الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
42. في الحجامة من قال: هي خير ما تداوى به
حجامت (پچھنے) کے بارے میں، جو لوگ اس کو بہترین علاج کہتے ہیں
شواہد الحدیث — مصنف ابن ابي شيبه حدیث نمبر 25235 (کل: 2 مقامات، 2 کتب)
مصنف ابن ابی شیبہ: 25235
المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية: 2507
ترقیم عوامۃ: 24153 ترقیم الشثری: -- 25235
حدثنا الفضل ، [قال: حدثنا] ابن الغسيل ، عن عاصم بن عمر بن قتادة قال: سمعت جابر بن عبد الله قال: سمعت رسول الله - صلى الله عليه وسلم - يقول: إن كان في شيء من ادويتكم خير، ففي شرطة محجم، او في شربة من عسل، او لذعة بنار توافق الداء، وما احب ان اكتوي.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ز]: (قال: حدثنا ابن فضيل)، وسقط من: [أ، ح، ط، هـ].
(٢) في [ز]: (عن).
(٣) في [أ، ح، ط]: (عن).
(٤) سقط من: [ز].
(٥) في [أ، ط، هـ]: (نار)
(٦) في [جـ، ز]: (بالماء).
(٧) صحيح؛ أخرجه البخاري (٥٦٨٣)، ومسلم (٢٢٠٥).
حضرت جابر بن عبد اللہ رضی اللہ عنہ سے روایت ہے، کہتے ہیں کہ میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم کو یہ کہتے ہوئے سُنا: ”اگر تمہاری دواؤں میں سے کسی میں خیر ہے تو سینگی کے چیرے میں ہے یا شہد کے پینے میں ہے۔ یا آگ کے داغ لگانے میں ہے جو کہ بیماری کے موافق ہو۔ لیکن مجھے یہ بات پسند نہیں ہے کہ میں داغ لگواؤں۔ [مصنف ابن ابي شيبه/ كتاب الطب/حدیث: 25235]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5697، 5702، 5704، 5683، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2205، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6076، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7560، 8346، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7549، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 19580، 19599، 19600، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14822، 14927، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2037، 2100، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 7154، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 9052، ترقيم محمد عوامة: 24153»
«أخرجه البخاري فى «صحيحه» برقم: 5697، 5702، 5704، 5683، ومسلم فى «صحيحه» برقم: 2205، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 6076، والحاكم فى «المستدرك» برقم: 7560، 8346، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 7549، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 19580، 19599، 19600، وأحمد فى «مسنده» برقم: 14822، 14927، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 2037، 2100، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 7154، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 9052، ترقيم محمد عوامة: 24153»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 2507
وَقَالَ أَبُو بَكْرٍ : حَدَّثَنَا ابْنُ نُمَيْرٍ ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ إِسْحَاقَ ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ أَبِي حَبِيبٍ ، عَنْ رَجُلٍ مِنَ الْأَنْصَارِ مِنْ بَنِي سَلِمَةَ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «إِنْ يَكُنْ فِي شَيْءٍ مِمَّا تُعَالِجُونَ شِفَاءٌ، فَفِي شَرْطَةِ مِحْجَمٍ، أَوْ شَرْبَةِ عَسَلٍ، أَوْ لَدْغَةٍ مِنْ نَارٍ تُصِيبُ أَلَمًا، وَمَا أُحِبُّ أَنْ أَكْتَوِيَ» .
بنو سلمہ کے ایک انصاری صحابی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: ”اگر تمہارے ان ذرائع میں سے کسی میں شفا موجود ہے جن سے تم اپنا علاج معالجہ کرتے ہو، تو وہ سینگی لگانے والے کے نشتر کے لگائے ہوئے کٹ میں ہے، یا شہد کے ایک گھونٹ میں، یا آگ کے اس داغ میں ہے جو تکلیف کے مقام پر لگایا جائے، اور میں خود داغ لگوانے کو پسند نہیں کرتا۔“
اسے امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے روایت کیا ہے اور اس کی سند حسن درجے کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطب/حدیث: 2507]
اسے امام ابوبکر بن ابی شیبہ نے روایت کیا ہے اور اس کی سند حسن درجے کی ہے۔ [المطالب العالية بزوائد المسانيد الثمانية/كتاب الطب/حدیث: 2507]
تخریج الحدیث: «أخرجه صحيح البخاري برقم: 5377، وأخرجه صحيح مسلم برقم: 4086، وأخرجه مسند أحمد برقم: 14291، وأخرجه مصنف ابن أبي شيبة برقم: 8، وأخرجه فتح الباري برقم: 5377، وأخرجه إتحاف الخيرة المهرة بزوائد المسانيد العشرة برقم: 3876»