الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
458. إذا جاء أحدكم الجمعة فلا يقيمن أحدا من مقعده ثم ....
جب تم میں سے کوئی جمعہ کی نماز کے لیے ....
اطراف الحدیث — صحيح الجامع الصغير وزيادته حدیث نمبر 457 (کل: 2 مقامات، 2 کتب)
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 457
مسند احمد: 14685
حدیث نمبر: 457
«إذا جاء أحدكم الجمعة فلا يقيمن أحدا من مقعده ثم يقعد فيه»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”جب تم میں سے کوئی جمعہ کی نماز کے لیے آئے تو وہ ہرگز کسی شخص کو اس کی جگہ سے اٹھا کر خود وہاں نہ بیٹھے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 457]
”جب تم میں سے کوئی جمعہ کی نماز کے لیے آئے تو وہ ہرگز کسی شخص کو اس کی جگہ سے اٹھا کر خود وہاں نہ بیٹھے۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أد/حدیث: 457]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [الخرائطي في مكارم الأخلاق] عن جابر. الصحيحة 2502.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 14685
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا حَسَنٌ ، حَدَّثَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ ، حَدَّثَنَا أَبُو الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ ، أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" لَا يُقِيمُ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ يَوْمَ الْجُمُعَةِ، ثُمَّ يُخَالِفُهُ إِلَى مَقْعَدِهِ فَيَقْعُدُ فِيهِ، وَلَكِنْ لِيَقُولَنَّ: تَفَسَّحُوا".
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: تم میں سے کوئی شخص اپنے بھائی کو جمعہ کے دن بھی اس کی جگہ سے اٹھا کر خود وہاں نہ بیٹھے بلکہ اسے جگہ کشادہ کرنے کی ترغیب دینی چاہیے۔ [مسند احمد/مسند المكثرين من الصحابة/حدیث: 14685]
الحكم على الحديث:
حديث صحيح، م: 2178، وهذا إسناد ضعيف لضعف ابن الهيعة، وقد توبع