حضرت معقل بن یسار رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: یہ آیت ﴿فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ﴾ ”عورتوں کو (نکاح کرنے سے) مت روکو“ [سورة البقرة: 232] میرے متعلق نازل ہوئی۔ ہوا یوں کہ میں نے اپنی بہن کا نکاح ایک آدمی سے کر دیا، اس نے اسے طلاق دے دی۔ جب عدت ختم ہو گئی تو وہی شخص میری بہن سے دوبارہ نکاح کرنے کا پیغام لے کر آیا۔ میں نے اسے کہا: ”میں نے تیرے ساتھ (اپنی بہن کا) نکاح کر دیا، اسے تیری بیوی بنایا اور تمہیں عزت دی لیکن تم نے اسے طلاق دے دی، اب پھر تم اس سے نکاح کا پیغام لے کر آئے ہو، اللہ کی قسم! اب ایسا ہرگز نہیں ہوگا، میں تمہیں وہ کسی صورت میں نہیں دوں گا۔“ وہ شخص کوئی برا آدمی نہ تھا اور عورت کی بھی خواہش تھی کہ وہ اس کے پاس چلی جائے۔ اس پر اللہ تعالیٰ نے یہ آیت نازل فرمائی: ﴿فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ﴾ ”تم عورتوں کو (نکاح کرنے سے) مت روکو۔“ [سورة البقرة: 232] ۔ میں نے کہا: ”اے اللہ کے رسول صلی اللہ علیہ وسلم ! میں ابھی اس پر عمل درآمد کرتا ہوں،“ چنانچہ انہوں نے اپنی ہمشیرہ کا نکاح اس سے کر دیا۔ [صحيح البخاري/كتاب النكاح/حدیث: 5130]

حضرت معقل بن یسار رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، انہوں نے کہا: ”میری ایک بہن تھی، اس سے نکاح کے متعلق مجھے پیغام بھیجا گیا۔“ ایک دوسری روایت میں ہے کہ ”حضرت معقل بن یسار رضی اللہ عنہ کی بہن کو اس کے شوہر نے طلاق دے دی اور اسے چھوڑے رکھا یہاں تک کہ اس کی عدت ختم ہو گئی۔ پھر اس کے شوہر نے پیغام بھیجا تو حضرت معقل رضی اللہ عنہ نے انکار کر دیا۔ اس پر یہ آیت نازل ہوئی: ﴿فَلَا تَعْضُلُوهُنَّ أَنْ يَنْكِحْنَ أَزْوَاجَهُنَّ﴾ [سورة البقرة: 232] ”تم ان مطلقہ عورتوں کو مت روکو کہ وہ اپنے (پہلے) شوہروں سے نکاح کریں۔““ [صحيح البخاري/كتاب النكاح/حدیث: 4529]