الحمدللہ ! آج حدیث مبارک کی دو نئی کتب إتحاف الخيرة المهرة اور فضائل الصحابة اردو عربی سرچ سہولت کے ساتھ پیش کر دی گئی ہے۔
المعجم الكبير للطبراني سے متعلقہ
تمام کتب
ترقیم شاملہ
عربی
اردو
847. حثمة بن أبي حثمة عن الحسن عن عمران
حثمہ بن ابی حثمہ کی، حسن کے واسطے سے، سیدنا عمران رضی اللہ عنہ سے روایات
شواہد الحدیث — المعجم الكبير للطبراني حدیث نمبر 15463 (کل: 17 مقامات، 1 کتب)
1 تا 10
حدیث نمبر: 15463
حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ جَمِيلٍ الْأَصْبَهَانِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ مَنِيعٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ هَارُونَ ، أَنَا شَرِيكٌ ، عَنْ مَنْصُورٍ ، عَنْ خيثمة بن أبي خيثمة ، عَنِ الْحَسَنِ ، عَنْ عِمْرَانَ بْنِ حُصَيْنٍ ، عَنِ النَّبِيِّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - مِثْلَهُ.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (حثمة بن أبي حثمة) والمثبت من نسخة أحمد الثالث وينظر مصادر التخريج
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (حثمة بن أبي حثمة) والمثبت من نسخة أحمد الثالث وينظر مصادر التخريج
سیدنا عمران بن حصین رضی اللہ عنہ سے بھی اسی طرح کی حدیث مروی ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15463]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 166، حدیث 372»
حدیث نمبر: 341
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، حَدَّثَنَا مُصَرِّفُ بْنُ عَمْرٍو الْيَامِيُّ ، ثَنَا عَبْدَةُ بْنُ سُلَيْمَانَ ، عَنْ عُبَيْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ ، عَنْ عَبْدِ الْجَبَّارِ ، عَنْ أَخِيهِ ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ سَعْدٍ ، قَالَتْ: غَسَّلَ سَعْدٌ سَعِيدَ بْنَ زَيْدٍ بِالْعَقِيقِ، ثُمَّ حَمَلُوهُ، فَجَاؤُوا بِهِ، فَجَاءَ سَعْدٌ يَمْشِي حَتَّى إِذَا حَاذَى بِدَارِهِ دَخَلَ فَاغْتَسَلَ، ثُمَّ خَرَجَ، فَقَالَ: " إِنِّي لَمْ أَغْتَسِلْ مِنْ غُسْلِ سَعِيدٍ إِنَّمَا اغْتَسَلْتُ مِنَ الْحَرِّ ".
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (عبد الله) والمثبت من النسخة الخطية، وينظر مصادر التخريج كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية، وفي طبقات ابن سعد: (أبو عبد الجبار) ، وعند الحاكم، والبيهقي: (أبو عبد الغفار) وليس عندهم: (عن أخيه) وفي التاريخ الكبير، والجرح والتعديل والثقات وغيرهم: "أبو عبد الجبار سمع عائشة بنت سعد روى عنه عبيد الله بن عمر" فالله أعلم.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (عبد الله) والمثبت من النسخة الخطية، وينظر مصادر التخريج كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية، وفي طبقات ابن سعد: (أبو عبد الجبار) ، وعند الحاكم، والبيهقي: (أبو عبد الغفار) وليس عندهم: (عن أخيه) وفي التاريخ الكبير، والجرح والتعديل والثقات وغيرهم: "أبو عبد الجبار سمع عائشة بنت سعد روى عنه عبيد الله بن عمر" فالله أعلم.
