الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
47. بَابُ مَا جَاءَ فِي الْوَلِيِّ وَالشُّهُودِ .
ولی اور گواہوں کے بارے میں جو کچھ منقول ہے
اطراف الحدیث — مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد حدیث نمبر 7511 (کل: 11 مقامات، 7 کتب)
سنن دارقطنی: 3601
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية: 1653
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 2094
المعجم الاوسط: 3
1 تا 10
حدیث نمبر: 7511
عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" لَا يُنْكَحُ النِّسَاءُ إِلَّا مِنَ الْأَكْفَاءِ، وَلَا يُزَوَّجَهُنَّ إِلَّا الْأَوْلِيَاءُ، وَلَا مَهْرَ دُونَ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَفِيهِ مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَفِيهِ مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: ”خواتین کی شادی صرف کفو میں کی جائے، اور ان کی شادی صرف اولیاء کریں، اور دس درہم سے کم مہر نہیں ہو گا“۔
یہ روایت امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی مبشر بن عبید ہے اور وہ متروک ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب النكاح/حدیث: 7511]
یہ روایت امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی مبشر بن عبید ہے اور وہ متروک ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب النكاح/حدیث: 7511]
تخریج الحدیث: «أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3147/1، 3282/1، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 2543»
الحكم على الحديث:
ضعیف جداً
ترقیم العلمیہ : 3545 ترقیم الرسالہ : -- 3601
نَا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى بْنِ السُّكَيْنِ الْبَلَدِيُّ ، نَا زَكَرِيَّا بْنُ الْحَكَمِ الذَّسْعَنِيُّ ، نَا أَبُو الْمُغِيرَةِ عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ ، نَا مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، حَدَّثَنِي الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَأَةَ ، عَنْ عَطَاءٍ ، وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لا تَنْكِحُوا النِّسَاءَ إِلا الأَكْفَاءَ، وَلا يُزَوِّجُهُنَّ إِلا الأَوْلِيَاءُ، وَلا مَهْرَ دُونَ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ" ، مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ، مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ أَحَادِيثُهُ لا يُتَابَعُ عَلَيْهَا.
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”خواتین کا نکاح صرف کفو میں کرو، ان کی شادی صرف اولیاء کریں، اور دس درہم سے کم مہر نہیں ہونا چاہیے۔“ اس روایت کا راوی مبشر بن عبید متروک الحدیث ہے، اس کی نقل کردہ احادیث کی متابعت نہیں کی گئی ہے۔ [سنن الدارقطني/ كتاب النكاح/حدیث: 3601]
ترقیم العلمیہ: 3545
تخریج الحدیث: «إسناده ضعيف، وأخرجه البيهقي فى((سننه الكبير)) برقم: 13873، 13874، 14496، 14497، والدارقطني فى ((سننه)) برقم: 3601، 3602، وأبو يعلى فى ((مسنده)) برقم: 2094»
«قال الدارقطني: مبشر بن عبيد متروك الحديث أحاديثه لا يتابع عليها، نصب الراية لأحاديث الهداية: (3 / 196)»
«قال الدارقطني: مبشر بن عبيد متروك الحديث أحاديثه لا يتابع عليها، نصب الراية لأحاديث الهداية: (3 / 196)»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 13760
وَأَمَّا حَدِيثُ مُبَشِّرِ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ عَطَاءٍ، وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَا تَنْكِحُوا النِّسَاءَ إِلَّا الْأَكْفَاءَ، وَلَا يُزَوِّجُهُنَّ إِلَّا الْأَوْلِيَاءُ، وَلَا مَهْرَ دُونَ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ" فَهَذَا حَدِيثٌ ضَعِيفٌ بِمَرَّةٍ أَخْبَرَنَاهُ أَبُو بَكْرِ بْنُ الْحَارِثِ الْفَقِيهُ، أنبأ عَلِيُّ بْنُ عُمَرَ الْحَافِظُ، ثنا أَحْمَدُ بْنُ عِيسَى بْنِ السُّكَيْنِ الْبَلَدِيُّ، ثنا زَكَرِيَّا بْنُ الْحَسَنِ الرَّسْعَنِيُّ، ثنا أَبُو الْمُغِيرَةِ عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ، ثنا مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ، حَدَّثَنِي الْحَجَّاجُ بْنُ أَرْطَاةَ، فَذَكَرَهُ قَالَ عَلِيٌّ رَحِمَهُ اللهُ: مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ مَتْرُوكُ الْحَدِيثِ أَحَادِيثُهُ لَا يُتَابَعُ عَلَيْهَا، قَالَ الْإِمَامُ أَحْمَدُ رَحِمَهُ اللهُ، وَقَدْ رَوَاهُ بَقِيَّةُ، عَنْ مُبَشِّرٍ، عَنِ الْحَجَّاجِ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ وَهُوَ ضَعِيفٌ لَا تَقُومُ بِمِثْلِهِ الْحُجَّةُ، وَقِيلَ عَنْ بَقِيَّةَ مِثْلُ الْأَوَّلِ.
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عورتوں کے نکاح صرف ہمسر سے کیے جائیں اور ان کے ولی ہی نکاح کریں اور حق مہر دس درہم سے کم نہ ہو۔“
یہ حدیث سخت ضعیف ہے۔ علی (دارقطنی) رحمہ اللہ فرماتے ہیں: مبشر بن عبید متروک الحدیث ہے، اس کی احادیث کی متابعت نہیں کی جاتی۔ نیز اسے بقیہ نے مبشر سے، انہوں نے حجاج سے، انہوں نے ابو الزبیر سے اور انہوں نے جابر سے روایت کیا ہے اور یہ ضعیف ہے، اس جیسی روایت سے دلیل قائم نہیں ہوتی۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب النكاح/حدیث: 13760]
یہ حدیث سخت ضعیف ہے۔ علی (دارقطنی) رحمہ اللہ فرماتے ہیں: مبشر بن عبید متروک الحدیث ہے، اس کی احادیث کی متابعت نہیں کی جاتی۔ نیز اسے بقیہ نے مبشر سے، انہوں نے حجاج سے، انہوں نے ابو الزبیر سے اور انہوں نے جابر سے روایت کیا ہے اور یہ ضعیف ہے، اس جیسی روایت سے دلیل قائم نہیں ہوتی۔ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب النكاح/حدیث: 13760]
تخریج الحدیث: «ضعيف جداً»
الحكم على الحديث:
ضعيف جداً
حدیث نمبر: 13761
أَخْبَرَنَاهُ أَبُو عَبْدِ اللهِ الْحَافِظُ، أنبأ أَبُو عَلِيٍّ الْحُسَيْنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحَافِظُ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ بْنِ خُزَيْمَةَ، ثنا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، ثنا بَقِيَّةُ، ثنا مُبَشِّرٌ، وَأَنَا أَبْرَأُ مِنْ عُهْدَتِهِ عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرٍ، وَعَنْ عَطَاءٍ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَا يُزَوِّجُ النِّسَاءَ إِلَّا الْأَوْلِيَاءُ، وَلَا يُزَوَّجُهُنَّ إِلَّا الْأَكْفَاءُ، وَلَا مَهْرَ دُونَ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ"، قَائِلُ قَوْلِهِ: وَأَنَا أَبْرَأُ مِنْ عُهْدَتِهِ ابْنُ خُزَيْمَةَ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عورتوں کے نکاح صرف ولی کریں اور ان کے نکاح کفو کی بنیاد پر کیے جائیں اور حق مہر دس درہم سے کم نہ ہو۔“
ابن خزیمہ نے راوی مبشر کے بارے میں کہا: ”میں اس کی ذمہ داری سے بری ہوں۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب النكاح/حدیث: 13761]
ابن خزیمہ نے راوی مبشر کے بارے میں کہا: ”میں اس کی ذمہ داری سے بری ہوں۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب النكاح/حدیث: 13761]
تخریج الحدیث: «ضعيف جداً»
الحكم على الحديث:
ضعيف جداً
حدیث نمبر: 14383
وَأَمَّا الْحَدِيثُ الَّذِي رَوَاهُ مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ عَنِ، الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ، عَنْ عَطَاءٍ، وَعَمْرُو بْنُ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللهِ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صلَّى الله عَلَيْهِ وَسَلَّمَ:" لَا يَنْكِحُ النِّسَاءَ إِلَّا كُفُؤٌ وَلَا يُزَوِّجُهُنَّ إِلَّا الْأَوْلِيَاءُ وَلَا مَهْرَ دُونَ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ" أَخْبَرَنَاه أَحْمَدُ بْنُ مُحَمَّدِ بْنِ أَحْمَدَ بْنِ الْحَارِثِ الْأَصْبَهَانِيُّ، أنبأ أَبُو مُحَمَّدِ بْنُ حِبَّانَ، أنبأ أَحْمَدُ بْنِ عِيسَى بْنِ سِكِّينٍ الْبَلَدِيُّ ثنا زَكَرِيَّا بْنُ الْحَكَمِ الرَّسْعَنِيُّ ثنا أَبُو الْمُغِيرَةِ عَبْدُ الْقُدُّوسِ بْنُ الْحَجَّاجِ ثنا مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ فَذَكَرَهُ.
