الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحیح ابن حبان سے متعلقہ
تمام کتب
ترقيم الرسالہ
عربی
اردو
2. باب ما جاء في الابتداء بحمد الله تعالى - ذكر الأمر للمرء أن تكون فواتح أسبابه بحمد الله جل وعلا لئلا تكون أسبابه بترا-
اللہ تعالیٰ کی حمد سے آغاز کرنے کا بیان - اس حکم کا ذکر کہ انسان کو چاہیے کہ اپنے تمام امور کا آغاز اللہ جل و علا کی حمد سے کرے تاکہ اس کے اسباب بے برکت نہ رہیں۔
اطراف الحدیث — صحیح ابن حبان حدیث نمبر 2 (کل: 8 مقامات، 6 کتب)
مسند احمد: 8712
مصنف ابن ابی شیبہ: 28388
الفتح الربانی: 5397
السنن الكبرى للبيهقي: 5768
حدیث نمبر: 2
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ يَزِيدَ الْقَطَّانُ أَبُو عَلِيٍّ بِالرَّقَّةِ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا شُعَيْبُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ قُرَّةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى الِلَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " كُلُّ أَمْرٍ ذِي بَالٍ لا يُبْدَأُ فِيهِ بِحَمْدِ اللَّهِ، أَقْطَعُ" .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہر وہ کام جس کا آغاز اللہ تعالیٰ کی حمد کے ساتھ نہ کیا جائے، وہ نامکمل ہوتا ہے۔“ [صحیح ابن حبان/المقدمة/حدیث: 2]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «مرسل صحیح، أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1، 2، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 10255، 10256، 10257، 10258، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4840، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1894، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5849، والدارقطني فى (سننه) برقم: 883، 884، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8833، والبزار فى (مسنده) برقم: 7898، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 27219، والطبراني فى(الكبير) برقم: 141»
«قال الدارقطني: والصحيح عن الزهري المرسل، العلل الواردة في الأحاديث النبوية: (8 / 29)»
«قال الدارقطني: والصحيح عن الزهري المرسل، العلل الواردة في الأحاديث النبوية: (8 / 29)»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني ضعيف - مكرر ما قبله. فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده ضعيف، وهو مكرر ما قبله.
حدیث نمبر: 8712
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ ، حَدَّثَنَا ابْنُ مُبَارَكٍ ، عَنِ الْأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " كُلُّ كَلَامٍ أَوْ أَمْرٍ ذِي بَالٍ لَا يُفْتَحُ بِذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ، فَهُوَ أَبْتَرُ أَوْ قَالَ أَقْطَعُ" .
حضرت ابوہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا ہر وہ کام یا کلام جس کا آغاز اللہ کے ذکر سے نہ کیا جائے وہ دم بریدہ رہتا ہے۔ [مسند احمد/مسند المكثرين من الصحابة/حدیث: 8712]
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف لضعف قرة
ترقیم عوامۃ: 27219 ترقیم الشثری: -- 28388
حدثنا عبيد الله بن موسى ، عن الاوزاعي ، عن قرة ، عن الزهري ، عن ابي سلمة ، عن ابي هريرة عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: كل كلام ذي بال لا يبدا فيه بالحمد لله فهو اقطع.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ لضعف قرة، أخرجه أحمد (٨٧١٢)، وأبو داود (٤٨٤٠)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (٤٩٤)، وابن ماجه (١٨٩٤)، وابن حبان (١)، والدارقطني (١/ ٢٢٩)، والبيهقي في الدعوات (١)، والمغيلي في الإرشاد (١/ ٤٨)، وابن السبكي في طبقات الشافعية (١/ ١٥)، وابن الإعرابي في معجمه (٣٦١)، والخطيب في الجامع (١٢١٠).