عائشہ بنت سعد رحمہا اللہ کہتی ہیں: سعد نے سعید بن زید رضی اللہ عنہما کو العقیق میں غسل دیا، پھر انہوں نے انہیں اٹھایا اور لے آئے۔ سعد پیدل چلتے آئے، جب وہ اپنے گھر کے سامنے پہنچے تو اندر گئے اور غسل کیا، پھر باہر نکل کر فرمایا: ”میں نے سعید کو غسل دینے کی وجہ سے غسل نہیں کیا، میں نے تو گرمی کی وجہ سے غسل کیا ہے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/العشرة/حدیث: 341]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 1، صفحہ 150، حدیث 344»
حدیث نمبر: 6060
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدُوسِ بْنِ كَامِلٍ السَّرَّاحُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ الطُّوسِيُّ ، ثَنَا حُسَيْنُ بْنُ مُحَمَّدٍ ، ثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ قَرْمٍ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ شَقِيقِ بْنِ سَلَمَةَ قَالَ: ذَهَبْتُ أَنَا وَصَاحِبٌ لِي إِلَى سَلْمَانَ الْفَارِسِيِّ ، فَقَالَ سَلْمَانُ : " لَوْلَا أَنَّ رَسُولَ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ نَهَانَا عَنِ التَّكَلُّفِ لَتَكَلَّفْتُ لَكَ، ثُمَّ جَاءَ بِخُبْزٍ وَمِلْحٍ "، فَقَالَ صَاحِبِي: لَوْ كَانَ فِي مِلْحِنَا صَعْتَرٌ، فَبَعَثَ سَلْمَانُ بِمِطْهَرَتِهِ فَرَهَنَهَا، ثُمَّ جَاءَ بِصَعْتَرٍ، فَلَمَّا أَكَلْنَا، قَالَ صَاحِبِي: الْحَمْدُ لِلهِ الَّذِي مَتَّعَنَا بِمَا رَزَقَنَا، فَقَالَ سَلْمَانُ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ: " لَوْ قَنِعْتَ بِمَا رَزَقَكَ اللهُ لَمْ تَكُنْ مِطْهَرَتِي مَرْهُونَةً ".
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (لحم) والمثبت من نسخة فيض الله، وينظر مصادر التخريج
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (لحم) والمثبت من نسخة فيض الله، وينظر مصادر التخريج
شقیق بن سلمہ رحمہ اللہ بیان کرتے ہیں: میں اور میرا ایک ساتھی سلمان فارسی رضی اللہ عنہ کے پاس گئے تو سلمان رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اگر رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے ہمیں تکلف سے منع نہ کیا ہوتا تو میں تمہارے لیے ضرور تکلف کرتا۔“ پھر وہ روٹی اور گوشت لے آئے۔ میرے ساتھی نے کہا: کاش ہمارے نمک میں کچھ سعتر (ایک خوشبودار ساگ) بھی ہوتا! سلمان رضی اللہ عنہ نے اپنا وضو کا برتن بھیج کر اسے رہن رکھوایا، پھر سعتر لے آئے۔ جب ہم نے وہ کھا لیا تو میرے ساتھی نے کہا: تمام تعریفیں اس اللہ کے لیے ہیں جس نے ہمیں اپنے دیے ہوئے رزق سے فائدہ اٹھانے کا موقع دیا۔ سلمان رضی اللہ عنہ نے فرمایا: ”اگر تم اس پر قناعت کرتے جو اللہ نے تمہیں دیا تھا تو میرا وضو کا برتن رہن نہ رکھا جاتا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب السين/حدیث: 6060]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 6، صفحہ 235، حدیث 6085»
حدیث نمبر: 7526
حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ سَعِيدٍ الرَّازِيُّ ثنا الْحَسَنُ بْنُ عَلِيٍّ الْحُلْوَانِيُّ ، ثَنَا عُبَيْدُ اللهِ بْنُ عَبْدِ الْمَجِيدِ ، ثَنَا سَلْمُ بْنُ زُرَيْرٍ ، ثَنَا يَزِيدُ بْنُ أَبِي مَرْيَمَ السَّلُولِيُّ ، عَنْ شَهْرِ بْنِ حَوْشَبٍ ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ، قَالَ: سَمِعْتُ رَسُولَ اللهِ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - يَقُولُ: مَنْ حَدَّثَ عَنِّي حَدِيثًا كَذِبًا مُتَعَمِّدًا، فَلْيَتَبَوَّأْ مَقْعَدَهُ مِنَ النَّارِ.
