سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ ایک سفر میں مشرکین کا کوئی جاسوس نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم کے پاس آیا اور صحابہ کے ساتھ بیٹھا رہا، پھر خاموشی سے کھسک گیا تو نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اسے ڈھونڈو اور قتل کر ڈالو۔“ سیدنا سلمہ رضی اللہ عنہ نے کہا: ”میں نے دوسروں سے پہلے اسے جا لیا اور قتل کر دیا اور اس کا سامان لے آیا، پس آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے وہ سامان مجھے ہی بطور نفل (انعام) عنایت فرما دیا۔“ [سنن ابي داود/كتاب الجهاد /حدیث: 2653]

سیدنا ایاس بن سلمہ رحمہ اللہ کہتے ہیں مجھ سے میرے والد (سیدنا سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ) نے بیان کیا، کہا کہ: ”میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے ساتھ قبیلہ ہوازن پر جہاد کیا۔ اتفاق سے ہم چاشت کے وقت کھانا کھا رہے تھے اور ہم میں اکثر مجاہدین پیدل تھے اور کچھ لوگ کمزور بھی تھے، اتنے میں ایک شخص آیا جو سرخ اونٹ پر سوار تھا، اس نے اونٹ کی کمر سے رسی نکالی، اس سے اس کو باندھا اور آ کر لوگوں کے ساتھ کھانے میں شریک ہو گیا۔ جب اس نے دیکھا کہ مجاہدین میں کمزور لوگ ہیں اور ان میں سواریوں کی بھی کمی ہے تو وہاں سے نکلا، بھاگتا ہوا اپنے اونٹ کے پاس پہنچا اور اسے کھولا، اس کو بٹھایا، خود اس پر بیٹھا اور پھر اسے دوڑاتے ہوئے چل دیا۔ (اس وقت ہم کو یقین ہو گیا کہ یہ جاسوس ہے) چنانچہ قبیلہ اسلم کا ایک شخص اپنی خاکستری اونٹنی پر اس کے تعاقب میں گیا، اور یہ اونٹنی ہماری سب سواریوں سے عمدہ سواری تھی۔“ سلمہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: ”میں پیدل ہی بھاگتا ہوا اس کے پیچھے گیا اور اسے جا لیا جبکہ اونٹنی کا سر اونٹ کی ران کے پاس تھا اور میں اونٹنی کی پچھلی ٹانگوں کے ساتھ تھا۔ پھر میں آگے بڑھا حتیٰ کہ اونٹ کی پچھلی ٹانگوں کے پاس پہنچ گیا۔ میں اور آگے بڑھا حتیٰ کہ اونٹ کی نکیل پکڑ لی اور پھر اس کو بٹھا لیا۔ جب اس نے اپنا گھٹنا زمین پر رکھا تو میں نے اپنی تلوار نکالی اور اس سوار کے سر پر دے ماری تو وہ کٹ کر دور جا گرا، چنانچہ میں اس کا اونٹ اور جو اس پر تھا سب ہانک کر لے آیا۔ تو رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے لوگوں سے آگے بڑھ کر میرا استقبال کیا اور پوچھا: ”اس آدمی کو کس نے قتل کیا ہے؟“ صحابہ رضی اللہ عنہم نے کہا: ”سلمہ بن اکوع رضی اللہ عنہ نے۔“ آپ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس کا سارا اسباب اسی کا ہے۔““ (امام ابوداؤد رحمہ اللہ کے شیخ) ہارون نے کہا: ”اس روایت کے الفاظ ہاشم بن قاسم کے ہیں۔“ [سنن ابي داود/كتاب الجهاد /حدیث: 2654]