الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
مصنف ابن ابي شيبه سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم عوامہ
ترقيم الشژي
عربی لفظ
اردو لفظ
164. من قال ائتم بالإمام
جو حضرات فرماتے ہیں کہ امام کی اقتداء کرو
شواہد الحدیث — مصنف ابن ابي شيبه حدیث نمبر 7347 (کل: 3 مقامات، 2 کتب)
مصنف ابن ابی شیبہ: 7347
ترقیم عوامۃ: 7235 ترقیم الشثری: -- 7347
حدثنا ابو اسامة ، قال: حدثنا ابن ابي عروبة ، قال: حدثنا قتادة ، عن يونس بن جبير ، عن حطان بن عبد الله ، قال: صلى بنا ابو موسى فلما انفتل، قال:" إن نبي الله صلى الله عليه وسلم خطبنا فبين لنا سنتنا، وعلمنا صلاتنا، فقال: إذا كبر الإمام ؛ فكبروا، وإذا ركع ؛ فاركعوا، فإن الإمام يركع قبلكم، ويرفع قبلكم"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ] زيادة: (الإمام).
(٢) سقط من [أ]: (ما بين القوسين).
(٣) صحيح، أخرجه مسلم، (٤٠٤)، وأحمد (١٩٥٩٥).
حضرت حطان بن عبد اللہ فرماتے ہیں کہ حضرت ابو موسیٰ نے ہمیں نماز پڑھائی، جب وہ نماز سے فارغ ہوئے تو انہوں نے فرمایا کہ نبی صلی اللہ علیہ وآلہ وسلم نے ہمیں خطبہ دیا اور اس میں ہمارے لئے دین کو بیان فرمایا اور ہمیں نماز سکھائی، آپ نے اس میں فرمایا کہ جب امام تکبیر کہے تو تم بھی تکبیر کہو، جب امام رکوع کرے تو تم بھی رکوع کرو۔ کیونکہ امام تم سے پہلے رکوع کرتا ہے اور تم سے پہلے سر اٹھاتا ہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 7347]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: صحيح .»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 404، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1584، 1593، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2167، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 829 / 3، 1063 / 2، 1171 / 1، 1172 / 1، 1279 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 655، 762، 763، 906، 1204، وأبو داود فى «سننه» برقم: 972، (1/368) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1351، 1398، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 847، 901، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 2661، 2872، 2873، 2933، 2934، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1249، 1250، 1332، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19813، 19904، 19936، 19976، 20037، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 519، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7224، 7326، والبزار فى «مسنده» برقم: 3056، 3058، 3060، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2647، 3065، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 3017، 3567، 8180، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1576، 1577، ترقيم محمد عوامة: 7235»
«أخرجه مسلم فى «صحيحه» برقم: 404، وابن خزيمة فى «صحيحه» برقم: 1584، 1593، وابن حبان فى «صحيحه» برقم: 2167، والنسائي فى «المجتبى» برقم: 829 / 3، 1063 / 2، 1171 / 1، 1172 / 1، 1279 / 1، والنسائي فى «السنن الكبرى» برقم: 655، 762، 763، 906، 1204، وأبو داود فى «سننه» برقم: 972، (1/368) [دون رقم في الترقيم المختار] ، والدارمي فى «مسنده» برقم: 1351، 1398، وابن ماجه فى «سننه» برقم: 847، 901، والبيهقي فى «السنن الكبرى» برقم: 2661، 2872، 2873، 2933، 2934، والدارقطني فى «سننه» برقم: 1249، 1250، 1332، وأحمد فى «مسنده» برقم: 19813، 19904، 19936، 19976، 20037، والطيالسي فى «مسنده» برقم: 519، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 7224، 7326، والبزار فى «مسنده» برقم: 3056، 3058، 3060، وعبد الرزاق فى «مصنفه» برقم: 2647، 3065، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 3017، 3567، 8180، والطحاوي فى «شرح معاني الآثار» برقم: 1576، 1577، ترقيم محمد عوامة: 7235»
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح
حدیث نمبر: 9652
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عن مُحَمَّدُ , حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَة ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّم قَالَ: " إِذَا كَبَّرَ الْإِمَامُ فَكَبِّرُوا، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا، وَإِنْ صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا" .
گزشتہ سند ہی سے مروی ہے کہ اور نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا جب امام تکبیر کہے تو تم بھی تکبیر کہوجب وہ رکوع کرے تو تم بھی رکوع کرو جب وہ سجدہ کرے تو تم بھی سجدہ کرو اور جب وہ بیٹھ کر نماز پڑھے تو تم سب بھی بیٹھ کر نماز پڑھو۔ [مسند احمد/مسند المكثرين من الصحابة/حدیث: 9652]
الحكم على الحديث:
حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 734، م: 414
حدیث نمبر: 10149
حَدَّثَنَا يَحْيَى ، عَنْ مُحَمَّدٍ يَعْنِي ابْنَ عَمْرٍو ، قََالَ: حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ ، عَنِ أَبِي هُرَيْرَةَ , قََالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: " إِذَا كَبَّرَ الْإِمَامُ فَكَبِّرُوا، وَإِذَا رَكَعَ فَارْكَعُوا، وَإِذَا سَجَدَ فَاسْجُدُوا، وَإِذَا صَلَّى جَالِسًا فَصَلُّوا جُلُوسًا" .
گزشتہ سند سے ہی مروی ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا جب امام تکبیر کہے تو تم بھی تکبیر کہو جب وہ رکوع کرے تو تم بھی رکوع کرو جب وہ سجدہ کرے تو تم بھی سجدہ کرو اور جب وہ بیٹھ کر نماز پڑھے تو تم سب بھی بیٹھ کر نماز پڑھو۔ [مسند احمد/مسند المكثرين من الصحابة/حدیث: 10149]
الحكم على الحديث:
حديث صحيح، وهذا إسناد حسن، خ: 734، م: 414