سیدنا جابر بن عبداللہ رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عورتوں کا نکاح کفو سے کیا جائے اور ان کے نکاح ورثاء کریں اور دس درہم سے کم مہر نہ ہو۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصداق/حدیث: 14383]
تخریج الحدیث: «ضعيف جداً»
الحكم على الحديث:
ضعيف جداً
حدیث نمبر: 7446
وَعَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -:" لَا تُنْكَحُ النِّسَاءُ إِلَّا مِنَ الْأَكْفَاءِ، وَلَا يُزَوَّجُهُنَّ إِلَّا الْأَوْلِيَاءُ، وَلَا مَهْرَ دُونَ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَفِيهِ مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَفِيهِ مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ، وَهُوَ مَتْرُوكٌ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں: نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”خواتین کی شادی، صرف کفو میں کی جائے، اور اُن کی شادیاں صرف ان کے اولیاء کریں، اور دس درہم سے کم مہر نہیں ہو گا“۔
یہ روایت امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی مبشر بن عبید ہے اور وہ متروک ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب النكاح/حدیث: 7446]
یہ روایت امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی مبشر بن عبید ہے اور وہ متروک ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب النكاح/حدیث: 7446]
تخریج الحدیث: «اخرجه ابو يعلى فى المسند (2094)»
الحكم على الحديث:
ضعیف جداً
حدیث نمبر: 1653
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى : حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، نَبَا بَقِيَّةُ ، نَبَا مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «لَا تُنْكَحُ النِّسَاءُ إِلَّا مِنَ الْأَكْفَاءِ، وَلَا يُزَوِّجُهُنَّ إِلَّا الْأَوْلِيَاءُ، وَلَا مَهْرَ دُونَ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ» .
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”عورتوں کا نکاح صرف ان کے ہم پلہ (کفو) مردوں سے کیا جائے، ان کے نکاح کے جملہ معاملات صرف ان کے اولیاء (شرعی سرپرست) ہی انجام دیں، اور مہر کی مقدار دس درہم سے کم نہیں ہونی چاہیے۔“ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب النكاح/حدیث: 1653]
تخریج الحدیث: «قال الدارقطني: مبشر بن عبيد متروك الحديث أحاديثه لا يتابع عليها (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 196)»
«قال البيهقي: هذا حديث ضعيف بمرة (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 196)»
«قال ابن عبد البر: ضعيف (شرح الزرقاني على الموطأ، ج 3، ص 201)»
«قال ابن عبد البر: حديث لا يثبت (التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 21، ص 115)»
«قال الدارقطني: مبشر بن عبيد متروك الحديث أحاديثه لا يتابع عليها (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201)»
«قال أحمد بن حنبل: أحاديث مبشر بن عبيد موضوعة كذب (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201)»
«قال ابن القطان الفاسي: أحاديث مبشر بن عبيد موضوعة كذب (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201)»
«قال ابن حبان: مبشر يروي عن الثقات الموضوعات لا يحل كتب حديثه إلا على جهة التعجب (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201)»
«قال عبد الحي اللكهنوي: كثرة الطرق إنما يصير الحديث حسنا إذا كان الضعف فيها يسيرا فينجبر بالتعدد لا إذا كانت شديدة الضعف بأن لا يخلو واحد منها عن كذاب أو متهم والأمر فيما نحن فيه كذلك (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 183)»
«قال ابن عبد البر: حديث ضعيف لا يحتج بمثله ولا أصل له (التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 19، ص 164)»
«قال ابن عبد البر: حديث لا يثبته أحد من أهل العلم بالحديث (الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار، ج 16، ص 73)»
«قال الهيثمي: فيه مبشر بن عبيد وهو متروك (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 275)»
«قال ابن عدي: باطل (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 165)»
«قال ابن عدي: باطل (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 165)»
«قال ابن عدي: باطل (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 165)»
«قال بدر الدين العيني: إذا روي حديث من طرق مفرداتها ضعيفة يصير حسنا ويحتج به (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 183)»
«قال ابن حبان: ضعيف تقدم الكلام عليه (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 199)»
«قال المباركفوري: فيه مبشر بن عبيد قال الدارقطنى متروك الحديث (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 183)»
«قال الدارقطني: فيه مبشر بن عبيد متروك الحديث أحاديثه لا يتابع عليها (عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 20، ص 138)»
«قال ابن عدي: أعله بمبشر بن عبيد (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201)»
«قال العقيلي: أعله بمبشر بن عبيد (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201)»
«قال البيهقي: حديث ضعيف (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201)»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7446، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 14272»
«قال البيهقي: هذا حديث ضعيف بمرة (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 196)»
«قال ابن عبد البر: ضعيف (شرح الزرقاني على الموطأ، ج 3، ص 201)»
«قال ابن عبد البر: حديث لا يثبت (التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 21، ص 115)»
«قال الدارقطني: مبشر بن عبيد متروك الحديث أحاديثه لا يتابع عليها (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201)»
«قال أحمد بن حنبل: أحاديث مبشر بن عبيد موضوعة كذب (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201)»
«قال ابن القطان الفاسي: أحاديث مبشر بن عبيد موضوعة كذب (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201)»
«قال ابن حبان: مبشر يروي عن الثقات الموضوعات لا يحل كتب حديثه إلا على جهة التعجب (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201)»
«قال عبد الحي اللكهنوي: كثرة الطرق إنما يصير الحديث حسنا إذا كان الضعف فيها يسيرا فينجبر بالتعدد لا إذا كانت شديدة الضعف بأن لا يخلو واحد منها عن كذاب أو متهم والأمر فيما نحن فيه كذلك (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 183)»
«قال ابن عبد البر: حديث ضعيف لا يحتج بمثله ولا أصل له (التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 19، ص 164)»
«قال ابن عبد البر: حديث لا يثبته أحد من أهل العلم بالحديث (الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار، ج 16، ص 73)»
«قال الهيثمي: فيه مبشر بن عبيد وهو متروك (مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 4، ص 275)»
«قال ابن عدي: باطل (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 165)»
«قال ابن عدي: باطل (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 165)»
«قال ابن عدي: باطل (الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 165)»
«قال بدر الدين العيني: إذا روي حديث من طرق مفرداتها ضعيفة يصير حسنا ويحتج به (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 183)»
«قال ابن حبان: ضعيف تقدم الكلام عليه (نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 199)»
«قال المباركفوري: فيه مبشر بن عبيد قال الدارقطنى متروك الحديث (تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 183)»
«قال الدارقطني: فيه مبشر بن عبيد متروك الحديث أحاديثه لا يتابع عليها (عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 20، ص 138)»
«قال ابن عدي: أعله بمبشر بن عبيد (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201)»
«قال العقيلي: أعله بمبشر بن عبيد (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201)»
«قال البيهقي: حديث ضعيف (عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201)»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7446، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 14272»
الحكم على الحديث:
حديث ضعيف
حدیث نمبر: 2094
قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، حَدَّثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ ، حَدَّثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: لَا تُنْكَحُ النِّسَاءُ إِلَّا مِنَ الْأَكْفَاءِ، وَلَا يُزَوِّجُهُنَّ إِلَّا الْأَوْلِيَاءُ، وَلَا مَهْرَ دُونَ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: «لَا تُنْكَحُ النِّسَاءُ إِلَّا مِنَ الْأَكْفَاءِ، وَلَا يُزَوِّجُهُنَّ إِلَّا الْأَوْلِيَاءُ، وَلَا مَهْرَ دُونَ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ» ”عورتوں کا نکاح صرف ہم پلہ (کفو) مردوں سے کیا جائے، ان کے نکاح صرف ان کے اولیاء (سرپرست) ہی انجام دیں، اور دس درہم سے کم کوئی مہر مقرر نہ کی جائے۔“ [مسند أبي يعلى الموصلي/مسند جابر/حدیث: 2094]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: باطل»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7446، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 14272، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2090»
«قال سعيد بن محمد السناري: باطل»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7446، وأخرجه معرفة السنن والآثار برقم: 14272، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2090»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 3
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَبْدِ الْوَهَّابِ قَالَ: نَا أَبُو الْمُغِيرَةِ قَالَ: نَا مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنِ الْحَجَّاجِ بْنِ أَرْطَاةَ ، عَنْ عَطَاءٍ وَعَمْرِو بْنِ دِينَارٍ عَنْ جَابِرٍ قَالَ: قَالَ النَّبِيُّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: لَا تُنْكِحُوا النِّسَاءَ إِلَّا الْأَكْفَاءَ، وَلَا يُزَوِّجُهُنَّ إِلَّا الْأَوْلِيَاءُ، وَلَا مَهْرَ دُونَ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرٍو إِلَّا الْحَجَّاجُ ، تَفَرَّدَ بِهِ: مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ .
لَمْ يَرْوِ هَذَا الْحَدِيثَ عَنْ عَمْرٍو إِلَّا الْحَجَّاجُ ، تَفَرَّدَ بِهِ: مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ .
سیدنا جابر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”عورتوں کا نکاح صرف کفو (برابری رکھنے والوں) میں ہی کرو، اور ان کا نکاح صرف ان کے اولیاء ہی پڑھائیں، اور دس درہم سے کم کوئی مہر نہیں ہے۔“
اس حدیث کو عمرو رحمہ اللہ سے صرف حجاج رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور اسے روایت کرنے میں مبشر بن عبید رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 3]
اس حدیث کو عمرو رحمہ اللہ سے صرف حجاج رحمہ اللہ نے روایت کیا ہے، اور اسے روایت کرنے میں مبشر بن عبید رحمہ اللہ منفرد ہیں۔ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 3]
تخریج الحدیث: «قال ابن عبد البر: ضعيف «شرح الزرقاني على الموطأ، ج 3، ص 201» »
«قال الدارقطني: مبشر بن عبيد متروك الحديث أحاديثه لا يتابع عليها «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201؛ نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 196» »
«قال أحمد بن حنبل: أحاديث مبشر بن عبيد موضوعة كذب «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201» »
«قال ابن القطان الفاسي: أحاديث مبشر بن عبيد موضوعة كذب «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201» »
«قال ابن حبان: مبشر يروي عن الثقات الموضوعات لا يحل كتب حديثه إلا على جهة التعجب «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201» »
«قال ابن عدي: باطل «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 165» »
«قال ابن عبد البر: حديث لا يثبت «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 21، ص 115» »
«قال ابن عبد البر: حديث لا يثبته أحد من أهل العلم بالحديث «الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار، ج 16، ص 73» »
«قال ابن عبد البر: حديث ضعيف لا يحتج بمثله ولا أصل له «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 19، ص 164» »
«قال البيهقي: هذا حديث ضعيف بمرة «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 196» »
«قال ابن حبان: ضعيف تقدم الكلام عليه «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 199» »
«قال بدر الدين العيني: إذا روي حديث من طرق مفرداتها ضعيفة يصير حسنا ويحتج به «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 183» »
«قال عبد الحي اللكهنوي: كثرة الطرق إنما يصير الحديث حسنا إذا كان الضعف فيها يسيرا فينجبر بالتعدد لا إذا كانت شديدة الضعف بأن لا يخلو واحد منها عن كذاب أو متهم والأمر فيما نحن فيه كذلك «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 183» »
«قال الدارقطني: فيه مبشر بن عبيد متروك الحديث أحاديثه لا يتابع عليها «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 20، ص 138» »
«قال ابن عدي: أعله بمبشر بن عبيد «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201» »
«قال العقيلي: أعله بمبشر بن عبيد «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201» »
«قال البيهقي: حديث ضعيف «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201» »
«قال المباركفوري: فيه مبشر بن عبيد قال الدارقطنى متروك الحديث «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 183» »
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13873، 13874، 14496، 14497، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3602، 3601، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2094، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1653، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3926، 4491، 5564»
«قال الدارقطني: مبشر بن عبيد متروك الحديث أحاديثه لا يتابع عليها «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201؛ نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 196» »
«قال أحمد بن حنبل: أحاديث مبشر بن عبيد موضوعة كذب «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201» »
«قال ابن القطان الفاسي: أحاديث مبشر بن عبيد موضوعة كذب «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201» »
«قال ابن حبان: مبشر يروي عن الثقات الموضوعات لا يحل كتب حديثه إلا على جهة التعجب «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201» »
«قال ابن عدي: باطل «الكامل في الضعفاء، ج 8، ص 165» »
«قال ابن عبد البر: حديث لا يثبت «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 21، ص 115» »
«قال ابن عبد البر: حديث لا يثبته أحد من أهل العلم بالحديث «الاستذكار الجامع لمذاهب فقهاء الأمصار وعلماء الأقطار فيما تضمنه الموطأ من معاني الرأي والآثار، ج 16، ص 73» »
«قال ابن عبد البر: حديث ضعيف لا يحتج بمثله ولا أصل له «التمهيد لما في الموطأ من المعاني والأسانيد، ج 19، ص 164» »
«قال البيهقي: هذا حديث ضعيف بمرة «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 196» »
«قال ابن حبان: ضعيف تقدم الكلام عليه «نصب الراية لأحاديث الهداية، ج 3، ص 199» »
«قال بدر الدين العيني: إذا روي حديث من طرق مفرداتها ضعيفة يصير حسنا ويحتج به «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 183» »
«قال عبد الحي اللكهنوي: كثرة الطرق إنما يصير الحديث حسنا إذا كان الضعف فيها يسيرا فينجبر بالتعدد لا إذا كانت شديدة الضعف بأن لا يخلو واحد منها عن كذاب أو متهم والأمر فيما نحن فيه كذلك «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 183» »
«قال الدارقطني: فيه مبشر بن عبيد متروك الحديث أحاديثه لا يتابع عليها «عمدة القاري شرح صحيح البخاري، ج 20، ص 138» »
«قال ابن عدي: أعله بمبشر بن عبيد «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201» »
«قال العقيلي: أعله بمبشر بن عبيد «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201» »
«قال البيهقي: حديث ضعيف «عون المعبود شرح سنن أبي داود، ج 2، ص 201» »
«قال المباركفوري: فيه مبشر بن عبيد قال الدارقطنى متروك الحديث «تحفة الأحوذي شرح سنن الترمذي، ج 2، ص 183» »
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 13873، 13874، 14496، 14497، والدارقطني فى «سننه» برقم: 3602، 3601، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2094، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 1653، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3926، 4491، 5564»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف جدًّا، فيه مبشر بن عبيد متروك
حدیث نمبر: 3147
وَقَالَ أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ: ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَهْمٍ الْأَنْطَاكِيُّ ، ثَنَا بَقِيَّةُ بْنُ الْوَلِيدِ قَالَ: ثَنَا مُبَشِّرُ بْنُ عُبَيْدٍ ، عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ، عَنْ جَابِرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " لَا تُنْكَحُ النِّسَاءُ إِلَّا مِنَ الْأَكْفَاءِ، وَلَا يُزَوِّجُهُنَّ إِلَّا الْأَوْلِيَاءُ، وَلَا مَهْرَ دُونَ عَشَرَةِ دَرَاهِمَ ".
رَوَاهُ ابْنُ الْجَوْزِيِّ فِي الْمَوْضُوعَاتِ: أَبَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ ، أَبَنَا ابْنُ مَسْعَدَةَ، أَبَنَا حَمْزَةُ ، ثَنَا ابْنُ عَدِيٍّ، أَبَنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ... فَذَكَرَهُ.