حضرت ابوہریرہ فرماتے ہیں کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ہر وہ شاندار کلام جس کی ابتدا لحمد للہ سے نہ کی جائے تو وہ نامکمل ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الأدب/حدیث: 28388]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال ابن حجر: قوله هذا حديث حسن غريب قال الحافظ في الفتح في أوائله قوله صلى الله عليه وسلم كل أمر ذي بال لا يبدأ فيه بحمد الله فهو أقطع وقوله كل خطبة ليس فيها شهادة فهي كاليد الجذماء أخرجهما أبو داود وغيره من حديث أبي هريرة قال وفي كل منهما مقال . قال النسائي: وقال في التلخيص حديث أبي هريرة كل كلام لا يبدأ فيه بالحمد فهو أحذم أبو داود والنسائي وابن ماجه وأبو عوانة والدارقطني وابن حبان والبيهقي من طريق الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة واختلف في وصله وإرساله فرجح النسائي والدارقطني الإرسال قوله ويروى كل أمر ذي بال لا يبدأ فيه بحمد الله فهو أبتر هو عند أبي داود والنسائي كالأول وعند ابن ماجه كالثاني لكن قال أقطع بدل أبتر وكذا عند ابن حبان وله ألفاظ أخر أوردها الحافظ عبد القادر الرهاوي في أول الأربعين البلدانية له انتهى كلام الحافظ فالظاهر أن تحسين الترمذي بتعدد الطرق والله تعالى أعلم . قال الدارقطني: وقال في التلخيص حديث أبي هريرة كل كلام لا يبدأ فيه بالحمد فهو أحذم أبو داود والنسائي وابن ماجه وأبو عوانة والدارقطني وابن حبان والبيهقي من طريق الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة واختلف في وصله وإرساله فرجح النسائي والدارقطني الإرسال قوله ويروى كل أمر ذي بال لا يبدأ فيه بحمد الله فهو أبتر هو عند أبي داود والنسائي كالأول وعند ابن ماجه كالثاني لكن قال أقطع بدل أبتر وكذا عند ابن حبان وله ألفاظ أخر أوردها الحافظ عبد القادر الرهاوي في أول الأربعين البلدانية له انتهى كلام الحافظ فالظاهر أن تحسين الترمذي بتعدد الطرق والله تعالى أعلم . قال ابن حجر: وقال في التلخيص حديث أبي هريرة كل كلام لا يبدأ فيه بالحمد فهو أحذم أبو داود والنسائي وابن ماجه وأبو عوانة والدارقطني وابن حبان والبيهقي من طريق الزهري عن أبي سلمة عن أبي هريرة واختلف في وصله وإرساله فرجح النسائي والدارقطني الإرسال قوله ويروى كل أمر ذي بال لا يبدأ فيه بحمد الله فهو أبتر هو عند أبي داود والنسائي كالأول وعند ابن ماجه كالثاني لكن قال أقطع بدل أبتر وكذا عند ابن حبان وله ألفاظ أخر أوردها الحافظ عبد القادر الرهاوي في أول الأربعين البلدانية له انتهى كلام الحافظ فالظاهر أن تحسين الترمذي بتعدد الطرق والله تعالى أعلم . قال ابن حجر: فيه مقال . قال النووي: حسن . قال الدارقطني: والصحيح عن الزهري المرسل . قال النووي: هذا الحديث حسن . قال العظيم آبادي محمد بن علي: حديث حسن . قال ابن الملقن: حسن . قال ابن الملقن: ورواية الموصول إسنادها جيد على شرط مسلم . قال ابن الصلاح: رجال هذا الحديث رجال الصحيحين جميعا سوى قرة فإنه ممن انفرد مسلم عن البخاري بالتخريج له ثم حكم على الحديث بالحسن . قال صاحب الشامل: وهو ضعيف . قال سعد الشثري: ضعيف؛ لضعف قرة .»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1، 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10258، 10255، 10256، 10257، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4840، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1894، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5849، والدارقطني فى «سننه» برقم: 883، 884، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8833، والبزار فى «مسنده» برقم: 7898، والطبراني فى «الكبير» برقم: 141، ترقيم محمد عوامة: 27219»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1، 2، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 10258، 10255، 10256، 10257، وأبو داود فى «سننه» برقم: 4840، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1894، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5849، والدارقطني فى «سننه» برقم: 883، 884، وأحمد فى «مسنده» برقم: 8833، والبزار فى «مسنده» برقم: 7898، والطبراني فى «الكبير» برقم: 141، ترقيم محمد عوامة: 27219»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
ترقیم العلمیہ : 871 ترقیم الرسالہ : -- 883
