الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
سنن سعید بن منصور سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شرکۃ الحروف
ترقيم دار السلفیہ
عربی
اردو
83. بَابُ مَا جَاءَ فِي الرَّجُلِ يَتَزَوَّجُ الْمَرْأَةَ فَتَمُوتُ قَبْلَ أَنْ يَدْخُلَ بِهَا أَوْ يُطَلِّقَهَا، هَلْ يَصْلُحُ لَهُ أَنْ يَتَزَوَّجَ أُمَّهَا
نکاح شدہ عورت کے فوت ہو جانے یا طلاق سے پہلے اس کی ماں سے نکاح کے جواز کا بیان
کل مکررات: 3
ترقیم دار السلفیہ: 604 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 604
نَا هُشَيْمٌ، قَالَ: نَا دَاوُدُ بْنُ أَبِي هِنْدَ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، أَنَّهُ سَأَلَ عَنْ أُمَّهَاتُ نِسَائِكُمْ، قَالَ: " هِيَ مُبْهَمَةٌ، فَأَرْسِلُوا مَا أَرْسَلَ اللَّهُ، وَاتَّبِعُوا مَا بَيَّنَ اللَّهُ، وَرَخَّصَ فِي الرَّبِيبَةِ إِذَا لَمْ يَكُنْ دَخَلَ بِأُمِّهَا، وَكَرِهَ الأُمَّ عَلَى كُلِّ حَالٍ" .
مسروق رحمہ اللہ سے ﴿وَأُمَّهَاتُ نِسَائِكُمْ﴾ کے بارے میں سوال کیا گیا تو انہوں نے کہا: ”یہ حرمت قطعی ہے، پس جسے اللہ نے مبہم رکھا، اسے مبہم ہی چھوڑو اور جسے واضح کیا، اس کی پیروی کرو۔ اللہ نے سوتیلی بیٹی کے معاملے میں اس وقت نرمی رکھی جب اس کی ماں سے دخول نہ ہوا ہو، لیکن بیوی کی ماں (ساس) کو ہر حال میں حرام قرار دیا۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب النكاح/حدیث: 604]
تخریج الحدیث: «أخرجه سعيد بن منصور فى (سننه) برقم: 604، وعبد الرزاق فى (مصنفه) برقم: 10813»
الحكم على الحديث:
سنده صحيح
ترقیم دار السلفیہ: 937 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2114
نا نا هُشَيْمٌ، أنا دَاوُدُ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، عَنْ مَسْرُوقٍ، سُئِلَ عَنْ قَوْلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ: وَأُمَّهَاتُ نِسَائِكُمْ سورة النساء آية 23، فَقَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ:" هِيَ مُبْهَمَةٌ، فَأَرْسِلُوا مَا أَرْسَلَ اللَّهُ، وَاتَّبِعُوا مَا بَيَّنَ اللَّهُ عَزَّ وَجَلَّ. قَالَ: رَخَّصَ فِي الرَّبِيبَةِ إِذَا لَمْ يَكُنْ دَخَلَ بِأُمِّهَا، وَكَرِهَ الأُمَّ عَلَى كُلِّ حَالٍ" .
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما نے آیت «وَأُمَّهَاتُ نِسَائِكُمْ» [النساء: 23] کی تفسیر میں فرمایا: ”ربیبہ (سوتیلی بیٹی) اگر ماں سے دخول نہ ہوا ہو تو حلال ہے، اور ماں ہر حال میں حرام ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب النكاح/حدیث: 2114]
تخریج الحدیث: «إسنادہ صحیح، وأخرجه سعيد بن منصور فى «سننه» ترقيم الدرالسلفية برقم:، 937، والبيهقي فى «سننه الكبير» برقم: 14020، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 10816، وابن أبى شيبة فى «مصنفه» برقم: 16534»
الحكم على الحديث:
إسنادہ صحیح
ترقیم دار السلفیہ: 940 ترقیم شرکۃ الحروف: -- 2117
نا هُشَيْمٌ، أنا يُونُسُ، عَنِ الْحَسَنِ" أَنَّهُ رَخَّصَ فِي الرَّبِيبَةِ إِذَا لَمْ يَكُنْ دَخَلَ بِأُمِّهَا، وَكَرِهَ الأُمَّ عَلَى كُلِّ حَالٍ" .
سیدنا حسن بصری رحمہ اللہ نے فرمایا: ”اگر ماں سے دخول نہ ہوا ہو تو ربیبہ (سوتیلی بیٹی) جائز ہے، لیکن ماں ہر حال میں حرام ہے۔“ [سنن سعید بن منصور/كتاب النكاح/حدیث: 2117]
تخریج الحدیث: «انفرد به المصنف من هذا الطريق»