وَقَالَ: قَالَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ: هَذَا الْحَدِيثُ مَعَ اخْتِلَافِ أَلْفَاظِهِ فِي الْمُتُونِ وَاخْتِلَافِ إِسْنَادِهِ بَاطِلٌ، لَا يَرْوِيهِ إِلَّا مُبَشِّرٌ. قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: أَحَادِيثُهُ مَوْضُوعَةٌ كَذِبٌ، لَيْسَ بِشَيْءٍ. وَقَالَ الْبُخَارِيُّ: مُنْكَرُ الْحَدِيثِ. وَقَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ : يَضَعُ الْحَدِيثَ، يَكْذِبُ. وَقَالَ ابْنُ حِبَّانَ: يَرْوِي عَنِ الثِّقَاتِ الْمَوْضُوعَاتِ، لَا يَحِلُّ كَتْبُ حَدِيثِهِ إِلَّا عَلَى سَبِيلِ التَّعَجُّبِ.
رَوَاهُ ابْنُ الْجَوْزِيِّ فِي الْمَوْضُوعَاتِ: أَبَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ أَحْمَدَ ، أَبَنَا ابْنُ مَسْعَدَةَ، أَبَنَا حَمْزَةُ ، ثَنَا ابْنُ عَدِيٍّ، أَبَنَا أَبُو يَعْلَى الْمَوْصِلِيُّ... فَذَكَرَهُ.
وَقَالَ: قَالَ أَبُو أَحْمَدَ بْنُ عَدِيٍّ: هَذَا الْحَدِيثُ مَعَ اخْتِلَافِ أَلْفَاظِهِ فِي الْمُتُونِ وَاخْتِلَافِ إِسْنَادِهِ بَاطِلٌ، لَا يَرْوِيهِ إِلَّا مُبَشِّرٌ. قَالَ أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ: أَحَادِيثُهُ مَوْضُوعَةٌ كَذِبٌ، لَيْسَ بِشَيْءٍ. وَقَالَ الْبُخَارِيُّ: مُنْكَرُ الْحَدِيثِ. وَقَالَ الدَّارَقُطْنِيُّ : يَضَعُ الْحَدِيثَ، يَكْذِبُ. وَقَالَ ابْنُ حِبَّانَ: يَرْوِي عَنِ الثِّقَاتِ الْمَوْضُوعَاتِ، لَا يَحِلُّ كَتْبُ حَدِيثِهِ إِلَّا عَلَى سَبِيلِ التَّعَجُّبِ.
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”عورتوں کا نکاح صرف کفو (ہم پلہ افراد) میں کیا جائے، ان کا نکاح صرف ان کے اولیاء ہی پڑھائیں، اور دس درہم سے کم کوئی مہر نہیں ہے۔“ اسے امام ابن الجوزی نے اپنی کتاب 'الموضوعات' میں روایت کیا ہے، اور امام ابو احمد بن عدی فرماتے ہیں کہ یہ حدیث اپنے متون کے الفاظ اور اسناد کے تمام تر اختلاف کے باوجود باطل ہے، اسے صرف مبشر بن عبید ہی روایت کرتا ہے؛ امام احمد بن حنبل فرماتے ہیں کہ اس کی احادیث من گھڑت اور جھوٹ ہیں اور یہ کوئی حیثیت نہیں رکھتا، امام بخاری نے اسے منکر الحدیث قرار دیا، امام دارقطنی کے نزدیک یہ حدیثیں وضع کرنے والا جھوٹا شخص ہے، جبکہ امام ابن حبان فرماتے ہیں کہ یہ ثقہ راویوں کے سر منڈھ کر من گھڑت روایات بیان کرتا ہے اور اس کی حدیث لکھنا سوائے تعجب کے (یعنی اس کی قلعی کھولنے کے لیے) جائز نہیں۔ [إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة/كتاب النكاح/حدیث: 3147]
تخریج الحدیث: «مبشر بن عبيد: متروك ورماه أحمد بالوضع (التقريب) (من الحفظ)، وقال ابن عدي: باطل لا يرويه إلا مبشر، كما نقل البوصيري؛ وأبو الزبير مدلس وقد عنعن.»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7446، 7510، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 2543»
«أخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 3، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 7446، 7510، وأخرجه السنن الصغير للبيهقي برقم: 2543»
الحكم على الحديث:
سكت عنه البوصيري، إسناده ضعيف جدًا؛ مبشر بن عبيد متروك رماه أحمد بالوضع