بشير :" ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقرا في العيدين ب: سبح اسم ربك الاعلى، و هل اتاك حديث الغاشية، وإذا اجتمع العيدان في يوم قرا بهما فيهما"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (اجمع).
(٢) صحيح، أخرجه مسلم (٨٧٨) وأحمد (١٨٤٠٩).
حضرت نعمان بن بشیر فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم عیدین کی نمازوں میں سورة الاعلیٰ اور سورة الغاشیہ کی تلاوت کیا کرتے تھے۔ اور جب عید کے دن جمعہ آتا تو پھر دونوں نمازوں میں انہی سورتوں کی تلاوت کیا کرتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/أول العيدين/حدیث: 5967]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال ابن عبد البر: صحيح . قال أبو حاتم الرازي: الصحيح ما رواه جرير وغيره ووهم في هذا الحديث ابن عيينة . قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 878، ومالك فى «الموطأ» برقم: 371 / 108، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 293، 329، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1463، 1845، 1846، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2807، 2821، 2822، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1423 / 2، 1422 / 1، 1567 / 1، 1589 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1752، 1749، 1750، 1788، 11601، 11605، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1122، 1123، والترمذي فى «جامعه» برقم: 533، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1608، 1607، 1609، 1648، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5804، 5805، 5806، 6279، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18672، 18678، 18674، 18700، 18722، 18729، 18733، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 832، والحميدي فى «مسنده» برقم: 950، 949، والبزار فى «مسنده» برقم: 3228، 3229، 3230، 3231، 3240، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5235، 5236، 5706، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5564، 5851، 39230، 39231، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2375، 2374، 2376، 2382، 2383، والطبراني فى «الكبير» برقم: 4، 5، 136، 162، 165، 163، 164، 167، 166، 170، 168، 169، 171، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1042، ترقيم محمد عوامة: 5890»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 878، ومالك فى «الموطأ» برقم: 371 / 108، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 293، 329، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1463، 1845، 1846، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2807، 2821، 2822، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1423 / 2، 1422 / 1، 1567 / 1، 1589 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1752، 1749، 1750، 1788، 11601، 11605، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1122، 1123، والترمذي فى «جامعه» برقم: 533، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1608، 1607، 1609، 1648، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5804، 5805، 5806، 6279، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18672، 18678، 18674، 18700، 18722، 18729، 18733، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 832، والحميدي فى «مسنده» برقم: 950، 949، والبزار فى «مسنده» برقم: 3228، 3229، 3230، 3231، 3240، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5235، 5236، 5706، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5564، 5851، 39230، 39231، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2375، 2374، 2376، 2382، 2383، والطبراني فى «الكبير» برقم: 4، 5، 136، 162، 165، 163، 164، 167، 166، 170، 168، 169، 171، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1042، ترقيم محمد عوامة: 5890»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 37627 ترقیم الشثری: -- 39231
حدثنا جرير عن إبراهيم بن محمد بن المنتشر عن ابيه عن حبيب بن سالم عن النعمان بن بشير ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يقرا في العيدين وفي الجمعة ب سبح اسم ربك الاعلى، و هل اتاك حديث الغاشية، وإذا اجتمع العيدان في يوم قرا بهما فيهما.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه مسلم (٨٧٨)، وأحمد (١٨٤٠٩).
حضرت نعمان بن بشیر سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم عیدین اور جمعہ کی نماز میں { سَبِّحِ اسْمَ رَبِّکَ الأَعْلَی } اور { ہَلْ أَتَاکَ حَدِیثُ الْغَاشِیَۃِ } کی قرائت کیا کرتے تھے اور جب دو عیدیں (جمعہ اور عید) ایک دن میں جمع ہوجاتی تو بھی آپ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم دونوں میں یہ دونوں سورتیں قرائت فرماتے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الرد على أبي حنيفة/حدیث: 39231]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال ابن عبد البر: صحيح . قال أبو حاتم الرازي: الصحيح ما رواه جرير وغيره ووهم في هذا الحديث ابن عيينة . قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 878، ومالك فى «الموطأ» برقم: 371 / 108، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 293، 329، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1463، 1845، 1846، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2807، 2821، 2822، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1423 / 2، 1422 / 1، 1567 / 1، 1589 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1752، 1749، 1750، 1788، 11601، 11605، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1122، 1123، والترمذي فى «جامعه» برقم: 533، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1608، 1607، 1609، 1648، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5804، 5805، 5806، 6279، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18672، 18678، 18674، 18700، 18722، 18729، 18733، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 832، والحميدي فى «مسنده» برقم: 950، 949، والبزار فى «مسنده» برقم: 3228، 3229، 3230، 3231، 3240، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5235، 5236، 5706، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5564، 5851، 5968، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2375، 2374، 2376، 2382، 2383، والطبراني فى «الكبير» برقم: 4، 5، 136، 162، 165، 163، 164، 167، 166، 170، 168، 169، 171، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1042، ترقيم محمد عوامة: 37627»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 878، ومالك فى «الموطأ» برقم: 371 / 108، وابن الجارود فى «المنتقى» برقم: 293، 329، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1463، 1845، 1846، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2807، 2821، 2822، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 1423 / 2، 1422 / 1، 1567 / 1، 1589 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 1752، 1749، 1750، 1788، 11601، 11605، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1122، 1123، والترمذي فى «جامعه» برقم: 533، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1608، 1607، 1609، 1648، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1119، 1281، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5804، 5805، 5806، 6279، وأحمد فى «مسنده» برقم: 18672، 18678، 18674، 18700، 18722، 18729، 18733، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 832، والحميدي فى «مسنده» برقم: 950، 949، والبزار فى «مسنده» برقم: 3228، 3229، 3230، 3231، 3240، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 5235، 5236، 5706، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 5564، 5851، 5968، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 2375، 2374، 2376، 2382، 2383، والطبراني فى «الكبير» برقم: 4، 5، 136، 162، 165، 163، 164، 167، 166، 170، 168، 169، 171، والطبراني فى «الصغير» برقم: 1042، ترقيم محمد عوامة: 37627»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح