الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
125. عكرمة عن ابن عباس
عکرمہ کی سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایات
اطراف الحدیث — المعجم الكبير للطبراني حدیث نمبر 11853 (کل: 15 مقامات، 8 کتب)
صحیح ابن حبان: 7298
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية: 4327
مسند ابی یعلیٰ موصلی: 2505
المعجم الاوسط: 1996
11 تا 15
حدیث نمبر: 16622
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: بَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْمَدِينَةِ إِذْ قَالَ:" اللَّهُ أَكْبَرُ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ، وَجَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ، قَوْمٌ نَقِيَّةٌ قُلُوبُهُمْ، حَسَنَةٌ طَاعَتُهُمْ - أَوْ كَلِمَةً نَحْوَهَا - الْإِيمَانُ يَمَانٌ، وَالْفِقْهُ يَمَانٌ، وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ". رَوَاهُ الْبَزَّارُ، وَفِيهِ الْحُسَيْنُ بْنُ عِيسَى بْنِ مُسْلِمٍ الْحَنَفِيُّ، وَثَّقَهُ ابْنُ حِبَّانَ، وَضَعَّفَهُ الْجُمْهُورُ، وَبَقِيَّةُ رِجَالِهِ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما بیان کرتے ہیں: ایک مرتبہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم مدینہ منورہ میں موجود تھے، آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اللہ اکبر“ جب اللہ کی مدد اور فتح آ گئی، اور اہل یمن آ گئے جو ایسے لوگ ہیں، جن کے دل صاف ہیں، اور جن کی فرمانبرداری عمدہ ہے (راوی کو شک ہے، یا شاید اس کی مانند کوئی اور کلمہ ارشاد فرمایا) ایمان، یمانی ہے، سمجھ بوجھ یمانی ہے اور دانائی یمانی ہے۔“
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی حسین بن عیسیٰ بن مسلم حنفی ہے، جسے ابن حبان نے ثقہ قرار دیا ہے، اور جمہور نے اسے ضعیف کہا: ہے، اس روایت کے بقیہ رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب المناقب/حدیث: 16622]
یہ روایت امام بزار نے نقل کی ہے، اس کی سند میں ایک راوی حسین بن عیسیٰ بن مسلم حنفی ہے، جسے ابن حبان نے ثقہ قرار دیا ہے، اور جمہور نے اسے ضعیف کہا: ہے، اس روایت کے بقیہ رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب المناقب/حدیث: 16622]
تخریج الحدیث: «اخرجه البزار فى المسند (2837) اخرجه ابو يعلى فى المسند (2505)، أخرجه مسند أحمد برقم: 3117، وأخرجه سنن الدارمي برقم: 79»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف
حدیث نمبر: 11854
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى الْحُلْوَانِيُّ ، ثَنَا سَعِيدُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ الْعَوَّامِ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ، مِثْلَهُ وَزَادَ: وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے مروی ہے، نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم سے اسی طرح، البتہ اس میں یہ اضافہ ہے: ”اور حکمت یمن (والوں) کی ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 11854]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 328، حدیث 11904»
حدیث نمبر: 4327
وَقَالَ عَبْدُ اللهِ بْنُ أَحْمَدَ فِي زِيَادَاتِ الزُّهْدِ: حَدَّثَنَا أَبُو كَامِلٍ الْجَحْدَرِيُّ ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ ، عَنْ هِلَالِ بْنِ خَبَّابٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ رَضِيَ اللهُ عَنْهُمَا، قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ حَتَّى خَتَمَ السُّورَةَ، نُعِيَتْ لِرَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَفْسُهُ حِينَ أُنْزِلَتْ، فَأَخَذَ فِي أَشَدِّ مَا كَانَ قَطُّ اجْتِهَادًا فِي أَمْرِ الْآخِرَةِ.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: ”جب سورہ مبارکہ ﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ﴾ [سورة النصر: 1] مکمل نازل ہوئی، تو اس کے نزول کے وقت ہی رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کے وصال کی خبر دے دی گئی، پس اس کے بعد سے آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے آخرت کے معاملات کی تیاری اور اس کے لیے سعی و کوشش میں اس قدر شدت اختیار فرما لی کہ اس سے پہلے آپ صلی اللہ علیہ وسلم کو کبھی ایسی بے مثال اور انتہا درجے کی جدوجہد کرتے ہوئے نہیں دیکھا گیا تھا۔“
امام عبداللہ بن احمد بن حنبل نے اسے کتاب الزہد کے اضافات میں روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب السيرة والمغازي/حدیث: 4327]
امام عبداللہ بن احمد بن حنبل نے اسے کتاب الزہد کے اضافات میں روایت کیا ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب السيرة والمغازي/حدیث: 4327]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن الدارمي برقم: 79، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2017، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11528، 14241، 14242، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11824، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7051»
حدیث نمبر: 2505
حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ مُوسَى ، حَدَّثَنَا حُسَيْنُ بْنُ عِيسَى ، عَنْ مَعْمَرٍ ، عَنِ الزُّهْرِيِّ ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: بَيْنَمَا رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - بِالْحُدَيْبِيَةِ، إِذْ قَالَ: اللهُ أَكْبَرُ، اللهُ أَكْبَرُ، قَدْ جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ، وَجَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ، قِيلَ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا أَهْلُ الْيَمَنِ؟ قَالَ: قَوْمٌ رَقِيقَةٌ قُلُوبُهُمْ لَيِّنَةٌ طِبَاعُهُمُ، الْإِيمَانُ يَمَانٍ، وَالْفِقْهُ يَمَانٍ، وَالْحِكْمَةُ يَمَانِيَةٌ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم مقامِ حدیبیہ پر تشریف فرما تھے کہ اسی اثنا میں آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: «اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ قَدْ جَاءَ نَصْرُ اللَّهِ وَالْفَتْحُ، وَجَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ» ”اللہ سب سے بڑا ہے، اللہ سب سے بڑا ہے، یقیناً اللہ کی مدد اور فتح آ پہنچی ہے اور اہل یمن بھی آ گئے ہیں“۔ عرض کیا گیا: اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! اہل یمن کون ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”یہ وہ قوم ہے جن کے دل رقیق اور جن کی طبیعتیں نرم و ملائم ہیں۔ ایمان یمنی ہے، فقہ یمنی ہے اور حکمت یمنی ہے“۔ [مسند أبي يعلى الموصلي/أول مسند ابن عباس/حدیث: 2505]
تخریج الحدیث: «قال حسين سليم أسد: إسناده ضعيف .»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: دون التكبير في أوله»
«أخرجه سنن الدارمي برقم: 79، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2017، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11528، 14241، 14242، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11824، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7051، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2500»
«قال سعيد بن محمد السناري: صحيح: دون التكبير في أوله»
«أخرجه سنن الدارمي برقم: 79، وأخرجه المعجم الأوسط للطبراني برقم: 2017، وأخرجه مجمع الزوائد ومنبع الفوائد برقم: 11528، 14241، 14242، وأخرجه السنن الكبرى للنسائي برقم: 11824، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 7051، مسند ابویعلیٰ ترقیم الاثری: 2500»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 1996
وَعَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ قَالَ: لَمَّا نَزَلَتْ: إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ السُّورَةَ، نُعِيَتْ لِرَسُولِ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- نَفْسُهُ حِينَ أُنْزِلَتْ، فَأَخَذَ فِي أَشَدِّ مَا كَانَ اجْتِهَادًا مِنْ أَمْرِ الْآخِرَةِ، ثُمَّ قَالَ رَسُولُ اللهِ -صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ- بَعْدَ ذَلِكَ: جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَجَاءَ الْفَتْحُ، وَجَاءَ أَهْلُ الْيَمَنِ. فَقَالَ لَهُ رَجُلٌ: يَا رَسُولَ اللهِ، وَمَا أَهْلُ الْيَمَنِ؟ قَالَ: I " قَوْمٌ رَقِيقَةٌ أَفْئِدَتُهُمْ، لَيِّنَةٌ قُلُوبُهُمُ، الْإِيمَانُ يَمَانٍ، وَالْفِقْهُ يَمَانٍ.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ انہوں نے فرمایا: جب سورت ﴿إِذَا جَاءَ نَصْرُ اللهِ وَالْفَتْحُ﴾ نازل ہوئی، تو اس کے نزول کے وقت رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو آپ صلی اللہ علیہ وسلم کی وفات کی خبر دے دی گئی، چنانچہ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے آخرت کے معاملے میں پہلے سے کہیں زیادہ جی توڑ کوشش اور محنت شروع کر دی۔
پھر اس کے بعد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کی نصرت آ گئی، فتح نصیب ہوئی اور اہل یمن بھی آ گئے۔“ کسی شخص نے عرض کی: یا رسول اللہ! اہل یمن کون ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ ایسی قوم ہیں جن کے دل نہایت رقیق اور طبیعتیں بہت نرم ہیں؛ ایمان یمنی ہے اور فقہ بھی یمنی ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1996]
پھر اس کے بعد رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اللہ کی نصرت آ گئی، فتح نصیب ہوئی اور اہل یمن بھی آ گئے۔“ کسی شخص نے عرض کی: یا رسول اللہ! اہل یمن کون ہیں؟ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”وہ ایسی قوم ہیں جن کے دل نہایت رقیق اور طبیعتیں بہت نرم ہیں؛ ایمان یمنی ہے اور فقہ بھی یمنی ہے۔“ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 1996]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: وأحد أسانيده رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 9، ص 23» »
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7298، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 320، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 11648، والدارمي فى «مسنده» برقم: 80، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2505، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 4188 / 1، 4188 / 2، 4327، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11903، 11904»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 7298، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 320، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 11648، والدارمي فى «مسنده» برقم: 80، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2505، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 4188 / 1، 4188 / 2، 4327، والطبراني فى «الكبير» برقم: 11903، 11904»
الحكم على الحديث:
رجاله رجال الصحيح