الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
صحيح الجامع الصغير وزيادته سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
8061. يخرج عنق من النار يوم القيامة له عينان يبصران وأذنان ....
قیامت کے دن جہنم سے ایک گردن نکلے گی، اس ....
شواہد الحدیث — صحيح الجامع الصغير وزيادته حدیث نمبر 8051 (کل: 3 مقامات، 3 کتب)
صحيح الجامع الصغير وزيادته: 8051
مصنف ابن ابی شیبہ: 36852
المعجم الاوسط: 318
حدیث نمبر: 8051
«يخرج عنق من النار يوم القيامة له عينان يبصران وأذنان يسمعان ولسان ينطق يقول: إني وكلت بثلاثة: بكل جبار عنيد وبكل من دعا مع الله إلها آخر وبالمصورين»
(نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا:)
”قیامت کے دن جہنم سے ایک گردن نکلے گی، اس کی دو آنکھیں ہوں گی جو دیکھیں گی، دو کان ہوں گے جو سنیں گے، اور ایک زبان ہو گی جو بولے گی، وہ کہے گی: مجھے تین قسم کے لوگوں پر مقرر کیا گیا ہے: ہر سرکش ظالم پر، ہر اس شخص پر جس نے اللہ کے ساتھ کسی اور کو معبود پکارا، اور مصوروں پر۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8051]
”قیامت کے دن جہنم سے ایک گردن نکلے گی، اس کی دو آنکھیں ہوں گی جو دیکھیں گی، دو کان ہوں گے جو سنیں گے، اور ایک زبان ہو گی جو بولے گی، وہ کہے گی: مجھے تین قسم کے لوگوں پر مقرر کیا گیا ہے: ہر سرکش ظالم پر، ہر اس شخص پر جس نے اللہ کے ساتھ کسی اور کو معبود پکارا، اور مصوروں پر۔“ [صحيح الجامع الصغير وزيادته/حرف الياء/حدیث: 8051]
تخریج الحدیث: «(صحيح) [حم ت] عن أبي هريرة. الصحيحة 512: حم - عائشة.»
قال الشيخ الألباني: صحيح
ترقیم عوامۃ: 35278 ترقیم الشثری: -- 36852
حدثنا علي بن هاشم ، عن ابن ابي ليلى ، عن عطية ، عن ابي سعيد عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: يخرج عنق من النار يوم القيامة له لسان ينطق فيقول: إني امرت بثلاثة: امرت بمن جعل مع الله إلها آخر، [وبكل] جبار عنيد - وذكر حرفا آخر -، فينطوي عليهم، فيقذفهم في غمرات جهنم.
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ما بين المعقوفين في طبعة دار القبلة، وغير موجود في طبعة دار الرشد
ريفرينس و تحكيم الحدیث:
(١) في [أ، ب]: (لسانان).
(٢) في المراجع: ذكر القتل.
(٣) ضعيف؛ لحال ابن أبي ليلى وعطية العوفي، أخرجه أحمد (١٢٣٥٤)، وأبو يعلى (١١٤٦)، وعبد ابن حميد (٨٩٦)، والبزار (٣٥٠٠/ كشف)، والطبراني في الأوسط (٣٩٩٣)، والبيهقي في البعث والنشور (٥٧٧)، والحارث (٧٧٧/ بغية).
حضرت ابو سعید سے مروی ہے کہ رسول اکرم صلی اللہ علیہ وسلم نے ارشاد فرمایا: قیامت کے دن جہنم سے ایک گردن نکلے گی جس کی زبان ہوگی اور وہ بولے گی کہ مجھے تین کاموں کا حکم دیا گیا ہے، مجھے حکم دیا گیا ہے کہ جو اللہ کے ساتھ غیر کو شریک ٹھہرائے، اور ہر سرکش متکبر (کو اپنے اندر داخل کروں) اور ایک اور کا ذکر کیا پھر وہ ان پر لیٹ جائے گی اور ان کو جہنم کی مصائب اور سختیوں میں پھینک دے گی۔ [مصنف ابن ابي شيبه/كتاب الجنة/حدیث: 36852]
تخریج الحدیث: «حکم الحدیث مصنف ابن أبي شيبة قال سعد الشثري: ضعيف؛ لحال ابن أبي ليلى وعطية العوفي .»
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 11530، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1138، 1145، 1146، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 896، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 4559، 4596، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 318، 3981، 8128، ترقيم محمد عوامة: 35278»
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 11530، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1138، 1145، 1146، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 896، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 4559، 4596، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 318، 3981، 8128، ترقيم محمد عوامة: 35278»
الحكم على الحديث:
إسناده ضعيف
حدیث نمبر: 318
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ رِشْدِينَ قَالَ: نَا عَبْدُ الْغَفَّارِ بْنُ دَاوُدَ أَبُو صَالِحٍ الْحَرَّانِيُّ قَالَ: نَا مُوسَى بْنُ أَعْيَنَ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ -: يَخْرُجُ عُنُقٌ مِنَ النَّارِ لَهَا لِسَانٌ يَتَكَلَّمُ بِهِ، وَعَيْنَانِ يُبْصِرُ بِهِمَا، فَيَقُولُ: إِنِّي أُمِرْتُ بِكُلِّ جَبَّارٍ عَنِيدٍ، وَبِمَنْ دَعَا مَعَ اللهِ إِلَهًا آخَرَ، وَمَنْ قَتَلَ نَفْسًا بِغَيْرِ حَقٍّ.
سیدنا ابوسعید خدری رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”آگ سے ایک گردن نکلے گی جس کی ایک زبان ہوگی جس سے وہ کلام کرے گی اور دو آنکھیں ہوں گی جن سے وہ دیکھے گی، پس وہ کہے گی: ”مجھے ہر اس شخص پر (مسلط کرنے کا) حکم دیا گیا ہے جو سرکش اور ضدی تھا، اور جس نے اللہ کے ساتھ کسی دوسرے معبود کو پکارا، اور جس نے کسی جان کو ناحق قتل کیا۔““ [المعجم الأوسط/باب الألف/حدیث: 318]
تخریج الحدیث: «قال الهيثمي: أحد إسنادي الطبراني رجاله رجال الصحيح «مجمع الزوائد ومنبع الفوائد، ج 10، ص 392» »
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 11530، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1138، 1145، 1146، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 896، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 4559، 4596، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 35278، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3981، 8128»
«أخرجه أحمد فى «مسنده» برقم: 11530، وأبو يعلى فى «مسنده» برقم: 1138، 1145، 1146، وعبد بن حميد فى «مسنده» برقم: 896، وابن حجر فى «المطالب العالية» برقم: 4559، 4596، وابن أبي شيبة فى «مصنفه» برقم: 35278، والطبراني فى «الأوسط» برقم: 3981، 8128»
الحكم على الحديث:
رجاله رجال الصحيح