قُرِئَ عَلَى أَبِي الْقَاسِمِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ مُحَمَّدِ بْنِ عَبْدِ الْعَزِيزِ ، وَأَنَا أَسْمَعُ، حَدَّثَكُمْ دَاوُدُ بْنُ رُشَيْدٍ ، ثنا الْوَلِيدُ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ قُرَّةَ ، عَنِ ابْنِ شِهَابٍ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" كُلُّ أَمْرٍ ذِي بَالٍ لا يُبْدَأُ فِيهِ بِحَمْدِ اللَّهِ أَقْطَعُ" . تَفَرَّدَ بِهِ قُرَّةُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، وَأَرْسَلَهُ غَيْرُهُ عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، وَقُرَّةُ لَيْسَ بِقَوِيٍّ فِي الْحَدِيثِ. وَرَوَاهُ صَدَقَةُ ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سَعِيدٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ كَعْبِ بْنِ مَالِكٍ ، عَنْ أَبِيهِ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ. وَلا يَصِحُّ الْحَدِيثُ، وَصَدَقَةُ، وَمُحَمَّدُ بْنُ سَعِيدٍ ضَعِيفَانِ، وَالْمُرْسَلُ هُوَ الصَّوَابُ.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہر وہ ذی حیثیت کام جس کے آغاز میں اللہ کی حمد بیان نہ کی جائے وہ نامکمل ہوتا ہے۔“ اس روایت کو زہری کے حوالے سے نقل کرنے میں قرہ نامی راوی منفرد ہے۔ دیگر راویوں نے زہری کے حوالے سے اسے مرسل روایت کے طور پر بیان کیا ہے اور قرہ نامی راوی حدیث میں مستند نہیں ہے۔ اس روایت کو صدقہ نے محمد بن سعید کے حوالے سے زہری کے حوالے سے عبدالرحمن بن کعب کے حوالے سے ان کے والد کے حوالے سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے نقل کیا ہے اور یہ روایت مستند نہیں ہے۔ صدقہ اور محمد بن سعید نامی راوی دونوں ضعیف ہیں اور اس روایت کا مرسل طور پر منقول ہونا ہی درست ہے۔ [سنن الدارقطني/ كتاب الصلاة/حدیث: 883]
ترقیم العلمیہ: 871
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه ابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1، 2، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 10255، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 4840، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 1894، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 5849، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 883، 884، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 8833»
«قال ابن الملقن: حسن، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (7 / 528)»
«قال ابن الملقن: حسن، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (7 / 528)»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
ترقیم العلمیہ : 872 ترقیم الرسالہ : -- 884
حَدَّثَنِي أَبُو طَالِبٍ الْحَافِظُ أَحْمَدُ بْنُ نَصْرٍ ، ثنا هِلالُ بْنُ الْعَلاءِ ، ثنا عَمْرُو بْنُ عُثْمَانَ ، نا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" كُلُّ أَمْرٍ ذِي بَالٍ لا يُبْدَأُ فِيهِ بِذِكْرِ اللَّهِ أَقْطَعُ" .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”ہر وہ ذی حیثیت کام جس کے آغاز میں اللہ تعالیٰ کا ذکر نہ کیا جائے وہ نامکمل ہوتا ہے۔“ [سنن الدارقطني/ كتاب الصلاة/حدیث: 884]
ترقیم العلمیہ: 872
تخریج الحدیث: «إسناده حسن، وأخرجه ابن حبان فى ((صحيحه)) برقم: 1، 2، والنسائي فى ((الكبریٰ)) برقم: 10255، وأبو داود فى ((سننه)) برقم: 4840، وابن ماجه فى ((سننه)) برقم: 1894، والبيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 5849، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 883، 884، وأحمد فى ((مسنده)) برقم: 8833»
«قال ابن الملقن: حسن، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (7 / 528)»
«قال ابن الملقن: حسن، البدر المنير في تخريج الأحاديث والآثار الواقعة في الشرح الكبير: (7 / 528)»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن
حدیث نمبر: 5397
عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ كُلُّ كَلَامٍ أَوِ امْرٍ ذِي بَالٍ لَا يُفْتَتَحُ بِذِكْرِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ فَهُوَ أَبْتَرُ أَوْ قَالَ أَقْطَعُ
۔ سیدنا ابو ہریرہ رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: ہر شرف والی گفتگو یا کام، جو اللہ تعالیٰ کے ذکر سے شروع نہ کیا جائے، وہ ناقص اور ادھورا ہوتا ہے۔ [الفتح الربانی/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 5397]
تخریج الحدیث: «اسناده ضعيف لضعف قرة بن عبد الرحمن، وللاضطراب الذي وقع في اسناده وفي متنه، أخرجه ابوداود: 4840، وابن ماجه: 1894، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 8712 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 8697»
وضاحت: فوائد: … کئی احادیث سے مختلف امور سے پہلے بسم اللہ یا بسم اللہ الرحمن الرحیم کا پڑھنا اور لکھنا ثابت ہوتا ہے، اس لیے ہر کام کے شروع میں بسم اللہ کے پڑھنے اور ہر اچھی تحریر سے پہلے بسم اللہ الرحمن الرحیم کے لکھنے کا اہتمام کرنا چاہیے۔
الحكم على الحديث:
اسناده ضعيف لضعف قرة بن عبد الرحمن
حدیث نمبر: 1
أَخْبَرَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الْقَطَّانُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا هِشَامُ بْنُ عَمَّارٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا عَبْدُ الْحَمِيدِ بْنُ أَبِي الْعِشْرِينَ ، قَالَ: حَدَّثَنَا الأَوْزَاعِيُّ، عَنْ قُرَّةَ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيرَةَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى الِلَّهِ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " كُلُّ أَمْرٍ ذِي بَالٍ لا يُبْدَأُ فِيهِ بِحَمْدِ اللَّهِ، فَهُوَ أَقْطَعُ" .
