الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
الجامع الكامل سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم دار ابن بشیر
عربی
اردو
5381. 12- باب قوله: قُلْ إِنْ ضَلَلْتُ فَإِنَّمَا أَضِلُّ عَلَى نَفْسِي وَإِنِ اهْتَدَيْتُ فَبِمَا يُوحِي إِلَيَّ رَبِّي إِنَّهُ سَمِيعٌ قَرِيبٌ (50)
”آپ فرما دیجیے کہ اگر میں راہِ حق سے بھٹک جاؤں تو میری اس گمراہی کا وبال میری اپنی ہی ذات پر ہے، اور اگر میں ہدایت پا جاؤں تو یہ اس وحی کی برکت سے ہے جو میرا رب میری طرف نازل فرماتا ہے، بے شک وہ سب کچھ سننے والا اور بہت قریب ہے“۔
شواہد الحدیث — الجامع الكامل حدیث نمبر 13126 (کل: 3 مقامات، 2 کتب)
الجامع الكامل: 13126
حدیث نمبر: 13126
13126- عن أبي موسى الأشعري قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم في سفر، فجعل الناس يجهرون بالتكبير، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: اربعوا على أنفسكم، إنكم لا تدعون أصم ولا غائبا، إنكم تدعون سميعا قريبا وهو معكم... الحديث.
تخریج الحدیث: «متفق عليه: رواه البخاري في المغازي (4202)، ومسلم في الذكر والدعاء (2704) كلاهما من طريق عاصم (هو الأحول)، عن أبي عثمان (هو النهدي)، عن أبي موسى الأشعري فذكره.»
الحكم على الحديث:
متفق عليه
ترقیم عوامۃ: 8546 ترقیم الشثری: -- 8685
حدثنا حدثنا وكيع، عن عمران بن حدير، عن ابي مجلز، عن ابن عمر ، قال:" ايها الناس إنكم لا تدعون اصم ولا غائبا". يعني: في رفع الصوت بالدعاء"
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ب، ص]: (جدير).
(٢) صحيح.
حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما دعا میں آواز اونچی کرنے کے بارے میں فرماتے ہیں کہ تم کسی بہرے یا دور والے کو نہیں پکار رہے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب صلاة التطوع والإمامة/حدیث: 8685]
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 31646، ترقيم محمد عوامة: 8546»
ترقیم عوامۃ: 30283 ترقیم الشثری: -- 31646
حدثنا وكيع ، عن عمران بن حدير ، عن ابي مجلز ، عن ابن عمر قال: ايها الناس، إنكم لا تدعون اصم ولا غائبا. يعني: في رفع الصوت في الدعاء.
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [ك]: زيادة (حدثنا أبو بكر قال).
(٢) في [أ، ب، ك]: زيادة (في).
(٣) صحيح.
حضرت ا بو مجلز فرماتے ہیں کہ حضرت ابن عمر رضی اللہ عنہما نے ارشاد فرمایا: اے لوگو! تم کسی بہرے اور غائب کو نہیں پکارتے، یعنی وہ دعا میں آواز بلند کرنے سے متعلق بات کر رہے تھے۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الدعاء/حدیث: 31646]
تخریج الحدیث: «أخرجه ابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 8687، ترقيم محمد عوامة: 30283»