الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مسند أبي يعلى الموصلي سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
114. مُسْنَدُ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ
انس بن مالک کی مرویات کا بیان۔
اطراف الحدیث — مسند أبي يعلى الموصلي حدیث نمبر 3680 (کل: 32 مقامات، 17 کتب)
صحیح بخاری: 625
سنن ابوداود: 521
مشکوۃ المصابیح: 671
مسند الشهاب: 120
الفتح الربانی: 1263
صحیح ابن حبان: 1696
السنن الكبرى للبيهقي: 1937
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد: 1885
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 3408
اتحاف الخیرۃ المہرۃ بزوائد المسانید العشرۃ: 914
21 تا 30
ترقیم عوامۃ: 29857 ترقیم الشثری: -- 31209
حدثنا عبيد الله ، اخبرنا إسرائيل ، عن ابي إسحاق ، عن بريد بن ابي مريم ، عن انس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الدعاء لا يرد بين الاذان والإقامة، فادعوا.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه أحمد (١٢٥٨٤)، وأبو داود (٥٢١)، والترمذي (٣٥٩٤)، والنسائي في عمل اليوم والليلة (٦٧)، وابن حبان (١٦٩٦)، وابن خزيمة (٤٢٥)، وأبو يعلى (٣٦٧٩)، وابن السني (١٠٢)، والطبراني في الدعاء (٤٨٤)، والضياء (١٥٦٢)، وابن عدي ٢/ ٧١٢، والبيهقي ١/ ٤١٠.
حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کا ارشاد ہے: اذان اور اقامت کے مابین کی جانے والی دعا کبھی رد نہیں ہوتی، پس تم لوگ اس میں دعا کرو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31209]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال ابن عبد البر: حسن . قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 425، 426، 427، (1/504) [دون رقم في الترقيم المختار] ، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1696، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1561، 1562، 1563، 2168، 2170، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 9814، 9812، 9813، 9815، 9816، 9817، وأبو داود فى «سننه» برقم: 521، والترمذي فى «جامعه» برقم: 212، 3595، 3594، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 1968، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12383، 12448، 12779، 13561، 13875، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2220، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3679، 3680، 4072، 4109، 4147، والبزار فى «مسنده» برقم: 6511، 7350، 7585، 7584، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1909، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 8693، 31206، 31210، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4053، 9195، ترقيم محمد عوامة: 29857»
«أخرجه ابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 425، 426، 427، (1/504) [دون رقم في الترقيم المختار] ، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1696، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 1561، 1562، 1563، 2168، 2170، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 9814، 9812، 9813، 9815، 9816، 9817، وأبو داود فى «سننه» برقم: 521، والترمذي فى «جامعه» برقم: 212، 3595، 3594، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 1968، وأحمد فى «مسنده» برقم: 12383، 12448، 12779، 13561، 13875، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2220، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 3679، 3680، 4072، 4109، 4147، والبزار فى «مسنده» برقم: 6511، 7350، 7585، 7584، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1909، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 8693، 31206، 31210، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 4053، 9195، ترقيم محمد عوامة: 29857»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 1263
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ: ( (الدُّعَاءُ لَا يُرَدُّ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ) )
سیّدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے فرمایا: اذان اور اقامت کے درمیان دعا ردّ نہیں کی جاتی۔ [الفتح الربانی/كتاب الصلاة/حدیث: 1263]
تخریج الحدیث: «حديث صحيح۔أخرجه الترمذي: 212، 3594، وابوداود: 521، وابن خزيمة: 425، وابن حبان: 1696، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 12200، 12584 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12612»
وضاحت: فوائد: … مسجد کے خادم، مؤذن اور دوسرے متعلقہ لوگوں سمیت اکثر لوگوں کو دیکھا گیا ہے کہ وہ اس وقت کو ضائع کر دیتے ہیں۔ انسان کی عجلت پسندی، بے صبری اور عدم برداشت نے اسے نقصان دیا ہے۔ یہ سب امور تعلق باللہ کے کمزور ہونے کا نتیجہ ہیں۔
الحكم على الحديث:
حديث صحيح۔أخرجه الترمذي: 212
حدیث نمبر: 1696
أَخْبَرَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَلِيِّ بْنِ الْمُثَنَّى ، قَالَ: حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمِنْهَالِ الضَّرِيرُ ، قَالَ: حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ زُرَيْعٍ ، قَالَ: حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ ، عَنْ بُرَيْدِ بْنِ أَبِي مَرْيَمَ السَّلُولِيِّ ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " الدُّعَاءُ بَيْنَ الأَذَانِ وَالإِقَامَةِ يُسْتَجَابُ، فَادْعُوا" .
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ روایت کرتے ہیں کہ نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا ہے: ”اذان اور اقامت کے درمیان کی جانے والی دعا مستجاب ہوتی ہے، تو تم لوگ (اس وقت میں) دعا مانگو۔“ [صحیح ابن حبان/كتاب الصلاة/حدیث: 1696]
تخریج الحدیث: از جامع خادم الحرمين الشريفين: «أخرجه ابن خزيمة فى (صحيحه) برقم: 425، 426، وابن حبان فى (صحيحه) برقم: 1696، وأبو داود فى (سننه) برقم: 521، والترمذي فى (جامعه) برقم: 212، وأحمد فى (مسنده) برقم: 12383» «رقم طبعة با وزير 1694»
الحكم على الحديث:
فضيلة الشيخ الإمام محمد ناصر الدين الألباني صحيح - «صحيح أبي داود» (534). فضيلة الشيخ العلّامة شُعيب الأرناؤوط إسناده صحيح، بريد بن أبي مريم: ثقة، ولم يخرجا له، وباقي السند رجاله رجال الشيخين، وأبو إسحاق: هو عمرو بن عبد الله السبيعي.