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: ”ہر وہ کام جس کا آغاز اللہ تعالیٰ کی حمد کے ساتھ نہ کیا جائے، وہ نامکمل ہوتا ہے۔“ [صحیح ابن حبان/المقدمة/حدیث: 1]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «...مرسل صحیح، أخرجه ابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1، 2، والنسائي فى (الكبریٰ) برقم: 10255، 10256، 10257، 10258، وأبو داود فى (سننه) برقم: 4840، وابن ماجه فى (سننه) برقم: 1894، والبيهقي فى(سننه الكبير) برقم: 5849، والدارقطني فى (سننه) برقم: 883، 884، وأحمد فى (مسنده) برقم: 8833، والبزار فى (مسنده) برقم: 7898، وابن أبى شيبة فى (مصنفه) برقم: 27219، والطبراني فى(الكبير) برقم: 141»
«قال الدارقطني: والصحيح عن الزهري المرسل، العلل الواردة في الأحاديث النبوية: (8 / 29)»
«قال الدارقطني: والصحيح عن الزهري المرسل، العلل الواردة في الأحاديث النبوية: (8 / 29)»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني ضعيف - «الإرواء» (1/ 30/ 2). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده ضعيف لضعف قرة - وهو ابن عبد الرحمن بن حيوئيل المعافري المصري - ضعفه ابن معين، وأحمد، وأبو زرعة، وأبو حاتم، والنسائي.
حدیث نمبر: 5768
أَخْبَرَنَا أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ يُوسُفَ، أنبا أَبُو سَعِيدِ بْنُ الْأَعْرَابِيِّ، ثنا عَبَّاسُ بْنُ عَبْدِ اللهِ التَّرْقُفِيُّ، ثنا أَبُو الْمُغِيرَةِ، ثنا الْأَوْزَاعِيُّ، عَنْ قُرَّةَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ ⦗٢٩٦⦘ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" كُلُّ أَمَرٍ ذِي بَالٍ لَا يُبْدَأُ فِيهِ بِالْحَمْدِ لِلَّهِ أَقْطَعُ". أَسْنَدَهُ قُرَّةُ، وَرَوَاهُ يُونُسُ بْنُ يَزِيدَ، وَعُقَيْلُ بْنُ خَالِدٍ، وَشُعَيْبُ بْنُ أَبِي حَمْزَةَ، وَسَعِيدُ بْنُ عَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مُرْسَلًا.
ابوہریرہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”ہر شان والا کام بھی اگر اس کی ابتدا اللہ کی حمد سے نہ ہو تو وہ بے برکت ہے۔“
اس کو قرہ نے مسند بیان کیا ہے، جبکہ یونس بن یزید، عقیل بن خالد، شعیب بن ابی حمزہ اور سعید بن عبد العزیز نے اسے زہری سے، انہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے مرسلاً روایت کیا ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الجمعة/حدیث: 5768]
اس کو قرہ نے مسند بیان کیا ہے، جبکہ یونس بن یزید، عقیل بن خالد، شعیب بن ابی حمزہ اور سعید بن عبد العزیز نے اسے زہری سے، انہوں نے نبی صلی اللہ علیہ وسلم سے مرسلاً روایت کیا ہے۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الجمعة/حدیث: 5768]
تخریج الحدیث: «منكر۔ ابن ماجه 1894»
الحكم على الحديث:
منكر