سقط من طبعة مكتبة ابن تيمية والمثبت نسخة فيض الله. كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (بريد بن أبي مريم السلولي) كما في مصادر التخريج
سقط من طبعة مكتبة ابن تيمية والمثبت نسخة فيض الله. كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية، والصواب: (بريد بن أبي مريم السلولي) كما في مصادر التخريج
سیدنا ابو امامہ رضی اللہ عنہ فرماتے ہیں: میں نے رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کو یہ فرماتے سنا: ”جس نے جان بوجھ کر مجھ پر جھوٹی بات منسوب کی، وہ اپنا ٹھکانہ جہنم میں بنا لے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب الصاد/حدیث: 7526]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 8، صفحہ 122، حدیث 7557»
حدیث نمبر: 10033
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ الْحَضْرَمِيُّ ، ثَنَا أَحْمَدُ بْنُ يَحْيَى بْنِ الْمُنْذِرِ ، ثَنَا أَبِي ، ثَنَا أَبُو الْأَجْلَحِ ، عَنِ الْأَعْمَشِ ، عَنْ يَحْيَى بْنِ وَثَّابٍ ، عَنْ عَلْقَمَةَ ، عَنْ عَبْدِ اللهِ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: إِنَّ هَذَا الدِّينَارَ وَالدِّرْهَمَ أَهْلَكَا مَنْ كَانَ قَبْلَكُمْ، وَلَا أُرَاهُمَا إِلَّا مُهْلِكَاكُمْ ".
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية، والصواب: (ابن الأجلح) وينظر مصادر التخريج، والله أعلم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية، والصواب: (ابن الأجلح) وينظر مصادر التخريج، والله أعلم.
سیدنا عبداللہ بن مسعود رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”اس دینار اور درہم نے تم سے پہلے لوگوں کو ہلاک کر دیا، اور میں نہیں سمجھتا کہ یہ تمہیں بھی ہلاک کیے بغیر رہیں گے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 10033]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 10، صفحہ 95، حدیث 10069»
حدیث نمبر: 11593
حَدَّثَنَا عَبْدَانُ بْنُ أَحْمَدَ ، ثَنَا أَيُّوبُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْوَزَّانُ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ زِيَادٍ ، ثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ يَزِيدَ ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ ، عَنْ عِكْرِمَةَ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، قَالَ: انْكَسَفَتِ الشَّمْسُ عَلَى عَهْدِ رَسُولِ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ". فَذَكَرَ نَحْوَ حَدِيثِ ابْنِ جُرَيْجٍ .
في طبعة مكتبة ابن تيمية والظاهرية (1) : (داود) والمثبت من نسخة أحمد الثالث، وقد كتبه في أصل النسخة داود وكتب فوقه: (زياد) وهو الصواب، وينظر مصادر الترجمة، والله أعلم.
في طبعة مكتبة ابن تيمية والظاهرية (1) : (داود) والمثبت من نسخة أحمد الثالث، وقد كتبه في أصل النسخة داود وكتب فوقه: (زياد) وهو الصواب، وينظر مصادر الترجمة، والله أعلم.
سیدنا عبداللہ بن عباس رضی اللہ عنہما فرماتے ہیں: رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم کے دور میں سورج گرہن ہوا۔ پھر راوی نے اسی طرح کی تفصیل بیان کی جیسی ابن جریج کی روایت میں ہے۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 11593]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 250، حدیث 11643»
حدیث نمبر: 12014
حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ الْمُثَنَّى ، ثَنَا مُسَدَّدٌ ، ثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ ، عَنْ شُعْبَةَ ، حَدَّثَنِي عَبْدُ الْحَكَمِ ، عَنْ عَبْدِ الْحَمِيدِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ ، عَنْ مِقْسَمٍ ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ ، عَنِ النَّبِيِّ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي الَّذِي يَأْتِي امْرَأَتَهُ وَهِيَ حَائِضٌ: يَتَصَدَّقُ بِدِينَارٍ أَوْ بِنِصْفِ دِينَارٍ.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخ الخطية، إلا أنه في نسخة الظاهرية (1) كأنه ضرب على لفظة: (عبد) وهو الصواب، وينظر مصادر التخريج، والله أعلم.
كذا في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخ الخطية، إلا أنه في نسخة الظاهرية (1) كأنه ضرب على لفظة: (عبد) وهو الصواب، وينظر مصادر التخريج، والله أعلم.
