الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
341. من كان يكره إذا أكل بصلا أو ثوما أن يحضر المسجد
جن حضرات کے نزدیک پیاز یا تھوم کھا کر مسجد میں آنا مکروہ ہے
کل مکررات: 3
ترقیم عوامۃ: 8744 ترقیم الشثری: -- 8891
حدثنا ابو بكر، قال: ثنا وكيع ، قال: ثنا ابن ابي ليلى ، عن عطاء ، عن جابر ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من اكل من هذه البقلة الخبيثة، فلا يقربن مسجدنا" او:" المسجد"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) ضعيف؛ وأخرجه البخاري (٨٥٤)، ومسلم (٥٦٤).
حضرت جابر سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جو شخص یہ بری سبزی کھائے وہ ہماری مسجد میں نہ آئے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8891]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: ضعيف .»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 854، 855، 5452، 7359، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 564، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1664، 1665، 1668، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1646، 1644، 2086، 2087، 2089، 2090، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 706 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 788، 6645، 6651، 6652، 6653، 6654، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3822، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1806، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3365، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5134، 5133، 5136، 5137، 13457، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15245، 15301، 15391، 15507، 15532، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1315، 1336، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1889، 2226، 2321، 2322، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1068، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 365، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1736، 1741، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26080، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 6609، 6623، 6624، والطبراني فى «الصغير» برقم: 37، 148، 1126، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 191، 2231، 5513، 8155، 9347، ترقيم محمد عوامة: 8744»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 854، 855، 5452، 7359، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 564، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1664، 1665، 1668، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 1646، 1644، 2086، 2087، 2089، 2090، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 706 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 788، 6645، 6651، 6652، 6653، 6654، وأبو داود فى «سننه» برقم: 3822، والترمذي فى «جامعه» برقم: 1806، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 3365، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 5134، 5133، 5136، 5137، 13457، وأحمد فى «مسنده» برقم: 15245، 15301، 15391، 15507، 15532، والحميدي فى «مسنده» برقم: 1315، 1336، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1889، 2226، 2321، 2322، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 1068، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 365، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 1736، 1741، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26080، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 6609، 6623، 6624، والطبراني فى «الصغير» برقم: 37، 148، 1126، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 191، 2231، 5513، 8155، 9347، ترقيم محمد عوامة: 8744»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
ترقیم عوامۃ: 8748 ترقیم الشثری: -- 8895
حدثنا وكيع ، قال: ثنا يونس ، عن ابي إسحاق ، عن عمير بن فهيم الثعلبي ، عن شريك بن حنبل العبسي ، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من اكل هذه البقلة الخبيثة، فلا يقربن مسجدنا" , يعني: الثوم
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [أ].
(٢) في [أ، ب، ز، ك]: (ابن).
(٣) في [أ، ص، هـ]: (فهيم)، وفي [س، ط]: (تميم)، وانظر: الجرح والتعديل ٦/ ٣٧٦، وتكملة الإكمال ١/ ٤٦٩.
(٤) في [أ، ك، ص]: (الثعلبي)، وفي [ب]: (الثغلبي)، وانظر ما تقدم (٨٨٢٤).
(٥) في [أ]: زيادة (من).
(٦) مجهول مرسل؛ لجهالة عمير، وشريك ليس صحابيًا، أخرجه ابن نافع ١/ ٣٩٩، وقد روي عن شريك عن علي مرفوعًا أخرجه أبو داود (٣٨٢٨)، والترمذي (١٨٠٨)، والبزار (٨٠٥)، والبيهقي ٣/ ٧٨، والطحاوي ٤/ ٢٣٨.
حضرت شریک بن حنبل عبسی سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا کہ جو شخص یہ بری سبزی یعنی تھوم کھائے وہ ہماری مسجد میں نہ آئے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8895]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال البزار: ولا نعلم روى شريك بن حنبل عن علي إلا هذا الحديث وقد روى يونس بن أبي إسحاق عن عمير بن قميم عن شريك بن حنبل ولم يقل عن علي . قال سعد الشثري: مجهول مرسل؛ لجهالة عمير، وشريك ليس صحابيًا .»
«أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26082، ترقيم محمد عوامة: 8748»
«أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 26082، ترقيم محمد عوامة: 8748»
الحكم على الحديث:
إسناده مجهول مرسل
ترقیم عوامۃ: 24975 ترقیم الشثری: -- 26081
حدثنا الفضل بن دكين ، عن يونس بن ابي إسحاق ، عن عمير بن قميم ، عن شريك بن حنبل قال: قال رسول الله - صلى الله عليه وسلم -: من اكل من هذه البقلة الخبيثة فلا يقربن مسجدنا. يعني: الثوم.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) سقط من: [ز].
(٢) في [هـ]: (بن).
(٣) في [أ، ح، ط]: (قسم).
(٤) مرسل مجهول، شريك تابعي، وعمير وشريك مجهولان.
حضرت شریک بن حنبل سے روایت ہے، وہ کہتے ہیں کہ جناب رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”جو شخص اس گندی ترکاری کو کھائے (یعنی تھوم کو کھائے) تو پھر وہ ہماری جائے نماز کے قریب نہ آئے۔“ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 26081]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال البزار: ولا نعلم روى شريك بن حنبل عن علي إلا هذا الحديث وقد روى يونس بن أبي إسحاق عن عمير بن قميم عن شريك بن حنبل ولم يقل عن علي .»
«أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 8896، ترقيم محمد عوامة: 24975»
«أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 8896، ترقيم محمد عوامة: 24975»