الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
3. ما ذكر في فضل الصيام وثوابه
روزے کی فضیلت اور ثواب کا بیان
کل مکررات: 2
ترقیم عوامۃ: 8989 ترقیم الشثری: -- 9141
حدثنا وكيع، عن سفيان، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد الساعدي ، قال: " للجنة باب يدعى الريان يدخل منه الصائمون"، قال:" فإذا دخل آخرهم اغلق".
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [هـ، ب]: (فيه).
(٢) زيادة في [أ]: (وكيع عن سفيان).
(٣) صحيح؛ أخرجه موقوفًا النسائي في الكبرى (٢٥٤٥) وفي المجتبى ٤/ ١٦٨ وأخرجه مرفوعًا البخاري (١٨٩٦) ومسلم (١١٥٢).
حضرت سہل بن سعد ساعدی فرماتے ہیں کہ جنت کا ایک دروازہ ہے جسے ”ریان“ کہا جاتا ہے، اس میں سے روزہ دار داخل ہوں گے۔ جب آخری روزہ دار جنت میں داخل ہوگا تو اسے بند کردیا جائے گا۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9141]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال الدارقطني: يرويه هشام بن سعد واختلف عنه فرواه أبو عبيدة بن فضيل بن عياض عن مالك بن سعير عن هشام بن سعد عن أبي حازم عن أبي هريرة وهو وهم وأبو حازم هذا هو سلمة بن دينار وهو يروي هذا الحديث عن سهل بن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو الصواب . قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1896، 3257، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1152، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1902، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3420، 3421، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2235 / 17، 2236 / 18، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2556، 2557، والترمذي فى «جامعه» برقم: 765، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1640، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8603، 8604، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23281، 23282، 23306، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7529، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 455، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 9143، والطبراني فى «الكبير» برقم: 5754، 5764، 5795، 5819، 5826، 5936، 5970 / 2، 5970، ترقيم محمد عوامة: 8989»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1896، 3257، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1152، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1902، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3420، 3421، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2235 / 17، 2236 / 18، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2556، 2557، والترمذي فى «جامعه» برقم: 765، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1640، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8603، 8604، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23281، 23282، 23306، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7529، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 455، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 9143، والطبراني فى «الكبير» برقم: 5754، 5764، 5795، 5819، 5826، 5936، 5970 / 2، 5970، ترقيم محمد عوامة: 8989»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
ترقیم عوامۃ: 8990 ترقیم الشثری: -- 9142
حدثنا خالد بن مخلد، عن سليمان بن بلال، عن ابي حازم، عن سهل بن سعد الساعدي، عن النبي صلى الله عليه وسلم مثله
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) حسن؛ خالد صدوق، والخبر أخرجه البخاري (٣٢٥٧) ومسلم (١١٥٢).
ایک اور سند سے حضرت سہل بن سعد ساعدی رضی اللہ عنہ کے واسطے سے نبی کریم صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم سے یونہی منقول ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الصيام/حدیث: 9142]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال الدارقطني: يرويه هشام بن سعد واختلف عنه فرواه أبو عبيدة بن فضيل بن عياض عن مالك بن سعير عن هشام بن سعد عن أبي حازم عن أبي هريرة وهو وهم وأبو حازم هذا هو سلمة بن دينار وهو يروي هذا الحديث عن سهل بن سعد عن النبي صلى الله عليه وسلم وهو الصواب . قال سعد الشثري: حسن؛ خالد صدوق، والخبر .»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1896، 3257، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1152، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1902، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3420، 3421، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2235 / 17، 2236 / 18، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2556، 2557، والترمذي فى «جامعه» برقم: 765، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1640، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8603، 8604، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23281، 23282، 23306، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7529، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 455، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم:، والطبراني فى «الكبير» برقم: 5754، 5764، 5795، 5819، 5826، 5936، 5970 / 2، 5970، ترقيم محمد عوامة: 8990»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 1896، 3257، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 1152، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1902، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 3420، 3421، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 2235 / 17، 2236 / 18، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 2556، 2557، والترمذي فى «جامعه» برقم: 765، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 1640، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 8603، 8604، وأحمد فى «مسنده» برقم: 23281، 23282، 23306، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7529، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 455، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم:، والطبراني فى «الكبير» برقم: 5754، 5764، 5795، 5819، 5826، 5936، 5970 / 2، 5970، ترقيم محمد عوامة: 8990»
الحكم على الحديث:
إسناده حسن