مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
405. من قال: إذا (صرفت) الطرق والحدود فلا شفعة
جب راستے اور حدود الگ اور جدا ہو جائیں تو پھر حق شفعہ نہیں ہے
ترقیم عوامۃ: 23190 ترقیم الشثری: -- 24223
٢٤٢٢٣ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا وكيع قال: حدثنا مالك بن انس عن الزهري عن سعيد بن المسيب وابي سلمة (قالا) (١) : قضى رسول الله ﷺ بالشفعة (في ⦗٤٥٠⦘ كل) (٢) ما لم يقسم، فإذا وقعت الحدود فلا شفعة (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، جـ، ط، ز]: (قال).
(٢) سقطت من: [هـ].
(٣) مرسل، أخرجه مالك في الموطأ ٢/ ٧١٣، والشافعي في المسند ١/ ١٨، ومرسل أبي سلمة أخرجه النسائي في الكبرى (٦٣٠٣)، ومرسل سعيد أخرجه البخاري في التاريخ الكبير ١/ ١١١، وقد روي الحديث متصلًا من طريق أبي هريرة أخرجه أبو داود (٣٥١٥)، وابن ماجه (٢٤٩٧)، وذكر أن رواية سعيد مرسلة ورواية أبي سلمة متصلة كما أخرجه ابن عساكر ١٢/ ٣٥٥، والمزي ٣١/ ١٨٦؛ وأخرجه البخاري (٢٢١٣) عن أبي سلمة عن جابر.
حضرت ابو سلمہ سے مروی ہے کہ آنحضرت صلی اللہ علیہ وسلم نے ہر اس شخص کے لئے شفعہ کا فیصلہ فرمایا جس کا حصہ تقسیم نہ ہوا ہو، اور (جب) اگر حدود الگ الگ ہوجائیں تو شفعہ کا حق حاصل نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 24223]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24223، ترقيم محمد عوامة 23190)
ترقیم عوامۃ: 23191 ترقیم الشثری: -- 24224
٢٤٢٢٤ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن إدريس عن محمد بن عمارة عن ابي بكر ابن محمد بن عمرو بن حزم عن ابان بن عثمان (قال) (١) : قال عثمان: لا شفعة في بئر ولا (فحل) (٢) ، و (الارف) (٣) يقطع كل شفعة (٤) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ط].
(٢) في [أ، ح، ط]: (تحل).
(٣) أي الحدود والمعالم كما تقدم، وفي [ز]: (الأزق)، وفي [ع]: (الأرب).
(٤) حسن؛ محمد بن عمارة صدوق، وتقدم برقم [٢٣٤٨١].
حضرت عثمان ارشاد فرماتے ہیں کہ کنویں اور چکی میں حق شفعہ حاصل نہیں، اور حد بندی ہر شفعہ کے حق کو ختم کردیتی ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 24224]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24224، ترقيم محمد عوامة 23191)
ترقیم عوامۃ: 23192 ترقیم الشثری: -- 24225
٢٤٢٢٥ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا يزيد بن هارون قال: (اخبرنا) (١) يحيى بن سعيد عن عون بن عبيد الله بن ابي رافع عن عبيد الله بن عبد الله قال: قال عمر بن الخطاب: إذا وقعت الحدود، وعرف الناس حدودهم فلا شفعة بينهم (٢) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (حدثنا).
(٢) منقطع؛ عبيد اللَّه لا يروي عن عمر، وأخرجه الطحاوي (٤/ ١٢٥).
حضرت عمر رضی اللہ عنہارشاد فرماتے ہیں کہ جب حدود جدا جدا ہوجائیں اور لوگوں کو حدود معلوم بھی ہوجائیں تو پھر ان میں آپس میں شفعہ نہیں ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 24225]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24225، ترقيم محمد عوامة 23192)
ترقیم عوامۃ: 23193 ترقیم الشثری: -- 24226
٢٤٢٢٦ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الوهاب الثقفي عن خالد عن إياس ابن معاوية انه كان يقضي (بالجوار) (١) حتى جاءه كتاب عمر بن عبد العزيز: الا ⦗٤٥١⦘ يقضي به إلا ما كان (من) (٢) شريكين مختلطين، او (دارا) (٣) يغلق عليها (باب) (٤) (واحد) (٥) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ط]: (بالجار).
(٢) في [هـ]: (بين).
(٣) في [جـ]: (دار).
(٤) في [أ، ح، ط، ز]: (بابًا).
(٥) في [أ، ح، ط، ز]: (واحدًا).
حضرت ایاس بن معاویہ پڑوسیوں کے لئے شفعہ کا فیصلہ فرماتے تھے، یہاں تک کہ حضرت عمر بن عبدالعزیز کا ان کے پاس خط پہنچا۔ اس میں تحریر تھا کہ پڑوسی کے حق میں فیصلہ نہ کیا کرو۔ ہاں البتہ اگر دونوں باہم شریک ہوں یا پھر گھر دونوں کا ایسا ہو کہ ایک ہی دروازہ دونوں کو سکتا ہو تو تب پڑوسی کے حق میں فیصلہ دے سکتے ہو۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 24226]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24226، ترقيم محمد عوامة 23193)
ترقیم عوامۃ: 23194 ترقیم الشثری: -- 24227
٢٤٢٢٧ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا ابن علية عن ابن جريج قال: اخبرني (الزبير) (١) (بن) (٢) موسى عن عمر بن عبد العزيز قال: إذا قسمت الارض (و) (٣) (حدت) (٤) وصرفت طرقها فلا شفعة.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ح، ط]: (الربيع).
(٢) في [ز]: (عن).
(٣) سقط من: [ط].
(٤) في [جـ]: (ووحدت).
حضرت عمر بن عبد العزیز رحمہ اللہ نے فرمایا: جب زمین تقسیم ہوجائے اور حد بندی ہوجائے اور راستے الگ الگ ہوجائیں تو حق شفعہ حاصل نہیں ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 24227]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24227، ترقيم محمد عوامة 23194)
ترقیم عوامۃ: 23195 ترقیم الشثری: -- 24228
٢٤٢٢٨ - حدثنا ابو بكر قال: حدثنا عبد الله بن إدريس عن يحيى بن سعيد عن عون بن (عبيد الله) (١) بن ابي رافع عن عبيد الله بن عبد الله بن عمر قال: قال (عمر) (٢) : إذا وقعت الحدود وعرف الناس حقوقهم فلا شفعة بينهم (٣) .
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (عبد اللَّه)، وانظر: الجرح والتعديل (٦/ ٣٨٥).
(٢) في [أ، ح]: (عمرو).
(٣) منقطع؛ عبيد اللَّه لم يدرك عمر.
حضرت عمر رضی اللہ عنہ نے فرمایا: جب حدود الگ ہوجائیں اور لوگ اپنے اپنے حق کو پہچان لیں تو ان میں سے کسی کو شفعہ کا حق حاصل نہیں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب البيوع والأقضية/حدیث: 24228]
تخریج الحدیث: (مصنف ابن ابي شيبه: ترقيم سعد الشثري 24228، ترقيم محمد عوامة 23195)