الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
39. باب الحياء والبذاذة من الإيمان وما جاء في الإيمان بلقاء الله وغيره
حیا اور سادگی ایمان کا حصہ ہیں، نیز اللہ سے ملاقات وغیرہ پر ایمان کے بارے میں جو کچھ آیا ہے۔
اطراف الحدیث — إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة حدیث نمبر 154 (کل: 73 مقامات، 16 کتب)
مسند احمد: 6734، 6749، 12113، 12166، 12225، 12616، 12833، 13076، 13133، 13172، 13233، 13304، 13365، 13417، 13472، 13524، 13782
اللؤلؤ والمرجان: 1732
مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد: 2867
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 1284
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية: 3420
51 تا 60
ترقیم عوامۃ: 12161 ترقیم الشثری: -- 12407
حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ نبی اکرم (صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم) بزدلی، بخل، زندگی اور موت کے فتنوں سے اور عذاب قبر سے اللہ کی پناہ مانگتے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنائز/حدیث: 12407]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4707، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2706، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1017، 1023، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2366، 2367، 2368، 2369، 2363، 2364، 2365، 2370، 2371، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1950، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5463 / 3، 5474 / 2، 5508 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7831، 7842، 7876، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1554، وأحمد فى «مسنده» برقم: 13204، 13374، 13436، 13621، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2120، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2897، 3018، 3074، والبزار فى «مسنده» برقم: 7181، 7212، 7222، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28317، 31087، 31095، والطبراني فى «الصغير» برقم: 316، ترقيم محمد عوامة: 12161»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4707، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2706، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1017، 1023، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2366، 2367، 2368، 2369، 2363، 2364، 2365، 2370، 2371، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1950، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5463 / 3، 5474 / 2، 5508 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7831، 7842، 7876، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1554، وأحمد فى «مسنده» برقم: 13204، 13374، 13436، 13621، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2120، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2897، 3018، 3074، والبزار فى «مسنده» برقم: 7181، 7212، 7222، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 28317، 31087، 31095، والطبراني فى «الصغير» برقم: 316، ترقيم محمد عوامة: 12161»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 29747 ترقیم الشثری: -- 31095
حدثنا وكيع ، عن هشام الدستوائي ، عن قتادة ، عن انس : ان النبي صلى الله عليه وسلم كان يتعوذ من الجبن والبخل، وفتنة المحيا والممات، ومن عذاب القبر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) صحيح؛ أخرجه مسلم (٢٧٠٦)، وأحمد (١٣١٧٢)، وبنحوه البخاري (٦٣٦٩).
حضرت انس رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم پناہ مانگا کرتے تھے بزدلی سے اور کنجوسی سے، اور زندگی اور موت کے وقت کے فتنہ سے، اور قبر کے عذاب سے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31095]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 4707، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2706، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1017، 1023، والضياء المقدسي فى «الأحاديث المختارة» برقم: 2366، 2367، 2368، 2369، 2363، 2364، 2365، 2370، 2371، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 1950، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5463 / 3، 5474 / 2، 5508 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7831، 7842، 7876، وأبو داود فى «سننه» برقم: 1554، وأحمد فى «مسنده» برقم: 13204، 13374، 13436، 13621، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 2120، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2897، 3018، 3074، والبزار فى «مسنده» برقم: 7181، 7212، 7222، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 12409، 28317، 31087، والطبراني فى «الصغير» برقم: 316، ترقيم محمد عوامة: 29747»
ترقیم عوامۃ: 29759 ترقیم الشثری: -- 31107
حدثنا عبيدة بن حميد ، عن حميد قال: سئل انس عن عذاب القبر؟ فقال انس: كان النبي صلى الله عليه وسلم يقول: اللهم إني اعوذ بك من الكسل والهرم، والجبن والبخل، وفتنة الدجال، وعذاب القبر.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [جـ]: (عبدة).
(٢) في [ط]: (من).
(٣) صحيح؛ أخرجه البخاري (٦٣٦٧)، ومسلم (٢٧٠٦).
حضرت حمید فرماتے ہیں کہ حضرت انس سے قبر کے عذاب کے متعلق پوچھا گیا؟ تو آپ نے فرمایا: نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم دعا مانگا کرتے تھے: اے اللہ! میں آپ کی پناہ چاہتا ہوں سستی اور بڑھاپے سے، اور بزدلی اور کنجوسی سے، اور دجال کے فتنہ سے، اور قبر کے عذاب سے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31107]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1010، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5466 / 3، 5472 / 1، 5510 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7837، 7840، 7878، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3485، وأحمد فى «مسنده» برقم: 13030، 13276، 13277، 13334، 13676، 13990، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1397، والبزار فى «مسنده» برقم: 6615، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 31099، ترقيم محمد عوامة: 29759»
«أخرجه ابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1010، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 5466 / 3، 5472 / 1، 5510 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7837، 7840، 7878، والترمذي فى «جامعه» برقم: 3485، وأحمد فى «مسنده» برقم: 13030، 13276، 13277، 13334، 13676، 13990، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1397، والبزار فى «مسنده» برقم: 6615، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 31099، ترقيم محمد عوامة: 29759»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 5688
حَدَّثَنَا أَنَسُ بْنُ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ كَانَ يَقُولُ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْهَرَمِ وَالْبُخْلِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ
۔ سیدنا انس بن مالک رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم یہ دعا کیا کرتے تھے: اَللّٰھُمَّ إِنِّی أَعُوذُ بِکَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْکَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْہَرَمِ وَالْبُخْلِ وَعَذَابِ الْقَبْرِ، وَأَعُوذُ بِکَ مِنْ فِتْنَۃِ الْمَحْیَا وَالْمَمَاتِ (اے اللہ! بیشک میں تیری پناہ چاہتا ہوں کوتاہی سے، سستی سے، بزدلی سے، انتہائی بڑھاپے سے، بخل سے اور عذاب ِ قبر سے اور میں تجھ سے پناہ طلب کرتا ہوں زندگی اور موت کے فتنے سے)۔ [الفتح الربانی/كتاب الأذكار والدعوات/حدیث: 5688]
تخریج الحدیث: «أخرجه البخاري: 2823، 6367، ومسلم: 2706، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 12113 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12137»
الحكم على الحديث:
أخرجه البخاري: 2823
حدیث نمبر: 10021
عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَآلِهِ وَسَلَّمَ يَتَعَوَّذُ مِنْ ثَمَانٍ الْهَمِّ وَالْحَزَنِ وَالْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْبُخْلِ وَالْجُبْنِ وَغَلَبَةِ الدَّيْنِ وَغَلَبَةِ الْعَدُوِّ
۔ سیدنا انس رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم ان آٹھ چیزوں سے پناہ طلب کرتے تھے: غم، رنج، عاجزی، سستی، بخل، بزدلی، قرضے کا غلبہ اور دشمن کا غلبہ۔ [الفتح الربانی/كتاب آفات اللسان/حدیث: 10021]
تخریج الحدیث: «حديث صحيح، أخرجه ابوداود: 1541، والترمذي: 3484،و النسائي: 8/ 274، (انظر مسند أحمد ترقيم الرسالة: 12225 ترقیم بيت الأفكار الدولية: 12250»
الحكم على الحديث:
حديث صحيح
حدیث نمبر: 11323
11323- عن أنس بن مالك قال: كان نبي الله صلى الله عليه وسلم يقول: اللهم إني أعوذبك من العجز، والكسل، والجبن، والهرم، والبخل، وأعوذ بك من عذاب القبر، ومن فتنة المحيا والممات.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في الدعوات (6367)، ومسلم في الذكر والدعاء (2706: 50) كلاهما من طريق سليمان التيمي، قال: سمعت أنس بن مالك يقول: فذكره.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 11324