سیدنا ابن عباس رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے اس شخص کے بارے میں جو حیض کی حالت میں اپنی بیوی کے پاس جائے فرمایا: ”وہ ایک دینار یا آدھا دینار صدقہ کرے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 12014]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 11، صفحہ 382، حدیث 12066»
حدیث نمبر: 13133
حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْعَبَّاسِ الْمُؤَدِّبُ ، وَالْحَسَنُ بْنُ الْمُتَوَكِّلِ ، قَالَا: ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ الْجَوْهَرِيُّ ، ثَنَا عَبْدُ اللهِ بْنُ نَافِعٍ ، عَنْ، [ عَاصِمِ بْنِ عُمَرَ ] عَنْ أَبِي بَكْرِ بْنِ عُمَرَ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدِ اللهِ بْنِ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ ، عَنْ سَالِمٍ ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ، قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللهِ صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: أَنَا أَوَّلُ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الْأَرْضُ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، ثُمَّ أَبُو بَكْرٍ ، ثُمَّ عُمَرُ ، ثُمَّ يَأْتِي أَهْلُ الْبَقِيعِ فَيُحْشَرُونَ مَعِي، ثُمَّ أَنْتَظِرُ أَهْلَ مَكَّةَ فَيُحْشَرُونَ مَعِي ".
في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية: (عاصم عن ابن عمر) ويظهر في النسخة الخطية وكأنه ضرب على لفظة (عن) وهو الصواب وينظر مصادر التخريج، والله أعلم.
في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية: (عاصم عن ابن عمر) ويظهر في النسخة الخطية وكأنه ضرب على لفظة (عن) وهو الصواب وينظر مصادر التخريج، والله أعلم.
سیدنا ابن عمر رضی اللہ عنہما سے روایت ہے کہ رسول اللہ صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”قیامت کے دن سب سے پہلے میری قبر شق ہو گی، پھر ابوبکر کی، پھر عمر کی، پھر اہلِ بقیع آئیں گے اور میرے ساتھ جمع کیے جائیں گے، پھر میں اہلِ مکہ کا انتظار کروں گا اور وہ بھی میرے ساتھ جمع کیے جائیں گے۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 13133]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 12، صفحہ 305، حدیث 13190»
حدیث نمبر: 15258
حَدَّثَنَا الْحُسَيْنُ بْنُ أَحْمَدَ بْنِ بِسْطَامٍ الزَّعْفَرَانِيُّ ، ثَنَا إِسْمَاعِيلُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ صَاحِبُ الْهَرَوِيِّ ، ثَنَا أَبِي ، عَنْ أَبِي كَعْبٍ ، صَاحِبِ (الْحَرِيرِ عَن) الْجُرَيْرِيِّ ، عَنْ أَبِي السَّلِيلِ ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللهُ عَنْهُ، قَالَ: لَمَّا بَعَثَ النَّبِيُّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - الْعَلَاءَ بْنَ الْحَضْرَمِيِّ إِلَى الْبَحْرَيْنِ تَبِعْتُهُ، فَرَأَيْتُ مِنْهُ ثَلَاثَ خِصَالٍ، لَا أَدْرِي أَيَّتُهُنَّ أَعْجَبُ، انْتَهَيْنَا إِلَى شَاطِئِ الْبَحْرِ، فَقَالُوا: سَمُّوا وَاقْتَحِمُوا، فَسَمَّيْنَا وَاقْتَحَمْنَا، فَعَبَرْنَا فَمَا بَلَّ الْمَاءُ إِلَّا أَسَافِلَ أَخْفَافِ إِبِلِنَا، فَلَمَّا قَفَلْنَا صِرْنَا بَعْدُ بِفَلَاةٍ مِنَ الْأَرْضِ فَلَيْسَ مَعَنَا مَاءٌ، فَشَكَوْنَا إِلَيْهِ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ، ثُمَّ دَعَا، فَإِذَا سَحَابَةٌ مِثْلُ التُّرْسِ ثُمَّ أَرْخَتْ عَزَالِيَهَا فَسَقَيْنَا وَاسْتَقَيْنَا، وَمَاتَ بَعْدَمَا بَعَثَهُ أَبُو بَكْرٍ إِلَى الْبَحْرَيْنِ، لَمَّا ارْتَدَّتْ رَبِيعَةُ، فَأَظْفَرَهُ اللهُ بِهِمْ وَأَعْطُوا مَا مَنَعُوا مِنَ الزَّكَاةِ، وَمَاتَ فَدَفَنَّاهُ فِي الرَّمْلِ، فَلَمَّا سِرْنَا غَيْرَ بَعِيدٍ قُلْنَا: يَجِيءُ سَبُعٌ فَيَأْكُلُهُ فَرَجَعْنَا فَلَمْ نَرَهُ ".
زاد بعده في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية: (بن) وهو خطأ، والمثبت من الأوسط والصغير للمصنف، وينظر مصادر الترجمة، والله أعلم. في طبعة مكتبة ابن تيمية: (الجربوعي) والمثبت من النسخة الخطية، وينظر مصادر التخريج، والله أعلم.
