الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
56. أتاني آت من عند ربي فخيرني بين أن يدخل نصف ....
میرے پاس میرے رب کی طرف سے ایک آنے والا ....
شواہد الحدیث — صحيح الجامع الصغير وزيادته حدیث نمبر 56 (کل: 3 مقامات، 2 کتب)
مسند احمد: 15016
حدیث نمبر: 56
«أتاني آت من عند ربي فخيرني بين أن يدخل نصف أمتي الجنة وبين الشفاعة فاخترت الشفاعة وهي لمن مات لا يشرك بالله شيئا»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”میرے پاس میرے رب کی طرف سے ایک آنے والا (فرشتہ) آیا، پس اس نے مجھے اختیار دیا کہ یا تو میری آدھی امت جنت میں داخل کر دی جائے اور یا پھر مجھے شفاعت کا حق دے دیا جائے، تو میں نے شفاعت کو اختیار کیا اور یہ شفاعت ہر اس شخص کے لیے ہوگی جو اس حال میں مرا کہ اس نے اللہ کے ساتھ کسی کو شریک نہیں ٹھہرایا تھا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 56]
”میرے پاس میرے رب کی طرف سے ایک آنے والا (فرشتہ) آیا، پس اس نے مجھے اختیار دیا کہ یا تو میری آدھی امت جنت میں داخل کر دی جائے اور یا پھر مجھے شفاعت کا حق دے دیا جائے، تو میں نے شفاعت کو اختیار کیا اور یہ شفاعت ہر اس شخص کے لیے ہوگی جو اس حال میں مرا کہ اس نے اللہ کے ساتھ کسی کو شریک نہیں ٹھہرایا تھا۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/[حرف الألف] -- أب/حدیث: 56]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم] عن أبي موسى [ت1, حب] عن عوف بن مالك الأشجعي. الروض 1019, المشكاة 5600.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
حدیث نمبر: 15016
(حديث مرفوع) حَدَّثَنَا كَثِيرُ بْنُ هِشَامٍ , حَدَّثَنَا هِشَامٌ , عَنْ أَبِي الزُّبَيْرِ ، عَنْ جَابِرٍ , أَنّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ:" مَنْ لَقِيَ اللَّهَ لَا يُشْرِكُ بِهِ شَيْئًا دَخَلَ الْجَنَّةَ، وَمَنْ لَقِيَ اللَّهَ يُشْرِكُ بِهِ دَخَلَ النَّارَ".
سیدنا جابر رضی اللہ عنہ سے مروی ہے کہ نبی صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: جو شخص اللہ سے اس حال میں ملے کہ اس کے ساتھ کسی کو شریک نہ ٹھہراتاہو وہ جنت میں داخل ہو گا اور جو اللہ سے اس حال میں ملاقات کر ے کہ اس کے ساتھ کسی کو شریک ٹھہراتاہو تو وہ جہنم میں داخل ہو گا۔ [مسند احمد/مسند المكثرين من الصحابة/حدیث: 15016]
الحكم على الحديث:
إسناده صحيح، م: 93
حدیث نمبر: 3335
[خيرت بين الشفاعة وبين أن يدخل شطر أمتي الجنة فاخترت الشفاعة............. ]
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”مجھے شفاعت اور اس بات کے درمیان اختیار دیا گیا کہ میری آدھی امت جنت میں داخل ہو جائے، تو میں نے شفاعت کو اختیار کیا۔۔۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3335]
”مجھے شفاعت اور اس بات کے درمیان اختیار دیا گیا کہ میری آدھی امت جنت میں داخل ہو جائے، تو میں نے شفاعت کو اختیار کیا۔۔۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الخاء./حدیث: 3335]
تخریج الحدیث: «(صحيح) ... [حم] عن ابن عمر هـ عن أبي موسى. الضعيفة 3585. فصل المحلى ب [ال] من هذا الحرف»
قال الشيخ الألباني: صحيح