حدیث نمبر: 1895
1895. عن أنس بن مالك قال: كان المؤذِّن إذا أذّن قام ناس من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم يبتدرون السواري حتى يخرج النبي صلى الله عليه وسلم وهم كذلك يُصَلُّون الركعتين قبل المغرب، ولم يكن بين الأذان والإقامة شيء.
وقال عثمان بن جبلة وأبو داود عن شعبة: لم يكن بينهما إلا قليل.
وقال عثمان بن جبلة وأبو داود عن شعبة: لم يكن بينهما إلا قليل.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الأذان (625) من طريق شعبة قال: سمعتُ عمرو بن عامر الأنصاري، عن أنس بن مالك فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 1903
1903. عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الدعاء لا يُرد بين الأذان والإقامة فادعوا.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (521) والترمذي (212) والنسائي في اليوم والليلة (68،69،70) كلهم من طرق عن زيد العَمّي، عن أبي إياس، عن أنس بن مالك فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث:
حسن
حدیث نمبر: 10762
10762- عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الدعاء لا يُرد بين الأذان والإقامة فادعوا.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (521) والترمذي (212) والنسائي في اليوم والليلة (68،69،70) كلهم من طرق عن زيد العَمّي، عن أبي إياس، عن أنس بن مالك فذكر الحديث.»
الحكم على الحديث:
حسن
حدیث نمبر: 10930
10930- عن أنس قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: إن الدعاء لا يُرد بين الأذان والإقامة فادعوا.
تخریج الحدیث: «حسن: رواه أبو داود (521) والترمذي (212، 3594) والنسائي في اليوم والليلة (68،69،70)، وأحمد (12584، 13357)، وصحّحه ابن خزيمة (425-427)، وابن حبان (1696) كلهم من طرق عن أنس بن مالك فذكره.»
الحكم على الحديث:
حسن
حدیث نمبر: 1937
أَخْبَرَنَا أَبُو عَلِيٍّ ثنا أَبُو بَكْرٍ ثنا أَبُو دَاوُدَ ثنا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أنبأ سُفْيَانُ عَنْ زَيْدٍ الْعَمِّيِّ عَنْ أَبِي إِيَاسٍ عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، أَنَّهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ" لَا يُرَدُّ الدُّعَاءُ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ".
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اذان اور اقامت کے درمیان دعا رد نہیں کی جاتی۔“ [السنن الكبرى للبيهقي/كتاب الصلاة/حدیث: 1937]
تخریج الحدیث: «صحيح لغيرهٖ۔ أخرجه أبو داؤد 521»
الحكم على الحديث:
صحيح لغيرهٖ
حدیث نمبر: 1885
وَعَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ:" أَلَا إِنَّ الدُّعَاءَ لَا يُرَدُّ بَيْنَ الْأَذَانِ وَالْإِقَامَةِ ; فَادْعُوا".
قُلْتُ: رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَغَيْرُهُ خَلَا قَوْلِهِ:" فَادْعُوا".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَفِي بَعْضِ طُرُقِهِ:" مُسْتَجَابٌ". وَفِيهِ يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ أَيْضًا.
قُلْتُ: رَوَاهُ أَبُو دَاوُدَ وَغَيْرُهُ خَلَا قَوْلِهِ:" فَادْعُوا".
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى، وَفِي بَعْضِ طُرُقِهِ:" مُسْتَجَابٌ". وَفِيهِ يَزِيدُ الرَّقَاشِيُّ أَيْضًا.
سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ، نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کا یہ فرمان نقل کرتے ہیں: ”خبردار! اذان اور اقامت کے درمیان کی جانے والی دعا مسترد نہیں ہوتی ہے، تو تم لوگ (اس مخصوص وقت میں) دعا کرو“۔ (علامہ ہیثمی فرماتے ہیں:) میں یہ کہتا ہوں: یہ روایت امام ابوداؤد اور دیگر حضرات نے بھی نقل کی ہے، تاہم اس میں یہ الفاظ نہیں ہیں: ”تم لوگ دعا کرو“۔
یہ روایت امام ابویعلی نے نقل کی ہے اس کے بعض طرق میں یہ الفاظ ہیں: ”مستجاب ہوتی ہے“۔ اس روایت کی سند میں بھی یزید رقاشی نامی راوی ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الصلاة/حدیث: 1885]
یہ روایت امام ابویعلی نے نقل کی ہے اس کے بعض طرق میں یہ الفاظ ہیں: ”مستجاب ہوتی ہے“۔ اس روایت کی سند میں بھی یزید رقاشی نامی راوی ہے۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الصلاة/حدیث: 1885]
تخریج الحدیث: «أخرجه سنن الترمذي برقم: 212، 3594، 3595، وأخرجه سنن أبي داود برقم: 521، وأخرجه مسند أحمد برقم: 11790، 12174، 12944، 13256، وأخرجه صحيح ابن خزيمة برقم: 427»
الحكم على الحديث:
إسنادہ ضعیف (اس کی سند میں یزید بن ابان الرقاشی ضعیف راوی ہے، تاہم دیگر شواہد کی بنا پر اصل مضمون ثابت ہے)۔
حدیث نمبر: 3408
«الدعاء لا يرد بين الأذان والإقامة»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”اذان اور اقامت کے درمیان دعا رد نہیں کی جاتی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل في المحلى بـ[ال] من هذا الحرف/حدیث: 3408]
”اذان اور اقامت کے درمیان دعا رد نہیں کی جاتی۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/فصل في المحلى بـ[ال] من هذا الحرف/حدیث: 3408]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم د ت ن حب] عن أنس. الإرواء 224.»
قال الشيخ الألباني: صحيح