زاد بعده في طبعة مكتبة ابن تيمية والنسخة الخطية: (بن) وهو خطأ، والمثبت من الأوسط والصغير للمصنف، وينظر مصادر الترجمة، والله أعلم. في طبعة مكتبة ابن تيمية: (الجربوعي) والمثبت من النسخة الخطية، وينظر مصادر التخريج، والله أعلم.
سیدنا ابوہریرہ رضی اللہ عنہ کہتے ہیں: جب نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے علاء بن حضرمی رضی اللہ عنہ کو بحرین بھیجا تو میں ان کے ساتھ گیا، میں نے ان میں تین خصلتیں دیکھیں، مجھے معلوم نہیں کہ ان میں سے کون سی زیادہ حیرت انگیز ہے۔ ہم سمندر کے کنارے پہنچے تو لوگوں نے کہا: بسم اللہ پڑھو اور اتر جاؤ، تو ہم نے بسم اللہ پڑھی اور اتر گئے، ہم پار ہو گئے اور پانی نے ہمارے اونٹوں کے کھروں کے نچلے حصے کے سوا کچھ نہیں بھگویا۔ جب ہم واپس لوٹے تو ایک ویران زمین میں پہنچ گئے جہاں ہمارے پاس پانی نہیں تھا، ہم نے ان سے شکایت کی تو انہوں نے دو رکعت نماز پڑھی، پھر دعا کی، اچانک ڈھال جیسا ایک بادل نمودار ہوا، پھر اس نے اپنے دہانے کھول دیے تو ہم نے پیا اور پانی بھر لیا۔ اور وہ اس کے بعد فوت ہو گئے جب ابوبکر رضی اللہ عنہ نے انہیں بحرین بھیجا، جب ربیعہ مرتد ہوئی، تو اللہ نے انہیں ان پر فتح دی اور انہوں نے وہ زکوٰۃ ادا کر دی جو وہ روکے ہوئے تھے۔ اور وہ فوت ہو گئے تو ہم نے انہیں ریت میں دفن کیا، پھر جب ہم تھوڑا آگے چلے تو ہم نے کہا: کہیں کوئی درندہ آ کر انہیں کھا نہ جائے، تو ہم واپس لوٹے مگر انہیں نہ پایا۔ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15258]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 95، حدیث 167»
حدیث نمبر: 15269
حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ عَمْرٍو الْبَزَّازُ ، ثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ أَبُو يَحْيَى صَاعِقَةُ ، ثَنَا سُرَيْجُ بْنُ النُّعْمَانِ ، ثَنَا الْمُعَافَى بْنُ عِمْرَانَ ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الْغَسَّانِيِّ ، عَنْ حَبِيبِ بْنِ عُبَيْدٍ ، عَنْ عَفِيفِ بْنِ الْحَارِثِ الْيَمَانِيِّ ، أَنَّ النَّبِيَّ - صَلَّى اللهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ - قَالَ: مَا مِنْ أُمَّةٍ ابْتَدَعَتْ بَعْدَ نَبِيِّهَا فِي دِينِهَا بِدْعَةً إِلَّا أَضَاعَتْ بَدَلَهَا مِنَ السُّنَّةِ.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (النسائي) والمثبت محتمل في النسخة الخطية، وكذا هو في مصادر الترجمة، وينظر للكلام على هذا الإسناد في الإصابة لابن حجر ترجمة: (عفيف بن الحارث) والله أعلم.
في طبعة مكتبة ابن تيمية: (النسائي) والمثبت محتمل في النسخة الخطية، وكذا هو في مصادر الترجمة، وينظر للكلام على هذا الإسناد في الإصابة لابن حجر ترجمة: (عفيف بن الحارث) والله أعلم.
سیدنا عفیف بن حارث یمانی رضی اللہ عنہ سے روایت ہے کہ نبی کریم صلی اللہ علیہ وسلم نے فرمایا: ”جس امت نے بھی اپنے نبی کے بعد اپنے دین میں کوئی بدعت ایجاد کی، اس نے اس کے بدلے سنت میں سے کچھ ضائع کر دیا۔“ [المعجم الكبير للطبراني/باب العين/حدیث: 15269]
تخریج الحدیث: «المعجم الكبير للطبراني (مطبوعہ): جلد 18، صفحہ 99، حدیث 178»