الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
405. من قال: إذا (صرفت) الطرق والحدود فلا شفعة
جب راستے اور حدود الگ اور جدا ہو جائیں تو پھر حق شفعہ نہیں ہے
کل مکررات: 2
ترقیم عوامۃ: 23192 ترقیم الشثری: -- 24225
«حدثنا يزيد بن هارون قال: اخبرنا يحيى بن سعيد ، عن عون بن عبيد الله بن ابي رافع ، عن عبيد الله بن عبد الله قال: قال عمر بن الخطاب : إذا وقعت الحدود وعرف الناس حدودهم فلا شفعة بينهم» .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (حدثنا).
(٢) منقطع؛ عبيد اللَّه لا يروي عن عمر، وأخرجه الطحاوي (٤/ ١٢٥).
حضرت عمر رضی اللہ عنہارشاد فرماتے ہیں کہ جب حدود جدا جدا ہوجائیں اور لوگوں کو حدود معلوم بھی ہوجائیں تو پھر ان میں آپس میں شفعہ نہیں ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 24225]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: منقطع؛ عبيد اللَّه لا يروي عن عمر .»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11690، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 14392، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 24230، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 6012، ترقيم محمد عوامة: 23192»
«أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11690، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 14392، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 24230، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 6012، ترقيم محمد عوامة: 23192»
الحكم على الحديث:
إسناده منقطع
ترقیم عوامۃ: 23195 ترقیم الشثری: -- 24228
«حدثنا عبد الله بن إدريس ، عن يحيى بن سعيد ، عن عون بن عبيد الله بن ابي رافع ، عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر قال: قال عمر : إذا وقعت الحدود وعرف الناس حقوقهم فلا شفعة بينهم» .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عبد اللَّه)، وانظر: الجرح والتعديل (٦/ ٣٨٥).
(٢) في [أ، ح]: (عمرو).
(٣) منقطع؛ عبيد اللَّه لم يدرك عمر.
حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: جب حدود الگ ہوجائیں اور لوگ اپنے اپنے حق کو پہچان لیں تو ان میں سے کسی کو شفعہ کا حق حاصل نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 24228]
تخریج الحدیث: «أخرجه البيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 11690، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 14392، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 24227، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 6012، ترقيم محمد عوامة: 23195»