11324- عن أنس بن مالك أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يدعو: أعوذ بك من البخل، والكسل، وأرذل العمر، وعذاب القبر، وفتنة الدجال، وفتنة المحيا والممات
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4707)، ومسلم في الذكر (2706: 52) كلاهما من طرق هارون بن موسى الأعور، ثنا شعيب بن الحبحاب، عن أنس فذكره.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 12626
12626- عن أنس بن مالك: أن رسول الله صلى الله عليه وسلم كان يدعو اللهم إني أعوذ بك من البخل والكسل، وأرذل العمر، وعذاب القبر، وفتنة الدجال، وفتنة المحيا والممات.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في التفسير (4707)، ومسلم في الذكر والدعاء (52:2706) كلاهما من طريق هارون بن موسى أبي عبد الله الأعور، حدثنا شعيب بن الحبحاب، عن أنس بن مالك، فذكره.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
حدیث نمبر: 2867
وَعَنْ أَنَسٍ قَالَ:" أَشْهَدُ أَنَّ اللَّهَ حَقٌّ وَلِقَاءَهُ حَقٌّ وَأَنَّ الْجَنَّةَ حَقٌّ وَالنَّارَ حَقٌّ اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدَّجَّالِ وَمِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ وَمِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ وَعَذَابِ جَهَنَّمَ" قَالَ أَبُو خَيْثَمَةَ: فَكَأَنَّهُ يَعْنِي النَّبِيَّ - صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
رَوَاهُ أَبُو يَعْلَى وَرِجَالُهُ رِجَالُ الصَّحِيحِ.
سیدنا انس رضی اللہ عنہ بیان کرتے ہیں: میں اس بات کی گواہی دیتا ہوں کہ اللہ تعالیٰ حق ہے، اس کی بارگاہ میں حاضری حق ہے جنت حق ہے جہنم حق ہے اے اللہ! میں دجال کی آزمائش سے اور زندگی، اور موت کی آزمائش سے قبر کے عذاب سے اور جہنم کے عذاب سے تیری پناہ مانگتا ہوں“۔ ابوخیثمہ نامی راوی بیان کرتے ہیں: یوں لگتا ہے کہ شاید انہوں نے نبی اکرم صلی اللہ علیہ وسلم کے حوالے سے یہ بات نقل کی ہے
یہ روایت امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے، اور اس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الصلاة/حدیث: 2867]
یہ روایت امام ابویعلیٰ نے نقل کی ہے، اور اس کے رجال ”صحیح“ کے رجال ہیں۔ [مجمع الزاوئد ومنبع الفوائد/كتاب الصلاة/حدیث: 2867]
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح۔
حدیث نمبر: 1284
«اللهم إني أعوذ بك من العجز والكسل والجبن والبخل والهرم وأعوذ بك من عذاب القبر وأعوذ بك من عذاب النار وأعوذ بك من فتنة المحيا والممات»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
” «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَالْهَرَمِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ» (ترجمہ: اے اللہ! میں عاجزی، سستی، بزدلی، بخل اور انتہائی بڑھاپے سے تیری پناہ مانگتا ہوں، اور میں عذابِ قبر سے تیری پناہ مانگتا ہوں، اور میں آگ کے عذاب سے تیری پناہ مانگتا ہوں، اور میں زندگی اور موت کے فتنوں سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔)“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اللهم/حدیث: 1284]
” «اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْعَجْزِ وَالْكَسَلِ وَالْجُبْنِ وَالْبُخْلِ وَالْهَرَمِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ النَّارِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الْمَحْيَا وَالْمَمَاتِ» (ترجمہ: اے اللہ! میں عاجزی، سستی، بزدلی، بخل اور انتہائی بڑھاپے سے تیری پناہ مانگتا ہوں، اور میں عذابِ قبر سے تیری پناہ مانگتا ہوں، اور میں آگ کے عذاب سے تیری پناہ مانگتا ہوں، اور میں زندگی اور موت کے فتنوں سے تیری پناہ مانگتا ہوں۔)“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- اللهم/حدیث: 1284]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم ق 3] عن أنس.»
قال الشيخ الألباني: صحيح